Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "persigo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERSIGO EN PORTUGAIS

per · si · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERSIGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Persigo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERSIGO


Rodrigo
ro·dri·go
Vigo
Vigo
abrigo
a·bri·go
amigo
a·mi·go
antigo
an·ti·go
apresigo
a·pre·si·go
artigo
ar·ti·go
comigo
co·mi·go
consigo
con·si·go
contigo
con·ti·go
código
có·di·go
digo
di·go
impetigo
im·pe·ti·go
migo
mi·go
oligo
o·li·go
perigo
pe·ri·go
presigo
pre·si·go
prossigo
pros·si·go
sigo
si·go
trigo
tri·go

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERSIGO

persiana
persiano
persicária
persicita
persicito
persiga
persigais
persigal
persigam
persigamos
persigas
persignação
persignar
persigui
persina
persistente
persistentemente
persistência
persistir
persoitar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERSIGO

arábigo
aurigo
castigo
clérigo
figo
gigo
inimigo
leigo
lentigo
meigo
mendigo
pigo
postigo
prurigo
pródigo
siligo
testigo
umbigo
vitiligo
índigo

Synonymes et antonymes de persigo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERSIGO»

persigo persigo dicionário português antigo grafia atual preferencial presigo aquilo come persegues nós perseguimos folha paulo texto abaixo contém erramos clique aqui para conferir correção versão eletrônica informal flexão perseguida órgão feminino não relatos perigo extinção priberam língua portuguesa são itamar assumpção letras outra coisa exatamente amor identificação absoluta nãao bonita palavra perseguir vagalume música ouvir letra legenda aulete palavras perpetuamento perpetuante perpetuar perpétua rosa roxa mata perpetuidade perpetuísmo perpetuísta velho tema alma serena casta wikisource sonho pecado abençoado seja vigor

Traducteur en ligne avec la traduction de persigo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERSIGO

Découvrez la traduction de persigo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de persigo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «persigo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Persigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I chase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीछा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطاردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погоня
278 millions de locuteurs

portugais

persigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃগয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengejar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jagd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追跡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 쫓는다.
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku ngejar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đuổi theo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துரத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठलाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kovalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Io insegui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pościg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я переслідую
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urmărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταδίωξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chase
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg jager
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de persigo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERSIGO»

Le terme «persigo» est assez utilisé et occupe la place 28.620 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «persigo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de persigo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «persigo».

Exemples d'utilisation du mot persigo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERSIGO»

Découvrez l'usage de persigo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec persigo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Innovations in Local Government - 2006
Grand. Junction. (CO). Grease. Treatment. Facility. Dan Tonello Wastewater Services Manager Persigo Wastewater Treatment Plant City of Grand Junction 250 N. 5th Street Grand Junction, CO 81501 Phone: 970-256-4171 Fax: 970-245 -8620 ...
Gayle Avant, 2006
2
Modernism, Rubén Darío, and the Poetics of Despair
The sonnet ending the second edition of Prosas Profanas ( 1 901 ) [Profane Hymns], is also very interesting in this regard; it has a slow and serene rhythm in accordance to the search of mystery. ln "Yo persigo una forma..." ["I Pursue a Form.
Alberto Acereda, Rigoberto Guevara, 2004
3
A Terrible Thunder: The Story of the New Orleans Sniper
“That guy down there is a sitting duck with that helmet on,” Hart said. “It's a perfect target.” The patrolman's name was Paul “Butch” Persigo. He had arrived a few minutes earlier with his partner, who had run to the Demontluzin Building to try to  ...
Peter Hernon, 2005
4
Selected Writings (Dario, Ruben)
And a Thirst for Illusive Hope That's Endless YO PERSIGO UNA FORMA. . . Yo persigo una forma que no encuentra mi estilo, botón de pensamiento que busca ser la rosa; se anuncia con un beso que en mis labios se posa al abrazo ...
Ruben Dario, 2005
5
Ilusão
VII. PERSIGO. A. MINHA. ILUSÃO. Reunião de emergência do Ser e Não Ser. Sandra Amanda telefona, aguda: «O Tóestá à espera de uma resposta, acho indecente. Reunimos amanhã, fazes favor de estar, acho indecente. Coitado do Tó ...
LUÍSA COSTA GOMES, 2012
6
Twentieth-Century Latin American Poetry: A Bilingual Anthology
Yo persigo una forma que no encuentra mi estilo, botón de pensamiento que busca ser la rosa; se anuncia con un beso que en mis labios se posa al abrazo imposible de la Venus de Milo. Adornan verdes palmas el blanco peristilo; los astros ...
Stephen Tapscott, 1996
7
The Catastrophe of Modernity: Tragedy and the Nation in ...
Of course, the Venus de Milo also plays an important role in modern Latin American poetry, figuring prominently in what is perhaps the high point of modernismo, Ruben Dario's "Yo persigo una forma" [I seek a form] (1900). For Dario, the ...
‎2004
8
Filosofia, ciência, complexidade: questões para a educação
Amo as palavras, uno-me a elas, persigo-as, experimento mordê-las, derreto-as. Amo tanto as palavras... as inesperadas... as que avidamente a gente espera, espreita até que, subitamente, caem. Vocábulos amados... Brilham como pedras  ...
Adriano Nogueira.
9
Agora é que são eles
Quase no domingo, quase na segunda- feira, quase na terça... Millôr Fernandes Eu estou na idade que eu quero duas garotas. No caso de eu adormecer, elas vão ter alguém para conversar. Rodney Dangerfield Eu ainda persigo garotas.
Jayme Akstein
10
Destino de Bai
... explosões de bombas nem estertores de agonias várias Persigo um sonho lindo feito de coisas simples o meu sonho se chama gente e palavras simplesmente Palavras embriagadoras perturbantes madrugadoras que circulam invisíveis e ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERSIGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme persigo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Persigo la felicidad, no tengo prejuicios"
Así lo aseguró José María Muscari en diálogo con DiarioShow.com. Además, el director que cumple veinte años de carrera analizó las razones de su éxito y ... «DiarioShow.com, oct 15»
2
“El conocimiento que persigo es siempre oscuro e incierto”
Jesús Hernández Verano, artista. expone 'Cantos de ceniza' en la sala anexa del Centro de Arte La Recova. / DA. El portuense Jesús Hernández Verano ... «Diario de Avisos, oct 15»
3
"No persigo venganza", dijo madre de Reeva Steenkamp
JOHANNESBURGO, 21 (ANSA) - "No persigo venganza", aclaró hoy June Steenkamp, madre de Reeva Steenkamp, la joven modelo asesinada en 2013 por su ... «AnsaLatina.com, oct 15»
4
Raphael Sander não ensaiou para sexo em 'Verdades Secretas …
"Ficava muito feliz no estúdio. Persigo essa carreira há oito anos. Sempre tive essa vontade. Estou voltado para a carreira de ator", contou ao caderno "Ela" do ... «Purepeople.com.br, sept 15»
5
«Persigo poner todo mi cuerpo a la búsqueda del toreo más …
Julián López 'El Juli' vuelve esta tarde al coso de La Ribera, una plaza de la que llevaba varias Ferias de San Mateo ausente: «No ha habido una razón ... «La Rioja, sept 15»
6
Marisol Pérez Tello: "No persigo a nadie, yo busco la verdad"
Yo no persigo a nadie. Yo busco la verdad. Si yo estuviera en los zapatos de otro político que pretende seguir haciendo política en el país, estaría totalmente ... «El Comercio, juin 15»
7
Albiol: «No persigo religiones o nacionalidades, sino conductas»
Albiol, Sánchez-Camacho y Fernández Díaz, ayer en Badalona - efe abc. es - Barcelona - 18/05/2015 a las 10:12:24h. - Act. a las 10:12:24h. Guardado en: ... «ABC.es, mai 15»
8
Isi Kekosongan Kompetisi, Persigo Ikut Turnamen Sulteng
Gorontalo - Persigo Gorontalo memutuskan mengikuti turnamen sepak bola di Sulawesi Tengah (Sulteng), guna mengisi kekosongan kompetisi divisi utama, ... «BeritaSatu, avril 15»
9
Persigo Wastewater Treatment Plant completes the nation's first …
A 5.8 mile underground pipeline has now been completed, carrying bio-gas from the Persigo Wastewater Treatment Plant to the city's fueling facility to gas up ... «KKCO-TV, avril 15»
10
Evelyn Matthei: "Que no parezca que persigo a Jovino (...) Pero hay …
A su juicio, toda la clase política debiera evidenciar su "vergüenza" ante la ciudadanía por haber fallado. La ex senadora insiste en la necesidad de que, tras ... «LaTercera, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Persigo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/persigo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z