Téléchargez l'application
educalingo
pinalho

Signification de "pinalho" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PINALHO EN PORTUGAIS

pi · na · lho


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINALHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pinalho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PINALHO

Fialho · alho · assoalho · atalho · baralho · barbalho · cabeçalho · caralho · carvalho · espantalho · falho · governalho · grisalho · orvalho · ramalho · retalho · rodovalho · surnalho · talho · trabalho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PINALHO

pinacócito · pinacromia · pinaça · pinada · pinadela · pinador · pinafres · pinagem · pinalado · pinambaba · pinante · pinar · pinaré · pinasco · pinatidentado · pinatilobado · pinatissecto · pinatífido · pinaúma

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PINALHO

agasalho · balho · borralho · bugalho · casca-de-carvalho · cascalho · chocalho · coalho · espalho · galho · malho · margalho · penduricalho · pirralho · ralho · sem-trabalho · soalho · soborralho · teletrabalho · valho

Synonymes et antonymes de pinalho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PINALHO»

pinalho · pinalho · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · prov · trasm · mesmo · cabeçalha · colhido · boticas · léxico · aulete · palavras · pimenta · dedo · moça · galinha · gentio · macaco · rabo · rato · são · tomé · receita · truta · cyber · cook · receitas · grelhe · reserve · aquecido · salteie · lascas · alho · pinhões · manteiga · pouquíssimo · sirva · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · terminam ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pinalho à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PINALHO

Découvrez la traduction de pinalho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pinalho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pinalho» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

pinalho
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pinalho
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pinalho
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pinalho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pinalho
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pinalho
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pinalho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pinalho
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pinalho
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pinalho
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pinalho
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pinalho
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pinalho
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pinalho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pinalho
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pinalho
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pinalho
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pinalho
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pinalho
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pinalho
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pinalho
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pinalho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pinalho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pinalho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinalho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pinalho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pinalho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINALHO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pinalho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pinalho».

Exemples d'utilisation du mot pinalho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PINALHO»

Découvrez l'usage de pinalho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pinalho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesias de Antonio Diniz da Cruz e Silva: Idyllios
Parralio. Quem tua Musa, Coridâo, nâo près« , ,'* De Midas tem orelhas; esse mesmo ! -.-.'.'- De Pinalho com os versos se deleite, Ou de palreiras ras n'huoi verde charco Ouja o rouco alarido a toda a hora. -<i VtNALBo. Quem cuidado quer ...
António Dinis da Cruz e Silva, 1833
2
Geographica
A parte que não foi serrada forma um cabeçalho muito curto, 0 pinalho, cuja ponta está atravessada horizon tal mente pela chavelha ou pombela de madeira, a que se amarra o jugo. No ponto de divisão das chedas, conhecido por fecho, ...
3
O carro de bois em Portugal
A parte que não foi serrada forma um cabeçalho muito curto, o pinalho, cuja ponta está atravessada horizontalmente pela chavelha ou pombela de madeira, a que se amarra o jugo. No ponto de divisão das chedas, conhecido por fecho, para ...
Fernando Galhano, 1973
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Pilotagem, f. * serviços prestados pêlo piloto. * Filumna, f. género de crustáceos decápodos. Pimenta, f. (Da mesma or. que pimento). Pimento, m. (Do lat. pigmentem). Fimpôl, m. (Do cone. pimpala). « Pinalho, ' m. (t. da Bairrada), extremidade ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
As vinhas da memória: contos
Pobre que lhe batesse à porta era certo e sabido que não saía dali sem um caldo no buxo, comido no pinalho do carro ou no varal da carroça, se estivessem no alpendre, ou até na cozinha, calhando. Não sei se esse pormenor do cheiro a  ...
Armor Pires Mota, 2005
6
Memórias arqueológico-históricas do distrito de Bragança, ...
Pombela, cavilha de madeira que entra no pinalho da aixeda, para, em volta dela e do jugo, enroscar o subeu a-fim de os bois arrastarem o carro. Ponta de gado, ponta de cabra, pequeno rebanho dëstes animais, o mesmo que fato de gado.
Francisco Manuel Alves, 1975
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 2) mulher magra e feia. pilhante, larápio. pilo-pilo-piu-piu, interj. de chamar os frangos (Vilar de Perdizes). pimpalhão, certa ave. pimponaça, mulher forte e bonita. pinalho e pino. Vid. carro. pincha-carneira, trambulhão. pinchar: 1) saltar;  ...
José Leite Vasconcellos, 1937
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. pimplar, r. pimpleu, ni. pimpol, т.; pl. pim- púis. pimpolho (ó) m. pimponar, e. pimponete (é) ni. pimponice, f. pimpulháo, m. pina, /. pina ça, pinácia, /. pinacóide, adj. pinacoteca, f. pináculo, m. pinalho, ni. pinar, r. pinasco, //(. pinatífido, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
... Tourem apeladoiros), umas cunhas de madeira que apertam mais ou menos as treitoiras contra o eixo; chafuelha (cavilha em Donões), peça de madeira que prende o pinalho ao tumoeiro; estadulhos (no Rioƒueiros) que entram nas furas;  ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1917
10
O Lobo guerrilheiro: romance
O rapaz moreno, também fidalgo de mais para lavrador, ar de bailarino ou toureiro, feições delicadas e cabelo preto encaracolado, escorregou pela erva até ao pinalho, com vagares de quem estuda a situação. Deu um passo em frente e ...
Bento da Cruz, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pinalho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pinalho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR