Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pintalegrismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PINTALEGRISMO EN PORTUGAIS

pin · ta · le · gris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINTALEGRISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pintalegrismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PINTALEGRISMO


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PINTALEGRISMO

pintadina
pintadinho
pintado
pintador
pintagol
pintainhar
pintainho
pintalegrado
pintalegreiro
pintalegrete
pintalgado
pintalgar
pintalha
pintalhar
pintalhão
pintalrar
pintane
pintar
pintarada
pintarroxo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PINTALEGRISMO

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

Synonymes et antonymes de pintalegrismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PINTALEGRISMO»

pintalegrismo pintalegrismo dicionário informal português aulete copiar imprimir definicao qualidade pintalegrete pintalegreiro novo milhões léxico gama rimas pintar alegr ismo sonhos resultados pesquisa interpretação dicionárioweb últ dona classe gramatical nome masculino portal língua portuguesa gris singular plural pintalegrismos flexiona como casa destaques acordo ortográfico

Traducteur en ligne avec la traduction de pintalegrismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINTALEGRISMO

Découvrez la traduction de pintalegrismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pintalegrismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pintalegrismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pintalegrismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pintoresismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pintalegrismo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pintalegrismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pintalegrismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pintalegrismo
278 millions de locuteurs

portugais

pintalegrismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pintalegrismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pintalegrismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pintalegrismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pintalegrismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pintalegrismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pintalegrismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pintalegrismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pintalegrismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pintalegrismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pintalegrismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pintalegrismo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pintalegrismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pintalegrismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pintalegrismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pintalegrismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pintalegrismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pintalegrismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pintalegrismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pintalegrismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pintalegrismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINTALEGRISMO»

Le terme «pintalegrismo» est très peu utilisé et occupe la place 143.490 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pintalegrismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pintalegrismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pintalegrismo».

Exemples d'utilisation du mot pintalegrismo en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PINTALEGRISMO»

Découvrez l'usage de pintalegrismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pintalegrismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
P. de Aguiar) (Depintar + alegrete) * *Pintalegrismo*, m. Qualidade de pintalegrete ou de pintalegreiro. Cf.Arn.Gama, Últ.Dona, 26. *Pintalgar*, v. t. Pintar de côres variegadas; encher de côres diversas. Sarapintar. (De pintar) * * Pintalha*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A ultima dona de S. Nicolau: (episodio da historia do porto ...
... chegou ao logar, onde eslava o ichacorvos, um homem já de idade, com uma gorra de velludo na cabeça, e com um pelote e mais vestuario de ex- cellente panno, e todo farpado (*), que era o requinte do pintalegrismo da época.
Arnaldo Gama, 1864
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Alegre. (De pintar e alegrete). PINTALEGRISMO, s. m. Qualidade de pintalegrete ou de pintalegreiro: «...vestuário de excelente pano e todo farpado, que era o requinte do pintalegrismo da época», Arnaldo Gama, A ultima Dona de S. Nicolau ...
4
Commendas:
Para os lados do Bomfim, bairro seu predilecto, demoravam dois assás caracteristicos — um, por alcunha o Lampada ou o Arara, pelo pintalegrismo do seu traje de cores berrantes; outro, o opulento Conde de Ferreira, tão exaltado amigo de ...
Ricardo d'Almeida Jorge, 1925
5
Camilo Castelo Branco: recordações e impressões
Para os lados do Bonfim, bairro seu predilecto, demoravam dois assás característicos — um, por alcunha o Lâmpada ou o Arara, pelo pintalegrismo do seu traje de cores berrantes; outro, o opulento Conde de Ferreira, tão exaltado amigo de ...
Ricardo d'Almeida Jorge, 194
6
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
farpado ', que era o requinte do pintalegrismo da época. Acompanha- vam-no outro homem também idoso e mais gravemente vestido, e dois outros armados de bacinetes e cambazes, espécie de saios de couro cobertos de lâminas de ferro ...
Arnaldo Gama, 1973
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PINTALEGRISMO, s. m. — Pintalegre + ismo. Qualidade ou condição de pintalegrete. PINTALGADO, adj. — Part. pass. de pintalgar. Que se pintalgou; sarapintado, variegado, salpicado. Var. Pintalado. PINTALGAR, v. t. d. — De pintar.
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. m. pintalegrismo, s. m. pintalgado, adj. pintalgar, t>. pintalhada, ». /. pinta-macacos, ff. rn. 2 núm. pinta-monos, ff. m. S núm. pinta-no-rabo, ff. m. PL: pintas-no-rabo. pintão, ff. m. e adj. pintar, v. /Na loc. adv. ao pintar, pintarada, ff.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pintalegrismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pintalegrismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z