Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pitagorismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PITAGORISMO EN PORTUGAIS

pi · ta · go · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PITAGORISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pitagorismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PITAGORISMO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pitagorismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

École pythagoricienne

Escola pitagórica

L'école pythagoricienne reçoit le nom du fondateur, Pythagore, était un courant influent de la philosophie grecque, appartenant à certains des premiers philosophes pré-socratiques. Temistocléia était le maître de Pythagore; elle était une grande prophétesse, philosophe et mathématicienne. D'autres penseurs importants de cette école: Filolau, Arquitas, Alcmeón; le mathématicien et physicien Theano, qui était possiblement marié à Pythagore, le philosophe Melissa. Ces penseurs manifestent à la fois des tendances mystiques et religieuses et des tendances scientifico-rationnelles. L'influence s'étend à nos jours. L'école avait comme point de départ la ville de Crotona, au sud de l'Italie, et s'étendait largement. C'est l'école philosophique grecque la plus influencée extérieurement par les religions orientales, et donc elle s'est rapprochée des philosophies dogmatiques régies par l'idée d'autorité. Le pythagorisme a influencé le futur platonisme, le christianisme, et a même été invoqué par des sociétés secrètes qui ont traversé le temps jusqu'à atteindre le présent. Le symbole de l'école pythagoricienne était le pentagramme, une étoile à cinq branches. A Escola Pitagórica recebe o nome do fundador, Pitágoras, foi uma influente corrente da filosofia grega, pertencendo a ela alguns dos mais antigos filósofos pré-socráticos. Temistocléia foi a mestre de Pitágoras; ela era alta profetisa, filósofa e matemática. Outros pensadores importantes dessa escola: Filolau, Arquitas, Alcmeón; a matemática e física Theano, que foi, possivelmente, casada com Pitágoras, a filósofa Melissa. Esses pensadores manifestam ao mesmo tempo tendências místico-religiosas e tendências científico-racionais. A influência estende-se até nossos dias. A escola teve como ponto de partida a cidade de Crotona, sul da Itália, e difundiu-se vastamente. Trata-se da escola filosófica grega mais influenciada exteriormente pelas religiões orientais, e que por isso mais se aproximou das filosofias dogmáticas regidas pela ideia de autoridade. O pitagorismo influenciou o futuro platonismo, o cristianismo e ainda foi invocado por sociedades secretas que atravessaram o tempo até alcançarem os dias de hoje. O símbolo da Escola Pitagórica era o pentagrama, uma estrela de cinco pontas.

Cliquez pour voir la définition originale de «pitagorismo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PITAGORISMO


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PITAGORISMO

pita
pita-cega
pitaca
pitada
pitadear
pitadinha
pitador
pitafe
pitagorista
pitagórico
pitaica
pitambaiana
pitambor
pitanceiro
pitança
pitançaria
pitanga
pitangaçu
pitangatuba
pitangão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PITAGORISMO

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

Synonymes et antonymes de pitagorismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PITAGORISMO»

pitagorismo escola pitagórica recebe nome fundador pitágoras influente corrente filosofia grega pertencendo alguns mais antigos filósofos pré socráticos temistocléia mestre alta profetisa filósofa matemática outros pensadores importantes pitagorismo brasil conheça sobre criação pensamentos pitagóricos navegando concebe natureza partir relações numéricas chegando conclusão estes eram princípio matéria todas coisas aulete doutrina filosóficor relligiosa samos filósofo matemático grego século seus seguidores filosofarte não são modo algum estudados separadamente escritos essa todos cornelli categoria historiográfica depararam paradoxo parece insuperável todo caso mostra

Traducteur en ligne avec la traduction de pitagorismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PITAGORISMO

Découvrez la traduction de pitagorismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pitagorismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pitagorismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

毕达哥拉斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pitagorismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pythagoreanism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pythagoreanism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيثاغورية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пифагореизм
278 millions de locuteurs

portugais

pitagorismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pythagoreanism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pythagorisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pythagoreanisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pythagoreismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピタゴラス教団
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피타고라스주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pythagoreanism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pythagoreanism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pythagoreanism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पायथागोरियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pythagorasçılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pitagorismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pitagoreizmu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Піфагореїзм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pitagorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυθαγορισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pythagoreanism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pythagoréerna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pytagoreerne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pitagorismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PITAGORISMO»

Le terme «pitagorismo» est communément utilisé et occupe la place 53.418 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pitagorismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pitagorismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pitagorismo».

Exemples d'utilisation du mot pitagorismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PITAGORISMO»

Découvrez l'usage de pitagorismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pitagorismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pitágoras E O Tema Do Número
Se passarmos os olhos pelos cultos gregos, desde os mais primitivos até o pitagorismo, tomado aqui em seu sentido religioso, realmente os dois planos são patentes. Na decadência, as religiões de empréstimo, cultos vindos do Oriente, ...
Mário Dias Ferreira dos Santos, 2000
2
Phoinix, N. 8 (2002)
preensão do papel social do filósofo pitagórico na sociedade antiga e helenística e a consequente leitura crítica da compreensão aristotélica do pitagorismo serão desenvolvidas no interior desta rede de imbricações metodológicas.
Laboratorio De Historia Antiga
3
Pré-socraticos: a Invenção Da Filosofia
impossível, separar as concepções sustentadas pelo pitagorismo primitivo das que viriam a ser desenvolvidas pelo pitagorismo tardio no interior do qual se destacam as figuras de Eurito e Filolau de Crotona. Tudo leva a crer que a melhor ...
MARIO A.L. GUERREIRO, 2000
4
Humanismo e ciência para Francisco de Assis Magalhães Gomes
E curioso notar no famoso sábio como ele, que, aceitando a ideia fundamental de Pitágoras da aplicação dos números à natureza, ideia que influiu em Platão, soube despojar o pitagorismo de suas fantasias e desse misticismo dos números , ...
Marcio Quintão Moreno, 2006
5
Filósofos pré-socráticos: primeiros mestres da filosofia e ...
Não podemos nos esquecer de que Heráclito é também um crítico do pitagorismo. Também ele negou do pitagorismo (e bem antes de Aristóteles) a afirmação de que o conhecimento "está na alma", e que, para ela, o sensível é um ...
Miguel Spinelli, 1998
6
As Questões Que Se Repetem
Os números representam para o pitagorismo a essência, a substância, das coisas, e nesse sentido o pitagorismo afasta-se da tradição anterior de uma busca do elemento físico mais arcaico que estaria na origem de tudo. Como as coisas ...
Alexandra; Tunhas Abranches, 2013
7
Indagação sobre a imortalidade da alma em Platão
7.7.5 - No Pitagorismo O pitagorismo assemelha-se, sob muitos aspectos religiosos, ao orfismo, isto é, ao dualismo psychê-sôma, à crença na imortalidade da psychê e na metempsicose; à punição no Hades6" e à glorificação final da psychê ...
Margarida Nichele Paulo, 1996
8
Ouvir o lógos
5 Dentre alguns estudiosos do pitagorismo (Kirk, Guthrie, Kahn, Centrone, Bur- kert), também existe uma polêmica sobre qual das duas tendências seria a mais antiga. Burkert e Centrone tendem para a primazia dos ensinamentos orais, ...
Lia Tomas, 2002
9
Forma e o Inteligível, A
O olho compreende (intclligit) as proporções simples; o belo sensível se chama, em Cardano, cognitumi6, O nervo do pitagorismo foi assim extraído, pois a beleza não é mais do que o racional conhecido através do sensível, como se ...
Robert Klein, 1998
10
História da Filosofia Grega e Romana - Renascimento do ...
O volume VIII da História da filosofia grega e romana expõe a gênese do neoplatonismo, desde a Escola de Amônio em Alexandria até a Escola de Plotino em Roma, na qual se dá a retomada e a conclusão da 'segunda navegação' platônica ...
GIOVANNI REALE

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PITAGORISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pitagorismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'intervista. L'esoterismo dell'eros, Simone Caltabellotta e un amore …
... dottrinale all'interno della breve, confusa ma intensa stagione dell'esoterismo romano tra imperialismo pagano, pitagorismo, fascismo e massoneria. «Barbadillo, oct 15»
2
Las pesadillas topológicas de Anatoly Fomenko (algo así como …
Estamos en una especie de pitagorismo y platonismo interdimensional, en Niburu o en una especie de Atlántida hiperespacial infinitamente condenada a la ... «Pijama Surf, sept 15»
3
Sibilla, Evola e Parise. Un triangolo amoroso nella Roma anni '20
... di un iniziato, del maggiore esperto di pitagorismo in Italia. Sibilla Aleramo si lascia trascinare nel gorgo mondano che intreccia mode esoteriche e flirt lascivi. «Il Secolo d'Italia, sept 15»
4
Crotone – Tutto pronto per il Festival Internazionale del Pitagorismo
In un periodo di forti cambiamenti e di riscoperte delle grandi e storiche radici meridionali, il Festival del Pitagorismo, che si terrà dal 31 luglio al 2 agosto, ... «Strill.it, juil 15»
5
Festival Internazionale del Pitagorismo
il Festival Internazionale del Pitagorismo e della Musica Contemporanea Sperimentale Alla conferenza stampa di presentazione dell'evento, patrocinato ... «Adnkronos, juil 15»
6
La Grecia, la democrazia, Platone e certe misteriose forze sacre che …
Avrei quindi citato gli insegnamenti aristocratici del pitagorismo laconizzante – da lì viene Platone – e di quello italico-romano, culminato nella Res publica ... «Il Foglio, juil 15»
7
Riaccordiamoci col mondo
Copernico e Keplero, ma in parte anche Galilei, non sarebbero ad esempio comprensibili, nelle loro realizzazioni, senza l'eredità del pitagorismo, senza la ... «Il Sole 24 Ore, juin 15»
8
Archita: lo stratego di Taranto
Un evento fondamentale per l'ascesa di Taranto fu l'avvento del pitagorismo, già diffusosi nelle città di Eraclea e a Metaponto, dopo essere stato bandito da ... «Siderlandia, avril 15»
9
Walter Burkert, un gigante del helenismo
La primera, Sabiduría y ciencia en el pitagorismo antiguo (1962) constituye aún la guía más completa para iluminar la oscuridad de las fuentes y distinguir ... «EL PAÍS, avril 15»
10
Le religioni misteriche dell'antica Grecia: dal culto di Dioniso al …
Infine il Pitagorismo, praticato da una setta mistica, scientifica, aristocratica strettamente imparentata con l'Orfismo, fondata da Pitagora a Crotone intorno al 530 ... «NewNotizie, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pitagorismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pitagorismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z