Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pitangão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PITANGÃO EN PORTUGAIS

pi · tan · gão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PITANGÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pitangão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PITANGÃO


arangão
a·ran·gão
catingão
ca·tin·gão
choramingão
cho·ra·min·gão
frângão
frân·gão
fungão
fun·gão
gangão
gan·gão
gingão
gin·gão
guingão
guin·gão
mangão
man·gão
molengão
mo·len·gão
pingão
pin·gão
remangão
re·man·gão
resmungão
res·mun·gão
respingão
res·pin·gão
restingão
res·tin·gão
rezingão
re·zin·gão
samangão
sa·man·gão
sangão
san·gão
tangão
tan·gão
zangão
zan·gão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PITANGÃO

pitafe
pitagorismo
pitagorista
pitagórico
pitaica
pitambaiana
pitambor
pitanceiro
pitança
pitançaria
pitanga
pitangaçu
pitangatuba
pitangola
pitang
pitangueira
pitanguense
pitar
pita
pitaulo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PITANGÃO

Aragão
Mazagão
Ortigão
apagão
aringão
barrigão
dragão
espigão
fogão
furgão
jargão
jogão
matungão
pagão
perdigão
pregão
rodrigão
vagão
zângão
órgão

Synonymes et antonymes de pitangão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PITANGÃO»

pitangão pitangão amarelo restinga eugenia nitida também chamada laranjinha mato origem endêmica litorânea espírito santo janeiro são paulo revista brasileira fruticultura nutritive potential comunicação científica saúde potencial nutritivo frutos neonitida sobral muda agro indústria comércio mercadolivre brasil ofertas incríveis mais produtos ótimos preços bibico militar dicionário informal nome popular planta mesmo pitangatuba vide aulete palavras pisgar pisida pisídio pisífero pisiforme pisinate piso pisoada pisoador pisoagem pisoamento pisoar pisoeiro pisólita pisolítico pirou aurora leva desabrigados para globo their fruits popularly called oblong during maturation

Traducteur en ligne avec la traduction de pitangão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PITANGÃO

Découvrez la traduction de pitangão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pitangão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pitangão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Pitangão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pitón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pitangão
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pitangão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pitangão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pitangão
278 millions de locuteurs

portugais

pitangão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pitangão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pitangão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pitangão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pitangão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pitangão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피 탕강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pitangão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pitangão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pitangão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pitangão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pitangão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pitangão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pitangão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пітангаго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pitangão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pitangão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pitangão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pitangão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pitangão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pitangão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PITANGÃO»

Le terme «pitangão» est très peu utilisé et occupe la place 121.966 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pitangão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pitangão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pitangão».

Exemples d'utilisation du mot pitangão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PITANGÃO»

Découvrez l'usage de pitangão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pitangão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
... dos Nomes Vulgares das Plantas Indígenas do Estado de São Paulo. São Paulo, Hennies, 1894. 1 15p (Comissão Geográfica e Geológica do Estado de São Paulo. Boletim, 10). INGLEZ DE SOUSA. Ubapitanga. V. Pitangão. UBARANA.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Plantas úteis, Chapada Diamantina
PITANGÃO Eugenia sp. Myrtaceae O pitangão é uma fruta pouco conhecida, sendo consumida somente pelas pessoas mais habituadas na serra. Por seu sabor adstringente não é apreciável ao natural, porém serve muito bem ao preparo de ...
Ligia Silveira Funch, 2004
3
Linha 4 Metrô
... copacabanensis Cambuí-amarelo-grande Eugenia involucrata Cerejeira-do- mato Eugenia nitida Pitangão Eugenia uniflora Pitanga Eugenia velloziana Cambuí Espécies Nome popular Euphorbia pulcherrima Bico-de-papagaio Euphorbia ...
Agrar
4
Livro Dos Alimentos
... sobretudo pelos frutos que produzem: pitanga- de-cachorro, pitanga-miúda, pitanga-pi- menta, pitanga-preta, pitanga-traíra, pitangão, pitanga-mulata. A variedade mais conhecida é a pitanga-da-praia ou pitanga-comum (Eugenia pitanga), ...
Paulo Eiró Gansalves, 2001
5
Fruticultura brasileira
Com o pitangão se fazem boas compotas. A PITOMBEIRA GENERALIDADES A pitombeira, originária do Brasil, é encontradiça pelo menos do Pará a São Paulo, embora raramente na maior parte de tão grande área. Culti- vam-na no Pará.
Pimentel Gomes, 1973
6
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... pitaguara-do-branco,12219 pitahaya, 2529 pitaica,15525 pitaíca,17220 pitaica -da-terra-firme,15525 pitaíca-macho, 11730 pitaicu,15525 pitanga, 5569, 5711 pitanga-branca, 5711 pitanga-da-praia, 5711 pitanga-do-mato, 5711 pitangão, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
7
Documento de trabalho: Série arqueologia
... Inga marítima - "ingá-do-grande", Opuntia brasiliensis - "jurnbeba", Passiflora sp - "maracujá", Peresha aculeata - "ora-pro-nobis", Eugenia uniflora - "pitanga", Eugenia nitida - ("pitangubá, pitangão") e Sideroxylon obtusifolium - "quixabeira"  ...
Lina Maria Kneip, 1995
8
Toponímia carioca
Pitanga-traira (E. trahyra B. Rodr., idem); pitan- gaçu ou pitangão. s. Suas fôlhas (da árvore pitangueira) são empregadas em Med. como excelente diaforético, nas gripes e resfriados. O fruto, de sabor agridoce, sui generis, é muito apreciado ...
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
9
Boletim geográfico
Entre os arbustos são numerosas as mirtáceas de frutos comestíveis, como a pitanga e o pitangão, e das arvoretas sobressai o abano: Clusia lanceolata Camb. com suas flores alvas de fundo vermelho, mesma côr dos frutos maduros.
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1970
10
Projeto madeira de Santa Catarina
... pannosa 23 Piptocarpha regnellii 23 Piptocarpha tomentosa 23 Piquiá 20 Pisonia ambigua 37, 51 Pithecelobium langsdorffii 28 Pitanga 32, 82 Pitanga- branca 33, 82 Pitanga-do-mato 34 Pitangão 32 Pitanga-roxa 33, 82 Pitanga- vermelha ...
Raulino Reitz, 1978

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PITANGÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pitangão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Micos, brigas, fotos polêmicas! Veja 5 famosas que mais causam …
Com o apelido de Pitangão, Camila posta vídeos e faz a alegria de seus seguidores por ser novata com alma de usuária antiga. Mesmo com pouco tempo ... «Purepeople.com.br, oct 15»
2
Camila Pitanga e Igor Angelkorte são vistos aos beijos novamente …
Vascaína roxa, a atriz ficou chateada com a derrota e mudou o seu nome para Sofriane Pitangão. A expressão "sofriane" já é usada por ela na rede social para ... «Purepeople.com.br, oct 15»
3
Camila Pitanga se diverte com elenco nos bastidores de 'Babilônia …
Camila, que é vascaína, ficou chateada com a derrota e mudou o seu nome para Sofriane Pitangão. Namorada do ator corinthiano Sérgio Sivieiro, com quem ... «Purepeople.com.br, août 15»
4
Camila Pitanga cria expressão usada no Twitter
Por conta de suas boas sacada, há até quem duvide da veracidade do perfil “Camila Pitangão”. Mas pode acreditar: Camila fez questão de frisar que ela é ... «Diário de S.Paulo, août 15»
5
Vascaína, Camila Pitanga sofre com derrota e se chama de …
A partida, que terminou em 3 a 0 para o Timão, deixou a atriz tão chateada que ela decidiu mudar o nome de seu Twitter para Sofriane Pitangão. A expressão ... «Revista Quem, juil 15»
6
Adultério e política pelo viés do humor em "A mulher do prefeito"
No caso da ficção, trata-se de um estádio de futebol moderno, o Pitangão, diante do caos na saúde e na educação que a cidade enfrenta. O povo de Pitanguá ... «Bem Parana, oct 13»
7
Política é prato cheio para comédia, diz Tony Ramos em lançamento
Com a construção do “Pitangão”, como o estádio ficou popularmente conhecido, Reinaldo esperava colocar Pitanguá no roteiro dos eventos internacionais. «Globo.com, sept 13»
8
Camila Pitanga, Luiza Valdetaro, Flávia Alessandra e outras mães …
Tenho essa referência do Pitangão (Antônio Pitanga, pai da atriz), que nunca deixou de trabalhar. É dificil, uma corda bamba, mas tem gente em situação muito ... «Extra Online, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pitangão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pitangao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z