Signification de "pitar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PITAR EN PORTUGAIS

pi · tar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PITAR

Pitar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PITAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu pito

tu pitas

ele pita

nós pitamos

vós pitais

eles pitam

Pretérito imperfeito

eu pitava

tu pitavas

ele pitava

nós pitávamos

vós pitáveis

eles pitavam

Pretérito perfeito

eu pitei

tu pitaste

ele pitou

nós pitamos

vós pitastes

eles pitaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu pitara

tu pitaras

ele pitara

nós pitáramos

vós pitáreis

eles pitaram

Futuro do Presente

eu pitarei

tu pitarás

ele pitará

nós pitaremos

vós pitareis

eles pitarão

Futuro do Pretérito

eu pitaria

tu pitarias

ele pitaria

nós pitaríamos

vós pitaríeis

eles pitariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu pite

que tu pites

que ele pite

que nós pitemos

que vós piteis

que eles pitem

Pretérito imperfeito

se eu pitasse

se tu pitasses

se ele pitasse

se nós pitássemos

se vós pitásseis

se eles pitassem

Futuro

quando eu pitar

quando tu pitares

quando ele pitar

quando nós pitarmos

quando vós pitardes

quando eles pitarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

pita tu

pite ele

pitemosnós

pitaivós

pitemeles

Negativo

não pites tu

não pite ele

não pitemos nós

não piteis vós

não pitem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

pitar eu

pitares tu

pitar ele

pitarmos nós

pitardes vós

pitarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

pitar

Gerúndio

pitando

Particípio

pitado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SYNONYMES DE «PITAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pitar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de pitar

cachimbar · fumar

TRADUCTION DE PITAR

Découvrez la traduction de pitar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pitar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pitar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 噗
• Traducteur Français - espagnol: Pitar
• Traducteur Français - anglais: puff
• Traducteur Français - hindi: कश
• Traducteur Français - arabe: نفخة
• Traducteur Français - russe: пыхтеть
• portugais: pitar
• Traducteur Français - bengali: বহান
• Traducteur Français - français: bouffée
• Traducteur Français - malaisien: puff
• Traducteur Français - allemand: puff
• Traducteur Français - japonais: パフ
• Traducteur Français - coréen: 호루라기
• Traducteur Français - javanais: puff
• Traducteur Français - vietnamien: phun
• Traducteur Français - tamoul: பஃப்
• Traducteur Français - marathi: श्वासाने घेतल्या गेलेल्या औषधाच्या
• Traducteur Français - turc: puf
• Traducteur Français - italien: soffio
• Traducteur Français - polonais: ptyś
• Traducteur Français - ukrainien: Свисток
• Traducteur Français - roumain: sufla
• Traducteur Français - grec: φούσκα
• Traducteur Français - afrikaans: puff
• Traducteur Français - suédois: puff
• Traducteur Français - norvégien: puff

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PITAR»

Découvrez l'usage de pitar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pitar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sea Shells of Tropical West America: Marine Mollusks from ...

Genus PITAR ROMER, 1857 Oval to subtrigonal, smooth or finely concentrically lamellate; lunule superficial, escutcheon not defined. Because there are so many species of Pitar in the Panamic province, the use of subgenera will aid both in ...

Angeline Myra Keen, 1971

Gulf of Mexico Origin, Waters, and Biota: Biodiversity

... 80, 113 inf, sft Parastarte triquetra (Conrad, 1846) ben, inf O- 11 E FL to TX se, ne, nw 1, 18, 77, 80, 100 Periglypta listeri (I. E. Gray, 1838) ben, inf, sft 0.3-55 se FL, QR, CU, WI se, ne, sw 18, 46, 77, 89, 100lo Pitar albidus (Gmelin, 1791) ben,  ...

Darryl L. Felder, 2009

A Field Guide to Shells: Atlantic and Gulf Coasts and the ...

Genus Pitar Roemer, 1 857 WHITE VENUS Pitar albidus (Gmelin, 1 79 1 ) PI. 3 1 Range: West Indies. Habitat: Moderately shallow water. Description: About 1 }\i in . long. Rather plump, posterior somewhat longer than anterior. Beaks not ...

Percy A. Morris, Roger Tory Peterson, 2001

Nearshore Marine Paleoclimatic Regions, Increasing ...

Grant and Eaton Pinna sp. b Pinna Stocktoni Loel and Corey Pisania fortis Carpenter angulata Arnold Pitar (Lamelliconcha) sp. Pitar (Pitarella) n.sp. Powell Pitar diabloensis (Anderson) Pitar newcombianus (Gabb) Pitar newcombianus Gabb ...

Clarence A. Hall, 2002

A Vedic Grammar for Students

The inflexion of the three stems da-tf m. giver (8<o-Trjp, da-tor), pi-tr m. father (nd- rrip, pd-ter), ma-tr f. mother {firf-TTjp, ma-ter) is as follows : Singular N. data A. datar-am I. datr-a D. datr-6 Ab.G. datur L. datar-i V. datar (Soortp) pita pitar-am ...

Arthur Anthony Macdonell, 1916

Edge of Infinity

This Awareness would transcend awareness. It would respect that ordered otherness, in all its many forms, and do that Otherness honour. It might well take him, thought Pitar, centuries to come to workable terms with this professional ambition.

Jonathan Strahan, 2012

A Catalogue of the Living Marine Bivalve Molluscs of China: ...

Pitar hebraeum (Lamarck, 1818) Cytherea hebraea Lamarck, 1818: 568 Intertidal zone - 65 m in sand and mud. Red Sea, Philippines, South China Sea, Beibu Gulf, Hainan. Pitar levis Zorina, 1978 Pitar levis Zorina, 1978: 197 Intertidal zone.

F.R. Bernard, Ying-Ya Cai, Brian Morton, 1993

Gabb’s California Cretaceous & Tertiary Type Lamellibranchs: ...

Judging from his description both species were included by him in Le Pitar. If so it would appear that Dunker's interpretation of the species is to be accepted. I have been unable to distinguished the two species in the limited material in the ...

United States Geological Survey Professional Paper

11) the Nemocardium, Glycymeris perrini, Venericardia sandie- goensis, Pitar? joaquinensis, the Etinochilus, the Globularia (Eocernina) , Turritella uvasana, Ficop- sis crescentensis, and the Spiroglyphus? are fairly well scattered, but for Pitar ...

Year's Best SF 18

Pitar rode smoothly and elegantly, because he'd infested his bicycle's framewith smartsand. He hadn't told his wife about this design gambit; Lucy merely thought, presumably, that hewas tremendously goodatlearning toridea bicycle. No need ...

David G. Hartwell, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PITAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pitar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Árbitros turcos son secuestrados por no pitar un penalti

Los árbitros salieron del estadio Avni Aker escoltados por la Policía tras ser víctimas de un comportamiento radical por parte del presidente del equipo turco ... «teleSUR TV, oct 15»

¿Quién puede pitar el Clásico?

A falta de menos de un mes para el Clásico ya se ha empezado a hablar de los árbitros. La denuncia presentada por el abogado Jacinto Vicente ante la ... «MARCA.com, oct 15»

La Liga: Un auxiliar denuncia presiones para pitar contra Barcelona

A un mes de que se celebre el Clásico del futbol español, el diario deportivo L'Esportiu dio a concer la denuncia de un asistente quien supuestamente recibió ... «Fox Deportes, oct 15»

Lotina: 'Creo que van a pitar a Piqué, Logroño se siente muy …

"Yo creo que la afición le va a pitar, menos pero le va a pitar. Conozco Logroño y se siente muy española y lo que dijo Piqué a este respecto no gustó. También ... «MARCA.com, oct 15»

FIFA multa a Hong Kong por pitar el himno chino en un partido

FIFA multa a Hong Kong por pitar el himno chino en un partido. La cifra de la penalidad es de 4.500 euros y además, el ente internacional advirtió que en un ... «El Universal, oct 15»

Árbitros toman la decisión de no pitar el fin de semana

Un nutrido grupo de árbitros se acercó a la Fenafuth y con una posición clara: irse a huelga y no pitar este fin de semana en la fecha 11 del torneo Apertura. «Diez.hn, oct 15»

Buffon: 'A Iker no le puedes pitar... ni haciéndose goles en contra'

En 20 años Buffon ha tenido roce con muchos personajes del fútbol, actuales o ya retirados. Le propusimos a 'Gigi' que nos diera su parecer sobre algunos de ... «MARCA.com, sept 15»

Sáez: 'Pitar un himno no es un acto de libertad, es una falta de …

José Luis Sáez, presidente de la Federación Española de baloncesto, se mostró molesto por los pitos que dedico el público francés al himno de España y a ... «MARCA.com, sept 15»

Guti: 'Nunca es agradable que se pite a un jugador'

... pero que "pitar durante un partido no es bueno" y "sobre todo por cosas que ... dicho que no hay que pitarle" y espera que "en España no le vuelvan a pitar". «MARCA.com, sept 15»

Mark Geiger no podrá pitar partidos de la FIFA durante 6 meses

Mark Geiger no podrá pitar partidos de la FIFA durante 6 meses. Román Torres de Panamá discute con el árbitro Mark Geiger, luego de sacarle tarjeta roja ... «El Siglo Panamá, août 15»