Téléchargez l'application
educalingo
popança

Signification de "popança" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POPANÇA EN PORTUGAIS

po · pan · ça


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POPANÇA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Popança est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC POPANÇA

Bragança · França · aliança · chupança · confiança · criança · dança · esperança · governança · lança · lembrança · manampança · mudança · pança · papança · poupança · rapança · raspança · segurança · semelhança

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME POPANÇA

pop · pop art · popa · pope · popelina · poperi · popiá · popiliame · popina · popinha · poples · poplíteo · poplítico · popocar · popó · popórria · Popper · popuca · populacheiro · populacho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME POPANÇA

Constança · autoconfiança · avança · balança · bonança · cobrança · desconfiança · fiança · finança · herança · insegurança · liderança · matança · ordenança · perseverança · trança · verossimilhança · vice-liderança · vingança · vizinhança

Synonymes et antonymes de popança dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POPANÇA»

popança · popança · dicionário · português · popa · ança · gír · nádegas · poupança · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · caderneta · tradução · espanhol · traduções · para · aulete · bras · trazeiro · novo · bunda · classificados · comunidades · conte · tradição · credibilidade · caixa · hora · investir · dinheiro · aplicações · financeiras · posso · transferir · conta · banco · fácil · simples · você · precisa · mãos · nome · completo · número ·

Traducteur en ligne avec la traduction de popança à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POPANÇA

Découvrez la traduction de popança dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de popança dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «popança» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

popança
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De la población
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pop
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

popança
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

popança
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

popança
278 millions de locuteurs
pt

portugais

popança
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

popança
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

popança
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pop
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

popança
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

popança
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

popança
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

popança
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

popança
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

popança
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

popança
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

popança
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

popança
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

popança
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Поп
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

popança
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

popança
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

popança
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

popança
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

popança
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de popança

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POPANÇA»

Tendances de recherche principales et usages générales de popança
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «popança».

Exemples d'utilisation du mot popança en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «POPANÇA»

Découvrez l'usage de popança dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec popança et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conversando é que a gente se entende
Pontualidade britânica – Pontualidade rigorosa e absoluta. Ex.: Ele sempre chega na hora marcada, tem pontualidade britânica. Popança – O mesmo sentido de “Buzanfa”. Ex.: Caiu sentado e machucou a popança. Popô – O mesmo sentido ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
2
Os Aprendizes Do Aprender
Elas ajudam os pais. Vou abrir uma caderneta de poupança para a educação delas. - O qui qui deve di ser uma coisa dessa, cadineta di popança? Pergunta Vicente, abismado. O português explica: - Tu não sabes? Como podes não saber?
Lourdes Rodrigues
3
Lábaro estrelado: Bocas do inferno ; O bom cabrito berra
(Para um deles, sacudindo-o) Já acordou? Pois olha: eu morri de rir. A neguinha ia passando, com uma tremenda canecalone, cheia de cachos. E a "popança" ia dizendo: (acompanha com gestos alternados das mãos) Bas-tião, Bas- tião.
Cleise Furtado Mendes, 2003
4
Cesário Verde: interpretação, poesias dispersas e cartas
«Um democrata de cuja alma sai a torrente da revolução», chama ele ao democrata Macedo Popança, que será, não tarda muito, o Conde de Monsaraz... (48) Pinheiro Chagas. C") Catarina de Atafde, poema. (só) Trata-se de O Sentimento ...
Joel Serrão, Cesário Verde, 1957
5
A Vida de Cesário Verde: a obra e o homem
r Ramaino Ortigão. *'-''.<*. ' ; A H T l N. Uma loja da Rua dos Fanqueiros. «Às portas, em cabelo, enfadam-se os lojistas.» (Foto dos Arquivos da Câmara Municipal de Lisboa). Carta de Cesário a Macedo Popança. Bordeus no fim do.
João Pinto de Figueiredo, 1981
6
L@tbook Brasil: boletín bibliográfico
Mayor énfasis se ha dedicado al SBPE, fundado en 1967, simultáneamente con ! a Associação Brasileira das Entidades de Crédito Imobiliário e Popança (Abecip} .> <HISTORY> <RNANC£> <CREDIT> <BRAZIL> <HOUSING FINANCE> ...
Maria Luiza Ritzel Remédios, 2002
7
Anais da Câmara dos deputados
O fracasso da Alalc também contribuiu para a nova ordem, porquanto a doutrinha da Cepal defendia a tese de que bastariam a industrialização e a popança externa para se alcançar a dinâmica do pleno desenvolvimento. É verdade que a ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
8
Boletim
Pergunta-se: como po dem êstes indivíduos viver se a popança é negativa ? Ê a caridade pública, a assistência social, que lhes permitem tornar o rendimento ganho igual ao gasto. Exclusão feita destes elementos que têm poupança ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Ciências Econômicas e Administrativas, 1961
9
Vivência em campanha
A forga, nem vô campiá pra pricá na tar de popança. A infração dos dinhero, tá se scambando num luvião. Pro demais, dexa isso pra la cas comadre ponhando os troco das venda de ovo e de galinha gorda, alucinadas que tão. Ora xô-égua  ...
Hegínio Andreazza, 1983
10
Suma econômica
A caderneta de popança perdeu este ano cerca de RS 400 milhões e o volume captado por CDBs encolheu RS 3,3 bilhões. do banco foram escolhidas para integrar o índice Dow |ones Sustai- nabilitv Group Index, composto de 236 ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POPANÇA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme popança est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como garantir uma aposentadoria tranquila
A caderneta de popança e os planos de previdência privada normalmente são os caminhos das economias dos que buscam maior tranquilidade quando ... «Investimentos e Notícias, oct 15»
2
Paraenses evitam poupança e procuram investimentos contra crise
A crise está fazendo o paraense mudar seus hábitos bancários: embora a popança ainda seja a forma mais popular de guardar dinheiro no estado, ... «Globo.com, sept 15»
3
Justin Bieber compartilha seu bumbum, os melhores memes!
Vemos também o Bob Esponja lambendo a popança de Bieber - coitado, ele não tem nada a ver com isso. Mais glamouroso que isso é a sua foto em forma de ... «melty.com.br, juil 15»
4
Paulão critica projeto sobre operação do pré-sal no país
... os que fogem da Caderneta de Popança porque perderam a confiança no governo de pelegos aloprados que mergulharam o Brasil num mar de corrupção. «Tribuna Hoje, juin 15»
5
Dilma sanciona com dois vetos lei que restringe acesso ao seguro …
... que se entenda com os 46,3% endividados, que estão sem ter como pagar o que devem; e com os que fogem da Caderneta de Popança porque perderam a ... «Extra Alagoas, juin 15»
6
Abecip: Crédito imobiliário no ano ficará entre R$ 100 bi e R$ 114 bi
SÃO PAULO - O volume de crédito imobiliário desembolsado no Sistema Brasileiro de Popança e Empréstimo (SBPE), que inclui todo o universo de ... «Valor Economico, mai 15»
7
Brasileira mostra corpão em Miami pouco antes de teste para ser …
Olha que a mulher maravilha laça vocês e dá uma chineladas com Havaianas na popança. Hahahaha. Mulher é fogo! Deixa a criatura, pouco importa… «Diário Gaúcho, avril 15»
8
Antiga ama da família Espírito Santo perdeu poupanças
... uma ajuda...pois sâo 30 anos de trabalho que estâo metidos ...nessa popança plus como lhe chamam...mas vamos haver...os que sabiam...sabiam e aqueles ... «Blasting News, mars 15»
9
Juntei R$ 30 mil e agora quero saber qual a melhor aplicação
Considerando apenas as informações apresentadas que são: valor do investimento, prazo e a alternativa relacionado à popança (investimento conservador), ... «InfoMoney, juil 14»
10
Recebi R$ 500 mil de herança; como transformá-los em R$ 1 milhão?
takashi utsunomiya. PARA QUE ESQUENTAR A MORINGA APLIQUE NA CADERNETA DE POPANÇA. Like · Reply · 2 · Jun 23, 2014 9:50am · Lucas Freitas ·. «InfoMoney, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Popança [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/popanca>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR