Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prevento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PREVENTO EN PORTUGAIS

pre · ven · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREVENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prevento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PREVENTO


advento
ad·ven·to
avento
a·ven·to
barlavento
bar·la·ven·to
cata-vento
cata-vento
catavento
ca·ta·ven·to
contravento
con·tra·ven·to
convento
con·ven·to
engole-vento
en·go·le·ven·to
espavento
es·pa·ven·to
evento
e·ven·to
invento
in·ven·to
julavento
ju·la·ven·to
porta-vento
por·ta·ven·to
provento
pro·ven·to
pé de vento
pé·de·ven·to
raivento
rai·ven·to
sobrevento
so·bre·ven·to
sotavento
so·ta·ven·to
sulvento
sul·ven·to
vento
ven·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PREVENTO

prevenção
prevendo
preveni
prevenidamente
prevenido
preveniente
prevenimos
prevenir
prevenis
preventivamente
preventivo
preventor
preventório
prever
preve
preverás
preverão
preverdes
preverei
prevereis

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PREVENTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
balravento
crescimento
departamento
estacionamento
financiamento
fornecimento
lançamento
lento
momento
pagamento
parlamento
peitavento
rabavento
sulavento
torvento
travento

Synonymes et antonymes de prevento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREVENTO»

prevento juiz justiça trabalho processo civil araxa juízo conceito conexão prevento dicionário informal tornar forem distribuídas outras ações iguais outros juízos primeiro consultoria assessoria empresarial content this page requires newer version adobe flash player quer dizer escola livre direito aquele conheceu demanda conforme caso será despachou português praeventu prevenido acautelado determinou considera tudo sobre lugar busca jusbrasil notícias artigos jurisprudência legislação distribuído código tjdft para tornou competente conhecer qualquer ação incidente referente àquele concreto história repete como torna

Traducteur en ligne avec la traduction de prevento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PREVENTO

Découvrez la traduction de prevento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de prevento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prevento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

prevento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Predijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Presale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prevento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prevento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prevento
278 millions de locuteurs

portugais

prevento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prevento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

PREVENTO
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prevento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

PREVENTO
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prevento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prevento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prevento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Presale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prevento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prevento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prevento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Prevento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prevento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prevento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prevento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prevento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prevento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prevento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prevento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prevento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREVENTO»

Le terme «prevento» est communément utilisé et occupe la place 45.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prevento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prevento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prevento».

Exemples d'utilisation du mot prevento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PREVENTO»

Découvrez l'usage de prevento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prevento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direito Processual do Trabalho
Como essa competência é funcional e, portanto, absoluta, cumpre ao juiz, de ofício e a qualquer tempo, dando-se conta do estratagema, pronunciar sua própria incompetência e determinar a remessa dos autos ao juiz prevento”.93 Conforme ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
2
Processo Civil em Poesia-Volume I
Havendo ações conexas No juízo em andamento Devem-se reunir os feitos Para um único julgamento Sendo ele remetido Ao juiz que está prevento. Denomina- se prevenção Um fato peculiar É prevento o juiz Que primeiro despachar ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
3
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
Regula-se a prevenção da seguinte forma: – Correndo em separado ações conexas ou continentes perante juízes que têm a mesma competência territorial ( mesma comarca), considera-se prevento aquele que despachar o despacho ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
4
Direito Processual Civil
Conforme o artigo 106 do CPC, quando trata-se de juízes de mesma competência, prevento será aquele que despachou primeiro. Art. 106. Correndo em separado ações conexas perante juízes que têm a mesma competência territorial, ...
Sandro Gilbert Martins / Letícia Loureiro Correa
5
Direito Processual Penal
Prevenção significa “antecipação”, o magistrado que primeiro pratica atos do processo ou medidas relativas a ele, ainda que anteriores ao oferecimento da denúncia ou queixa, torna-se prevento. Por exemplo, juiz que decide, na fase do  ...
Nestor Távora / Francisco Monteiro Rocha Jr. / Vilmar Velho Pacheco Filho
6
Processo Civil Curso Completo
Verificada a continência ou a conexão, o art. 105 do CPC determina a reunião dos processos para julgamento em conjunto, o que deverá ocorrer perante o juízo prevento. Concordamos com o Professor Arruda Alvim, quando pondera que, ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
7
International Criminal Law
e. dutyto. prevento. rpu. nish. The doctrine of command responsibility requirestheexistence of three cumulative criteria: superior–subordinate relationship, knowledge of subordinate criminal activity by the superior (whether actual or through ...
Ilias Bantekas, Susan Nash, 2009
8
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Mas o fato é que, no caso, ainda que sem prévia distribuição, o juiz sumariamente despachou precedentemente o pedido de prisão temporária e de escuta telefónica, tor- nando-se, assim, prevento para a ação penal, por força do disposto no ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 2004
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
Arraes , Prol. prevento. PREVENIÈNTE, p. prés. de Prevenir, t. de Theol. Graça preveniente ; o auxilio de Deus, que nos induz a obrar bem. PREVENIR, v. at. Baldar, frustar, dispondo as coisas de sorte , que se evite o mal, dano, falta, ...
António de Morais Silva, 1831
10
O livro da competência
106 do Código que, "correndo em separado ações conexas perante juizes que têm a mesma competência territorial, considera-se prevento aquele que despachou em primeiro lugar". A jurisprudência vem se consolidando (v. abaixo) no ...
Antônio Lamarca, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREVENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prevento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
STF retira do juiz Moro investigação sobre corrupção na Eletronuclear
Em setembro, ele decidiu, a respeito de investigações que envolvem o Ministério do Planejamento e a senadora Gleisi Hoffmann (PT-PR), não ser prevento ... «O Tempo, oct 15»
2
Nancy Lee Bakke, Beloit, WI (1948-2015)
She was born in Welch, WV, on May 1, 1948, the daughter of George and Margaret (Jeffery) Prevento. Nancy married Robert Bakke in Afton, in 2000. «Janesville Gazette, oct 15»
3
PSDB quer Gilmar na relatoria de impugnação de Dilma
Mas, como ela ficou vencida quanto ao recebimento da primeira ação discutida, o relator prevento deve ser o autor do voto vencedor, o ministro Gilmar Mendes. «Consultor Jurídico, oct 15»
4
Exclusivo: Cunha acusa STF de "nítida interferência" no Legislativo
Em sua defesa, Cunha alega primeiramente que as liminares só poderiam ser concedidas por Teori Zavascki, prevento do primeiro mandado de segurança ... «O Antagonista, oct 15»
5
Plenário do STJ define lista tríplice para vaga de juízes federais
O desembargador que for nomeado ministro será um dos julgadores da operação “lava jato” no STJ, já que o relator prevento é integrante da 5ª Turma. «Consultor Jurídico, oct 15»
6
Fatiar "lava jato" não deve ser visto como tentativa de esvaziá-la
Como a acusação envolvendo a senadora Gleisi Hoffmann refere-se a ações no Ministério do Planejamento, Zavascki não estaria prevento. A consequência de ... «Consultor Jurídico, oct 15»
7
DECISÕES DO STF
... distribuída à vara criminal da mesma unidade da federação em que se tem como titular o juiz Sérgio Moro, o que o tornou prevento para esses julgamentos. «A Crítica de Campo Grande, oct 15»
8
Teori também será relator da operação acrônimo no Supremo
Já relator da parte da “lava jato” que corre no STF, com a distribuição de uma reclamação a ele, Teori tornou-se relator prevento também da operação acrônimo ... «Consultor Jurídico, oct 15»
9
Moro: fatiamento não serve à causa da Justiça
"Há um conjunto de fatos conexos e um mesmo conjunto probatório que demanda apreciação por um único Juízo, no caso prevento”, escreveu Moro, ... «O Antagonista, sept 15»
10
Desembargador não vê urgência para soltar ex-secretário Pedro …
Alberto Ferreira de Souza é o Relator prevento, porquanto já apreciou pedido de habeas corpus em relação ao paciente Silval Barbosa, investigado no mesmo ... «Só Notícias, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prevento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/prevento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z