Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "travento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAVENTO EN PORTUGAIS

tra · ven · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAVENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Travento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRAVENTO


advento
ad·ven·to
avento
a·ven·to
barlavento
bar·la·ven·to
cata-vento
cata-vento
catavento
ca·ta·ven·to
contravento
con·tra·ven·to
convento
con·ven·to
engole-vento
en·go·le·ven·to
espavento
es·pa·ven·to
evento
e·ven·to
invento
in·ven·to
porta-vento
por·ta·ven·to
prevento
pre·ven·to
provento
pro·ven·to
pé de vento
pé·de·ven·to
raivento
rai·ven·to
sobrevento
so·bre·ven·to
sotavento
so·ta·ven·to
sulvento
sul·ven·to
vento
ven·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRAVENTO

trave
travejamento
travejar
travela
travertino
travessa
travessanho
travessar
travessão
travessear
travesseira
travesseiro
travessia
travessio
travesso
travessura
travesti
travestido
travestir
travestismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRAVENTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
balravento
crescimento
departamento
estacionamento
financiamento
fornecimento
julavento
lançamento
lento
momento
pagamento
parlamento
peitavento
rabavento
sulavento
torvento

Synonymes et antonymes de travento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRAVENTO»

travento dicionário priberam língua travistotravestigravetotravejotrazendotiramento travejartravelatravellingtraventotravertinotravéstravessa portuguesa porto editora acordo ortográfico travento informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir travo ento travoso aulete palavras trastornamento trastornar trasvasar trasvazado trasvazar trasvestido trasvestir trasviar trasvio trasvisto trasvoltear tratabilidade tratada maaliskuussa lohjalle

Traducteur en ligne avec la traduction de travento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAVENTO

Découvrez la traduction de travento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de travento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «travento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

travento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De, la,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stroke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

travento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

travento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

travento
278 millions de locuteurs

portugais

travento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

travento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

travento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Strok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

travento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

travento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

travento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

travento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

travento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

travento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

travento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

travento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

travento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

travento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

travento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

travento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

travento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

travento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

travento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

travento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de travento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAVENTO»

Le terme «travento» est très peu utilisé et occupe la place 119.983 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «travento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de travento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «travento».

Exemples d'utilisation du mot travento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRAVENTO»

Découvrez l'usage de travento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec travento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
De bom fabor he aquelle leyte v que he doce como fe tivera affucar; &pelo contrario he mao o leyp te que he azedo , amargofo , falgado , ou travento: de bom cheiro v he aquelle que he fuave, brando, 81 agradavehporèm fe tiver qual” quer ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. O mesmo que travo.Cf. Camillo, Estrêll. Fun.,205. *Travoso*, adj. O mesmoque travento. * *Travota*, f.Prov. trasm. Castanheiro, delgadoe direito. (De trave) *Traz!*, interj.Voz imitativa de pancada ou quéda. (T. onom.) * *Trazedeiro* , adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Archivo rural
Thomaz. — E tu acreditas mais o que diz o livro, do que os léus próprios sentidos ? Francisco. — Eu sei cá! Que o engaço tem travor e asperesa, sente-o a gente na bocca. Que o vinho sae travento, quando a uva não é desengaçada e houve  ...
4
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
De boni ** íabor he aquelle leyte que he doce como fe tivera aflucar i & pelo contrario he ** mào o leyte que he azedo , amargofo , falgado , ou travento : de bom cheyro ** he aquelle que hefuave , brando, & agradavel; porèm fe tiver qualquer ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
5
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
De bom sabor he aquelle leyte que he doce como se rivera affucar; &pelo contrario he \nao o ¡ey- ' te que_ he azedo, amargoso, salgado , -ou travento: de bom chciro v he aquelle que he'suavc, brando, agradavel 5 porèm sc tiverqualn quer ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
6
Canto na madrugada
Embebidos, meus olhos, num choro travento, Suas lágrimas não se depuravam... Por isso, Genuflexo, piedosamente, caminhei, caminhei Sem ter a mínima pressa ... (Mas pra quê?). Por não ter antes tomado nenhuma providência Quanto ao ...
Kadu Mauad, 2007
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRAVOROSO (ô), adj. — Travor + oso. V. Travento. TRAVOSO (ô), adj. — Travo + oso. V. Travento. TRA VOTA, s. f. — Lus. de Trás-os-Montes. Castanheiro delgado e direito. TRAZEDEIRO, adj. — Trazer + deiro — Lus. Que se costuma trazer.
8
Mörderische Karriere eines Strichers
Felix Demant-Eue. konnte aber im Augenblick keine Frau entdecken, die Silke Travento ähnlich gesehen hätte. An diesem Abend erschien die Frau nicht. Auch wusste er nicht, ob Frau Travento zur Zelt alleine war oder einen Liebhaber hatte.
Felix Demant-Eue, 2012
9
Film Review
ROSE ANNA'S GRAVE Stars: Jean Reno, Mercedes Ruehl, Polly Walker, Mark Frankel Director: Paul Weiland Certificate: 12 Running Time: lhr 38m ins Opening Date: August 8 Dying days. In a small Italian village called Travento, Roseanna ...
10
ANNAES DA ESCOLA DE MINAS DE OURO PRETO
entre o monte de carvão e a face do fousinal, e, fazendo della alavanca, retira o carvão para o lado do con- travento. Dessa maneira evita a descida brusca da greil- lade acima do algaraviz e a expõe mais á acção do vento. Durante esse ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAVENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme travento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kulttuuri- matkoja Lohjalle ja Lohjalta
Englannin travel ja italian evento, eli matkustaminen ja tapahtuma, Travento, Italiaa ... saa vahvistusta, sillä paikkakunnalle on syntynyt uusi alan yritys Travento. «Länsi-Uusimaa, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Travento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/travento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z