Téléchargez l'application
educalingo
prótese

Signification de "prótese" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRÓTESE EN PORTUGAIS

pró · te · se


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRÓTESE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prótese est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRÓTESE EN PORTUGAIS

Prothèse

La prothèse est la composante artificielle dont le but est de répondre aux besoins et aux fonctions des personnes séquestrées par des amputations, traumatiques ou non. Quand une personne perd un membre du corps, une prothèse mécanique est mise en place. Cette prothèse répond à toute impulsion nerveuse, devenant un substitut idéal, avec l'avantage d'être plus résistante. Les prothèses peuvent également être internes, pour le remplacement des articulations osseuses. Ils sont habituellement prescrits par des médecins, des dentistes, des vétérinaires, des physiothérapeutes et des ergothérapeutes.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRÓTESE

amniocentese · antese · antítese · apótese · biossíntese · centese · diátese · espondilolistese · estese · fotossíntese · hipótese · mazocacótese · osteossíntese · paracentese · parêntese · protótese · quimiossíntese · síntese · tese · toracocentese

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRÓTESE

próprio · prósfise · próspero · próstase · próstata · próstese · próstio · prótalo · prótase · prótea · próteo · prótico · prótido · prótilo · prótio · prótiro · prótoma · próton · próvido · próximo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRÓTESE

abdominocentese · acarpantese · artrocentese · enantese · epêntese · epítese · hipértese · metátese · narcossíntese · nucleossíntese · parassíntese · pericardiocentese · polissíntese · próstese · raquicentese · raquiocentese · sizetese · taquiantese · toracentese · xenentese

Synonymes et antonymes de prótese dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRÓTESE»

prótese · joelho · dentária · fixa · peniana · fotos · pelo · inflável · quadril · maleável · total · prótese · componente · artificial · finalidade · suprir · necessidades · funções · indivíduos · seqüelados · amputações · traumáticas · não · quando · pessoa · perde · algum · membro · corpo · lugar · posto · colgate · dentista · irá · ajudá · escolher · tipo · apropriado · dependendo · número · dentes · substituídos · custo · tratamento · acabei · colocar · minha · primeira · parcial · removível · pode · confortavelmente · adaptar · estilo · vida · entenda · diferença · entre · implante · terra · brasil · móvel · dentadura · então · limpeza · ocorre · fora · boca · menor · porém · prejudicar · segurança · social · home · quem · somos · serviços · metal · esthetic · comunicação · conheça · dropbox · simplifique · envio · imagens · laboratório · regional · equipes · saúde · bucal · dados · obrigatórios · acesso · restrito · dúvidas · física · faculdade ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prótese à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRÓTESE

Découvrez la traduction de prótese dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prótese dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prótese» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

假体
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Prótesis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

prosthesis
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جراحة ترقيعية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

протезирование
278 millions de locuteurs
pt

portugais

prótese
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নকল পা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prothèse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

prostesis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Prothese
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

補綴物
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

어두음 첨가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prosthesis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phép thay răng giả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செயற்கைஉறுப்புப் பொருத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रोस्थेसिस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

protez
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

protesi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

proteza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Протезування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

proteză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόθεσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prostese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

protese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prótese

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRÓTESE»

Tendances de recherche principales et usages générales de prótese
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prótese».

Exemples d'utilisation du mot prótese en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRÓTESE»

Découvrez l'usage de prótese dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prótese et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Preparo e moldagem em prótese fixa unitária
Indice - 1. Uma filosofia de trabalho para os preparos em prótese fixa unitária; 2. Erros mais freqüentes durante os preparos com finalidade protética; 3. O termino cervical dos preparos protéticos e a distancia biológica; 4.
Claudio Cezar de Miranda, 1999
2
Prótese fixa
Luiz Fernando Pegoraro, juntamente com mais 5 professores do Depto. de Prótese da Faculdade de Odontologia de Bauru utilizam-se de sua larga experiência para passar aos acadêmicos, recém-formados e clínicos em geral uma visão clara e ...
Luiz Fernando Pegoraro, 2000
3
Mccracken Prótese Parcial Removível
Obtenha toda a informação necessária para ter sucesso na substituição de dentes perdidos.
Alan B. Carr, David t. Brown, Sandra E. COOPER, 2012
4
Equipamento Instrumental de Protese Dentaria
Informações básicas (texto e ilustração) sobre todos os equipamentos usados no laboratório de prótese dentária, agrupados de acordo com o uso.
MUNENOBU OSHIRO
5
Noções de Prótese sobre Implante
Amplamente ilustrada, Noções de Prótese sobre Implante, tema da Parte Clínica, reúne, de forma clara e didática, os aspectos mais relevantes sobre o assunto.
José Cícero Dinato, 2014
6
Prótese Fixa: Bases para o Planejamento em Reabilitação Oral ...
"Os avanços no tratamento de casos de reabilitação oral, com o surgimento de novos materiais e técnicas, impulsionaram a produção desta 2ª edição de Prótese fixa, que já conquistou alunos e profissionais no Brasil e no exterior.
Luiz Fernando Pegoraro, Accácio Lins do Valle, Carlos dos Reis Pereira de Araujo, 2013
7
Prótese de Quadril: cuidados após sua cirurgia
2. o QUE É A PRÓTEsE DE QUADRIL? Entendemos por “prótese de quadril” (ou artroplastia de quadril) a cirurgia realizada com o intuito de substituir a articulação coXofemoral (quadril) . Basicamente, uma prótese total classica de quadril ...
Dr. Thiago Sampaio Busato, 2011
8
Guia Pratico de Posicionamento Em Mamografia
Exame de mamas Q com implante de silicone (prótese) Para radiografar mamas com implante de silicone não se pode usar a célula fotoelétrica, pois, devido à alta densidade do silicone, o sistema automático do aparelho elegerá uma ...
RENATO DIMENSTEIN, AIMAR APARECIDA LOPES, HENRIQUE LEDERMAN, 2000
9
Prótese sobre implantes
Este livro traz os seguintes temas - Razão para os Implantes Dentários; Implante não é Dente - Comparação dos Índices Periodontais; Terminologia genérica para os Implantes em Forma de Raíz; Opções Protéticas em Implantologia; ...
Carl E. Misch, 2006
10
Trantado de Medicina Cadiovascular
FIGURA 7.73 – Ecocardiograma transesofágico de paciente com prótese da valva mitral de St. Jude com funcionamento normal. Os exames são registrados em 0° desde a porção posterior do átrio esquerdo. O quadro esquerdo é registrado ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRÓTESE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prótese est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Um senhor de 54 anos recebeu a primeira prótese de costelas feita …
Um dos exemplos mais recentes vem da Espanha: um paciente de 54 anos do Hospital Universitário de Salamanca ganhou uma prótese de costelas feita ... «Tecnoblog, sept 15»
2
Menino francês que nasceu sem mão ganhará prótese impressa em …
Um menino de seis anos, Maxence, que nasceu sem a mão direita, se tornou nesta segunda-feira (17) a primeira criança francesa com uma prótese impressa ... «Globo.com, août 15»
3
Nova prótese 'sensível' dá esperanças a pessoas amputadas
Um austríaco que não tem uma perna se tornou o primeiro amputado a utilizar uma prótese que recria a sensibilidade do membro perdido e dá esperanças ... «Globo.com, juin 15»
4
Polícia Federal combate desvios no fornecimento de próteses em …
O grupo simulava cirurgias para colocação de próteses cardíacas em pacientes que não precisavam para, assim, desviar a prótese fornecida pelo SUS para ... «Diário Catarinense, juin 15»
5
Prótese neural permite a tetraplégico beber cerveja sozinho
A nova prótese permitiu que Erik Sorto, o paciente que participou do teste, voltasse a ser capaz de beber cerveja sozinho após 2 anos de treino. Os resultados ... «Olhar Digital, mai 15»
6
STJ fixa em R$ 120 mil indenização por prótese peniana com defeito
O processo relata que, inicialmente, o autor da ação comprou uma prótese peniana inflável, que, além de não funcionar adequadamente, provocou uma ... «Globo.com, mai 15»
7
"Máfia das próteses fez milionários no RS", diz presidente da CPI
O presidente da CPI das Próteses, senador Magno Malta (PR-ES), está em Porto Alegre desde quinta-feira para realizar audiências da comissão, já que a ... «Zero Hora, mai 15»
8
Chris Hemsworth usa prótese peniana em filme e causa comoção …
A comoção se deu porque nas cenas Chris chama atenção pelo volume na cueca, mas segundo o site E! o ator usou uma prótese peniana para causar a ... «Globo.com, mai 15»
9
Veja a reação de um garotinho ao receber uma prótese do Homem …
O ator Robert Downey Jr., que interpreta o herói nos filmes da Marvel, participou de uma ação junto a Manero, na qual Alex ganhou uma prótese fabricada com ... «Info Online, mars 15»
10
Paciente amputado controla próteses pelo pensamento
Um homem do Estado americano de Colorado foi o primeiro a testar uma prótese para os dois braços controlada pela mente, relatam pesquisadores da ... «veja.com, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prótese [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/protese>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR