Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quadratura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUADRATURA EN PORTUGAIS

qua · dra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUADRATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quadratura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUADRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUADRATURA

quadrador
quadrados-ocos
quadradura
quadragenário
quadragesimal
quadragésima
quadragésimo
quadrangulado
quadrangular
quadrangularmente
quadrantal
quadrantanopsia
quadrante
quadrantídeo
quadrar
quadratiforme
quadratim
quadrato
quadratriz
quadraturista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUADRATURA

abreviatura
avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
nunciatura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

Synonymes et antonymes de quadratura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRATURA»

quadratura astrologia gauss marés sizígia gaussiana parábola tabela circulo quadratura dicionário português astronomia posição dois astros relação terra quando suas priberam curva expressão analítica área limitada essa círculo redução quadrado equivalente instrumentos euclidianos informal direções formam ângulo reto aspectos mapa astral aprenda entre planetas astrológico público maio não será ainda assim ideia talvez valha pena discutir docente faculdade playlist sapo vídeos governos durão santana mais gastadores fala também encontro sócrates autores blogues programa eleitoral notícias foram discutidas medidas recentes costa disse esta atitude até apresentação reforma período aproximadamente assuntos matemáticos envolvidos geometria dentre três conjunções sextil trígono oposição conjunção aspecto poderoso estão conjuntos vão pensar medida relaciona

Traducteur en ligne avec la traduction de quadratura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUADRATURA

Découvrez la traduction de quadratura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quadratura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quadratura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

正交
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuadratura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quadrature
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्ग निकालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التربيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квадратура
278 millions de locuteurs

portugais

quadratura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমচতুষ্কোণকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quadrature
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuadratur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quadratur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

直交
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구적법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quadrature
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cầu phương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவாட்ரிட்சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौरस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dördün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quadratura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwadratury
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квадратура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuadratură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετραγωνισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwadratuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvadratur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvadratur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quadratura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUADRATURA»

Le terme «quadratura» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.381 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quadratura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quadratura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quadratura».

Exemples d'utilisation du mot quadratura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUADRATURA»

Découvrez l'usage de quadratura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quadratura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual Do Astrologo
Netuno em quadratura com o Ascendente e o Descendente (V □ Ase, Dese. ) Esta quadratura indica uma situação em que os nativos são confusos e muito subjetivos em sua auto-expressão e em seus relacionamentos sociais. Costuma- se ...
FRANCES SAKOIAN, LOUIS S. ACKER
2
Compreensão astrológica da personalidade
Quando Saturno forma quadratura com o Ascendente, a abordagem de qualquer novo começo é toldada com o conflito, pois na infância o pai não era encorajador. Esses indivíduos iniciarão novas atividades com cautela ou apreensão ...
Betty Lundsted
3
A quadratura do círculo
Combinar bem-estar económico com coesão social e liberdade política é o desafio que se apresenta às nossas sociedades neste final do século XX. Algumas já renunciaram à liberdade individual, outras estão em risco de perder o bem ...
Ralf Dahrendorf, 1996
4
Senhor Da Luz, O
Devemos observar mais atentamente a quadratura ou a oposição, porque o sucesso na liberação destas energias favorece uma integração maior e aprofunda o contato com o eu solar. Os aspectos tensos revelam áreas da vida individual ...
HAYDN PAUL
5
Curso de Eletrotecnica/correntes Alternadas E Elementos de ...
ponente, denominada comumente "em fase", é expressa pela relaçã*o V f = V cos 9 ; a segunda, " em quadratura ", pela relação: VT = V sen <p. As componentes V f e Vt estio associadas à d.d.p. V pela relação pita- górica rados, percorrido ...
BENEDETTO FALCONE
6
A quadratura do círculo
O cenário principal das 7 narrativas reunidas nesta obra é a cidade de Bagé, localizada no Rio Grande do Sul, bem pertinho do Uruguai.
Edy Lima, 2005
7
Eletronica Aplicada
A tensão de controle através de R} só é nula quando a tensão de saída do oscila - dor de subportadora está em quadratura com a tensão de referência, presumindo que ambas estejam presentes Qualquer fase da tensão de saída do  ...
8
Curso Básico de Astrologia - Vol.1
A órbita que concedemos para a Lua é de 7° para conjunção, a quadratura, a oposição e o trígono. Se somarmos 7° a essa posição da Lua, obteremos 13° S 12'; se subtrairmos 7°, obteremos 29° H 12'. Isto permite uma órbita de 7° nos dois ...
MARION D. MARCH, JOAN MCEVERS
9
O método de equação integral com quadratura gaussiana para ...
Neste trabalho propõe-se o método de Equação Integral com Quadratura Gaussiana para otimizar os principais parâmetros ARL, k e h do gráfico de controle multivariado de Somas Acumuladas (MCUSUM).
Custodio da Cunha Alves, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, 2009
10
In Tractatum Newtoni de Quadratura Curvarum Annotationes
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carolus Er Kjellin, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUADRATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quadratura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comentadores da Quadratura de acordo na curta duração do Governo
O Governo que esta sexta-feira vai tomar posse é um governo morto à partida - essa é, pelo menos, a opinião de todos os comentadores do programa ... «SIC Notícias, oct 15»
2
Comentadores da Quadratura do Círculo analisam cenários pós …
No programa Quadratura do Círculo, Lobo Xavier considerou que o dilema de António Costa sobre o futuro do partido foi o que o levou a continuar. Já Pacheco ... «SIC Notícias, oct 15»
3
A quadratura dos possíveis cenários pós-eleitorais
Eventuais cenários para depois das eleições estiveram em discussão ontem à noite, no programa Quadratura do Círculo. Pacheco Pereira antecipa ... «SIC Notícias, oct 15»
4
Jorge Coelho diz que nenhum partido terá maioria absoluta
O socialista Jorge Coelho considera que nenhum partido tem condições para ter maioria absoluta nas próximas eleições. Na Quadratura do Círculo da SIC ... «SIC Notícias, sept 15»
5
O “lapsista”, a Quadratura e a urina dos Gato
O “lapsista”, a Quadratura e a urina dos Gato. 23.09.2015 às 10h59. 333; 25. Facebook · Twitter · Email · Whatsapp; Mais. Google+ · Linkedin · Pinterest. Link:. «Expresso, sept 15»
6
Comentadores da Quadratura do Cículo discordam na análise feita …
Os comentadores da Quadratura do Círculo discordam na análise feita ao debate de hoje entre Pedro Passos Coelho e António Costa. Jorge Coelho e ... «SIC Notícias, sept 15»
7
Pacheco Pereira critica "convicção conforme as conveniências" de …
Pacheco Pereira considera que o discurso de Passos Coelho é de uma convicção conforme as conveniências. No programa "Quadratura do Círculo" da SIC ... «SIC Notícias, juil 15»
8
Alcatel-Lucent transmite dados em cabos submarinos por 10 mil km
Teste combinou tecnologia 300G 8QAM (modulação de amplitude em quadratura 8) da plataforma Softnode 1620 e fibra coerente submarina de segunda ... «IDG Now!, juil 15»
9
Recondução de Carlos Costa em debate no Quadratura do Círculo
Lobo Xavier defendeu ontem à noite que os partidos da maioria deveriam ter discutido com o PS a recondução de Carlos Costa. No programa Quadratura do ... «SIC Notícias, mai 15»
10
Medidas para a competitividade em debate no Quadratura do Círculo
Lobo Xavier diz que o programa do PS nada tem sobre competitividade. Jorge Coelho lembrou, no programa Quadratura do Círculo, que o primeiro-ministro até ... «SIC Notícias, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quadratura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quadratura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z