Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abreviatura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABREVIATURA EN PORTUGAIS

a · bre · vi · a · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABREVIATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abreviatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABREVIATURA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «abreviatura» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Abréviation

Abreviatura

Abréviation ou expression d'abréviation, généralement utilisée par écrit, où elle est souvent utilisée avec un point final pour indiquer qu'elle est incomplète. Adj. est l'abréviation de adjectif; maximum, maximum; Excellence de Votre Excellence; A / C et Ref sont des abréviations du soin et de la référence. Ils ont créé les abréviations au XIXe siècle pour communiquer facilement. Depuis l'avènement du manuscrit, la pratique des abréviations a augmenté. Dans le passé, ils pouvaient être considérés comme plus ou moins stables et communs ou plus ou moins épisodiques. Abreviatura ou abreviação expressão ou frase, usada em geral na escrita, onde freqüentemente se utiliza com um ponto final para se indicar que se trata de uma forma incompleta. Adj. é a abreviatura de adjetivo; máx., de máximo; V. Ex.ª de Vossa Excelência; A/C e Ref. são abreviaturas de aos cuidados de e referência. Eles criaram as abreviaturas no século XIX para poder se comunicar com facilidade. Desde o advento do manuscrito, a prática das abreviações se vem incrementando. No passado, elas podiam ser consideradas mais ou menos estáveis e comuns ou mais ou menos episódicas.

Cliquez pour voir la définition originale de «abreviatura» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABREVIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
assinatura
as·si·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cri·a·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
fatura
fa·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·ci·a·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
manufatura
ma·nu·fa·tu·ra
miniatura
mi·ni·a·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
sindicatura
sin·di·ca·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
viatura
vi·a·tu·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABREVIATURA

abrejeirado
abrejeirar
abrenhar
abrenunciação
abrenunciar
abrenúncio
abretanhado
Abreu
abreugrafia
abreugráfico
abrevar
abreviação
abreviadamente
abreviado
abreviador
abreviamento
abreviar
abreviativo
abreviatório
abreviável

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABREVIATURA

avocatura
colegiatura
corporatura
curvatura
datura
escravatura
fratura
in natura
judicatura
lavratura
nunciatura
ossatura
procuratura
pré-candidatura
quadratura
serratura
signatura
tablatura
tatura
velatura

Synonymes et antonymes de abreviatura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABREVIATURA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «abreviatura» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de abreviatura

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABREVIATURA»

abreviatura abreviação padre vossa senhoria quantidade senhorita horas atenciosamente doutora excelência abreviatura expressão frase usada geral escrita onde freqüentemente utiliza ponto final para indicar trata forma incompleta português recurso convencional língua consiste representar reduzida certas palavras expressões regra pucrs apresenta nesta seção denomina parte palavra indica resume meio dicionário informal letras símbolos sinais repre qual mestre doutor pós graduando entenda pouco sobre formas títulos acadêmicos documentos dúvidas correta substantivo masculino pessoa apartamento rede não podemos também esquecer pluralizar apondo quando abrevia plural desse modo arts siglas muito relação apresentada sociedade anônima pode outro reply like june manual comunicação secs senado federal evite invente apenas conhecidas legenda foto terminal aeroporto joão portuguesa infoescola esta reconhecida pela

Traducteur en ligne avec la traduction de abreviatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABREVIATURA

Découvrez la traduction de abreviatura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abreviatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abreviatura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

缩写
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abreviatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abbreviation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संक्षिप्त नाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاختصار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сокращение
278 millions de locuteurs

portugais

abreviatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abréviation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

singkatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abkürzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

略語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

singkatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viết tắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संक्षेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kısaltma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbreviazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrót
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скорочення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abreviere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντομογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afkorting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förkortning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forkortelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abreviatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABREVIATURA»

Le terme «abreviatura» est assez utilisé et occupe la place 26.988 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abreviatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abreviatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abreviatura».

Exemples d'utilisation du mot abreviatura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABREVIATURA»

Découvrez l'usage de abreviatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abreviatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoria Musical
Sinais de abreviatura São sinais utilizados para simplificar a escrita de notas iguais ou desiguais, assim como de pequenos grupos de notas a serem repetidos. Abreviatura Execução Abreviatura Execução □ 1 f XE é m é m m m ( com notas ...
Luciano Alves, 2004
2
Dicionário de formas de tratamento
abreviatura inexistente no VOLP (ABL, 1999) ou existente, mas modificada. ** = abreviatura empregada toponimicamente, para maior exatidão do endereçamento. (3.2) = conforme o Apêndice 3.2, p. 285 e 286. Códigos: 36 * = abreviatura ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
3
Caminhos do português: exposição comemorativa do Ano Europeu ...
2 Na data, o sinal de abreviatura sobre «M» e sobre cada um dos «C» de «CC», sinal que traduzo por «a» elevado, é um sinal de significação geral, isto é um pequeno traço ondulado. I As quatro primeiras linhas de texto ocupam a parte ...
Maria Helena Mira Mateus, 2001
4
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
pequeno repertório de grandes erros de linguagem Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio. Símbolo X Abreviatura. São três as diferenças básicas entre símbolo e abreviatura: ÍNDICE ALFABÉTICO DOS PECADOS A / Há, 78 A grosso. "3" Uma  ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 1999
5
Dicionário das batalhas brasileiras
ABREVIATURA DE TÍTULOS DE NOBREZA Barão = Bar Conde = Cd Visconde = Vise Marquês = Mq Duque = Dq Correspondência hierárquica das forças de terra, na Colónia, no Império. Alferes — Alf. Almirante — Alm. Anspeçada — Ansp.
Hernâni Donato, 1996
6
CURSO COMPLETO DE TEORIA MUSICAL E SOLFEJO - 2o VOL.
14* Lição Sinais de Abreviatura Para indicar a repetição de notas, grupo de notas, compassos e compassos em silêncio, usam-se os Sinais de Abreviatura. Eles não só facilitam a leitura, como simplificam a escrita musical. As abreviaturas ...
MARIO MASCARENHAS, BELMIRA CARDOSO
7
Dicionário de termos e expressões da música
virelay]. virg Abreviatura de virginal. virga Ver neumas. virgem Diz-se da fita, cd ou outro material gravável em que nunca foi feito nenhum registro (acp. 1). virginal Instrumento de teclado de tamanho reduzido e uma única corda por nota , ...
Henrique Autran Dourado, 2004
8
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
... muito(a) a lot of times: muitas vezes aardvark: tamanduá abandoned: abandonado(a) abasement: humilhaçào abated: abatido(a) abbreviation: abreviatura abbreviation of a signature: rubrica (visto, abreviatura de assinatura) abbreviation of ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
9
Dicionário de Lingüística
A abreviatura por siglas faz-se por maiúsculas, separadas ou não por ponto. A tendência geral é suprimirem-se os pontos, mesmo porque muitas delas se transformam em lexemas, comportando derivações: udenismo, petebista, arenis- ta, ...
‎2007
10
Trabalhos Acadêmicos
Se a edição é ampliada, coloca-se, após o número da edição, a abreviatura ampl. Assim: 2. ed. ampl. Se a edição é revisada também, coloca-se a abreviatura rev. ao lado de ampl. Assim: 5. ed. ampl. rev. Também é possível que uma edição ...
Vanice dos Santos e Rosana J. Candeloro

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABREVIATURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abreviatura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las abreviaturas actuales que todos deberíamos conocer
El empleo de abreviaturas o representaciones gráficas acortadas de una palabra o incluso de un grupo de palabras, se ha vuelto algo muy habitual en nuestra ... «MUY INTERESANTE - España, oct 15»
2
WTF, LOL, OMG y otras abreviaturas que podrías no conocer
LOL: Hay quienes se dividen sobre el significado exacto de esta abreviatura. Sin embargo el sentido es el mismo. Una opción es "Lot of Laughs" (Muchas risas) ... «Teletrece, oct 15»
3
Lingerie tributária
... planejamento tributário, criada pela Medida Provisória nº 685, batizada como DIOR, abreviatura de "Declaração de Informações de Operações Relevantes”. «Valor Economico, sept 15»
4
Albert Rivera diz que tem "mais vontade do que medo" de uma …
O presidente do C´s (abreviatura para designar o Ciudadanos) qualificou a campanha do partido como "apaixonante", recordando que percorreu 20 cidades ... «RTP, mai 15»
5
Sabe o que é um dad bod?
Sabe o que é um "dad bod" (abreviatura inglesa para corpo de pai)? Esta é uma nova palavra para caracterizar os também chamados "pais de família", uma ... «Revista Sábado, mai 15»
6
Comissão Europeia apresenta plano para prevenir tragédias no …
... encontros regulares entre instituições como Europol (abreviatura de Serviço Europeu de Polícia), Frontex (sigla, em inglês, para Agência Europeia de Gestão ... «EBC, avril 15»
7
La abreviatura de Pedro
De MVP a MSN. De una abreviatura a otra. De bautizar a una delantera con las iniciales de sus integrantes como si se tratara del jugador más valioso, a una ... «El Mundo, mars 15»
8
La amistad no la define una simple abreviatura
A pesar de que el hospital mantiene su nombre fundacional, en la abreviatura se ha suprimido la palabra "amistad". Esto ha provocado una ola de críticas de ... «Pueblo en linea, févr 15»
9
Abreviaturas en la red: curso para principiantes
La mensajería instantánea, las redes sociales y la era se internet en el móvil han propiciado las abreviaturas a la hora de escribir, que poco a poco han ido ... «Genbeta, févr 15»
10
Primeiro-ministro malaio contrai bactéria ao visitar área de …
O E. coli, abreviatura da bactéria Escherichia coli, vive geralmente em intestinos de animais. A bactéria pode causar infecções intestinais. Pelo menos 21 ... «Globo.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abreviatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abreviatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z