Téléchargez l'application
educalingo
queridas

Signification de "queridas" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUERIDAS EN PORTUGAIS

queridas


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUERIDAS

Midas · agridas · arridas · contidas · devidas · escondidas · escômbridas · hespéridas · idas · malqueridas · mantidas · naucóridas · obtidas · progridas · regridas · salva-vidas · serpentáridas · silúridas · transgridas · trazidas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUERIDAS

quereríamos · quereríeis · querermos · queres · querência · queri · queria · queriam · querias · querida · querido · queridos · querigma · querigmático · querima · querimolieiro · querimônia · querite · queríamos · queríeis

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUERIDAS

Leónidas · aarônidas · asidas · avidas · cabidas · convidas · descabidas · detidas · drávidas · entretidas · havidas · hemorroidas · intervidas · plácidas · podidas · providas · retidas · sabidas · sidas · tidas

Synonymes et antonymes de queridas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUERIDAS»

queridas · misses · frases · tumblr · para · namorado · querido · john · amor · lembranças · pessoas · pensador · pensamentos · queridas · mensagens · textos · poemas · manhãs · apresentação · júlia · pinheiro · joão · paulo · rodrigues · novo · magazine · diário · conta · dois · apresentadores · rush · godllywood · brasil · anos · janeiro · arrecadar · marque · entrevista · usar · saia · vestido · igreja · semanalmente · dicionário · informal · flexão · quisto · pode · também · pessoa · querida · zunhas · feminices · sabe · quando · gente · precisa · tempinho · organizar · vida · fora · pois · tinha · bastante · coisa · acumulada · verde · casa · duas · amigas · sálvia · seus · usos · dias · atrás · primeira · lembrança · tenho · comido · salvia · officinalis · frango · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · português · busca · milhões · decorando · nome · atrapalho · luiz · corrêa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de queridas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUERIDAS

Découvrez la traduction de queridas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de queridas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «queridas» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

亲爱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Queridas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dear
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عزيز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дорогой
278 millions de locuteurs
pt

portugais

queridas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মহার্ঘ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cher
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sayang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

liebe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

懐かしいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

친애하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அன்பே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रिय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sevgili
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

caro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

drogi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дорогий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dragă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγαπητός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

käre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de queridas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUERIDAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de queridas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «queridas».

Exemples d'utilisation du mot queridas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUERIDAS»

Découvrez l'usage de queridas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec queridas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Minhas Queridas
'Minhas queridas' traz a correspondência - 120 cartas - enviada por Clarice Lispector para suas irmãs, Tania Kaufmann e Elisa Lispector, entre 1944 e 1959, período em que acompanhou seu marido, o diplomata Maury Gurgel Valente, em suas ...
Clarice Lispector, 2007
2
Os Segredos das Empresas Mais Queridas
A disposição exibida pelas empresas mais queridas de desafiar os dogmas industriais mostra que elas não se enquadram nas normas usuais de Wall Street. E isso o que leva os analistas a criticar as empresas mais queridas por pagarem  ...
Rajendra S. Sisodia, Jagdish N. Sheth, David B. Wolfe, 2008
3
Pessoas Queridas: Pintando Poemas com as Cores das Palavras
Pessoas Queridas é também uma imagem de poemas tirados da inspiração de um poeta.
Wanderson B. Ribeiro, 2012
4
MINHAS QUERIDAS HISTORIAS - GAROTAS
Viaje ao maravilhoso mundo de belas princesas e fantásticas fadas com esses contos de amizade, aventuras e muito mais. Um livro encantador para guardar com carinho.
CIRANDA CULTURAL
5
Crianca Dada Por Morta , a
A cena onírica da doença mortal Os sonhos de morte de pessoas queridas Os sonhos de morte de pessoas queridas, pais, irmãos e irmãs, filhos, entram, segundo Freud, na categoria de sonhos típicos.1 Com a condição, esclarece, que ...
DANIELE BRUN
6
MINHAS QUERIDAS HISTORIAS - GAROTOS
Saia para velejar em um navio pirata, voe em um foguete rumo à lua e participe de um jogo de esconde-esconde. Um livro encantador para quardar com carinho.
CIRANDA CULTURAL
7
365 BEIJOS PARA MAES QUERIDAS
Esta obra traz frases repletas de carinho, mescladas com bom-humor, com o objetivo de homenagear as mães do mundo todo.
KATHY WAGONER
8
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
7 Jerusalem 'nos dias de sua affliçad, e de suas rebellioens lem- brou se de todas suas mais queridas cousas, que teve de tempos antigos : quando cahia seu povo na maô do adversario, e ella naö tinha ajudador, os adversarios a viraö , ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
9
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
7 Jerusalem 'nos dias de sua affliçaõ, e de suas rebellioens lembrou se de todas suas mais queridas cousas, que teve de tempos antigos : quando cahia seu povo na maõ do adversario, e ella naõ tinha ajudador, os adversarios a viraõ, ...
10
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
7 Jerusalem 'nos dias de sua affliçaõ, e de suas rebellioens lembrou se de todas suas mais queridas cousas, que teve de tempos antigos : quando cahia seu povo na maõ do adversario, e ella naõ tinha ajudador, os adversarios a viraõ, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUERIDAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme queridas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Júlia Pinheiro revela doença difícil da filha no 'Queridas Manhãs'
O anúncio aconteceu durante o programa “Queridas Manhãs”, que a conhecida apresentadora televisiva dinamiza diariamente na SIC na companhia de João ... «Blasting News, oct 15»
2
Crianças famosas que deixaram de ser 'queridas'; relembre-as!
Crianças famosas que deixaram de ser 'queridas'; relembre-as! Muitas crianças tornam-se diferentes depois de crescerem, perdem os traços físicos que os ... «Notícias ao Minuto Brasil, oct 15»
3
As 50 empresas brasileiras mais inovadoras (e queridas)
Inovação é o processo de incorporar em um serviço ou produto soluções ou funcionalidades que criam ou estreitam laços com seus consumidores, usuários, ... «Baguete, oct 15»
4
Liliana Santos no programa 'Queridas Manhãs'
escreveu Liliana Santos na legenda de uma fotografia tirada durante a sua participação no programa Queridas Manhãs. Na imagem aparecem ainda outros ... «CARAS, oct 15»
5
As 10 marcas de chocolate mais queridas nas redes sociais
As 10 marcas de chocolate mais queridas nas redes sociais. Recomende Compartilhar no Twitter Compartilhar no Google+ Compartilhar no LinkedIn. «EXAME.com, sept 15»
6
João Paulo Rodrigues estreia música no 'Queridas Manhãs'
O humorista e apresentador da SIC vai lançar o primeiro single, Teu, na próxima segunda-feira, 21, no programa "Queridas Manhãs", da SIC. Trata-se da ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»
7
João Paulo Rodrigues surpreendido no "Queridas Manhãs"
Mas foi surpreendido pela equipa do “Queridas Manhãs”, da SIC, que não quis deixar passar a data em claro. Assim, esta segunda-feira João Paulo Rodrigues ... «Move Notícias, juil 15»
8
Rita Ferro Rodrigues vai conduzir «Queridas Manhãs»
“Amanhã começo a substituição da Júlia nas Queridas Manhãs. De amanhã, até à próxima sexta-feira estou a matar saudades do João Paulo Rodrigues e a ... «Portal dos Programas, juil 15»
9
Questões sobre o aborto – 2: “Crianças não queridas”?
Quem defende o aborto evoca, por vezes, a lamentável condição de vida que alguns nascituros terão caso venham a nascer. Pelo meio social ou pela ... «Aleteia PT, juil 15»
10
O Repórter em Ação reencontra celebridades queridas pelo público …
O Repórter em Ação reencontra celebridades queridas pelo público, mas que estão longe dos palcos. Como vivem hoje o Guarda Juju e a ex-líder da banda ... «R7, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Queridas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/queridas>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR