Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quintar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUINTAR EN PORTUGAIS

quin · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUINTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quintar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE QUINTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu quinto
tu quintas
ele quinta
nós quintamos
vós quintais
eles quintam
Pretérito imperfeito
eu quintava
tu quintavas
ele quintava
nós quintávamos
vós quintáveis
eles quintavam
Pretérito perfeito
eu quintei
tu quintaste
ele quintou
nós quintamos
vós quintastes
eles quintaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu quintara
tu quintaras
ele quintara
nós quintáramos
vós quintáreis
eles quintaram
Futuro do Presente
eu quintarei
tu quintarás
ele quintará
nós quintaremos
vós quintareis
eles quintarão
Futuro do Pretérito
eu quintaria
tu quintarias
ele quintaria
nós quintaríamos
vós quintaríeis
eles quintariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu quinte
que tu quintes
que ele quinte
que nós quintemos
que vós quinteis
que eles quintem
Pretérito imperfeito
se eu quintasse
se tu quintasses
se ele quintasse
se nós quintássemos
se vós quintásseis
se eles quintassem
Futuro
quando eu quintar
quando tu quintares
quando ele quintar
quando nós quintarmos
quando vós quintardes
quando eles quintarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
quinta tu
quinte ele
quintemosnós
quintaivós
quintemeles
Negativo
não quintes tu
não quinte ele
não quintemos nós
não quinteis vós
não quintem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
quintar eu
quintares tu
quintar ele
quintarmos nós
quintardes vós
quintarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
quintar
Gerúndio
quintando
Particípio
quintado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUINTAR


cintar
cin·tar
despintar
des·pin·tar
encintar
en·cin·tar
enlabirintar
en·la·bi·rin·tar
entintar
en·tin·tar
fintar
fin·tar
labirintar
la·bi·rin·tar
percintar
per·cin·tar
pintar
pin·tar
precintar
pre·cin·tar
repintar
re·pin·tar
requintar
re·quin·tar
salpintar
sal·pin·tar
sarapintar
sa·ra·pin·tar
sprintar
sprin·tar
telintar
te·lin·tar
tilintar
ti·lin·tar
tintar
tin·tar
tlintar
tlin·tar
trintar
trin·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUINTAR

quinta
quinta-doença
quinta-feira
quinta-substância
quintadecimano
quintadinamizado
quintador
quintal
quintalada
quintalão
quintaleiro
quintalejo
quintalório
quintana
quintaneiro
quintanista
quintano
quintante
quintarola
quintatão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUINTAR

absintar
alabirintar
atintar
aumentar
comentar
contar
jantar
juntar
levantar
montar
parlamentar
pedintar
perguntar
plantar
representar
retilintar
samintar
tentar
terlintar
tirlintar

Synonymes et antonymes de quintar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUINTAR»

quintar quintar wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio quintando particípio quintado português tirar cada cinco quinta parte word finder anagrams words that start with created from urban deritive famous gentlemen drink otherwise known tonic twist lime also qwintar some related what score images more valid this list external links below uses letters direct spanish reverso call conscript draft eeuu collins conjugação verbos portugueses porto editora conjuga passado léxico informal repartir

Traducteur en ligne avec la traduction de quintar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUINTAR

Découvrez la traduction de quintar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de quintar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quintar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Quintar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quintar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To weigh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Quintar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Quintar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Quintar
278 millions de locuteurs

portugais

quintar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quintar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quintar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quintar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quintar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Quintar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Quintar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quintar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quintar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Quintar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quintar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tartmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quintar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ważenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Quintar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a cântări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quintar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quintar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quintar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å veie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quintar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUINTAR»

Le terme «quintar» est assez utilisé et occupe la place 42.406 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quintar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quintar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quintar».

Exemples d'utilisation du mot quintar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUINTAR»

Découvrez l'usage de quintar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quintar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
InfoWorld
There's. no. waiting. in. our. line. Q-PRINT and Q-SCRIPT are trademarks of Quintar Company. PostScript is a registered trademark of Adobe Systems, Inc. All other company and product names are trademarks of the company or manufacturer ...
2
Indícios democráticos: práticas coletivas e sujeitos ...
Neste trabalho são confrontados diversos autores da teoria política contemporânea, com o objetivo de resgatar aquelas idéias e contribuições que possam nos fornecer ferramentas teóricas para interpretar, à luz da atual situação ...
Aída Quintar, 2000
3
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
91 QUINTÁDO , p. pass, do V. Quintar. QUINTAL , s. m. He na Cidade , ou Villa hum pedaço de terra murada com arvores de fruta , 8cc. §. Peso de quatro arrobas. QUINTALADAS , s. f. pl. Muitos quintaes , Qu os quintaes de pimenta , que ...
António de Morais Silva, 1813
4
Collecção de varios escritos ineditos politicos e ...
Não determina a Lei mais Casas destas que nas Cabeças das Comarcas das Minas, — porem onde se ha de quintar o ouro das do Parana-panema, e d'outras do Governo de Santos ? Onde se ha de quintar o das Minas Novas da Bahia, ...
Alexandre de Gusmão, 1841
5
Collecção de varios escritos ineditos politicos e litterarios
Não determina a Lei mais Casas destas que nas Cabeças das Comarcas das Minas, — porem onde se ha de quintar o ouro das do Parana-panema, e d'outras do Governo de Santos? Onde se ha de quintar o das Minas Novas da Bahia, ...
Alexandre de Gusmão, 1841
6
Diccionario de lingua portuguesa,
Carla de Guia. " esta casta de criados be a quinta essencia dos criados inimigos. " QUINTÁPO , p. pais, do V. Quintar. QUINTAL , s. m. He na Cidade , ou Villa hum pedaço de terra murada com arvores de fruta , 8cc §. Peso de quatro arrobas.
António de Morais Silva, 1813
7
República de Palmares: pesquisa e comentários em documentos ...
4S Ponto Suposta a dificuldade, que neste ponto se representa, do que se virem quintar as prezas /sic/ a Pernambuco, me parece que se quintar nas capitanias mais vizinhas pelo Provedor e oficiais da fazenda com assistência dos Capitães  ...
Décio Freitas, 2004
8
Centurion: A Novel of Ancient Rome
Quintar tossed his at the same time, but both passed over its head as it dropped onto four paws. Spinning to the left, it slipped under the javelins of the cavalry officers on that side. Several were knocked down, one wailing horribly as the fleeing ...
Peter W. Mitsopoulos, 2002
9
PC Mag
HARDWARE Quintar Color Graphics Controller, Quintar C arp. ~ I Bearcat CP 2100 Scanner Radio, Electra Co. HARDWARE. pansion slots, and a fancooled I68-watt power supply. lt connects to the user's IBM PC or PC-XT through a single  ...
10
The Riddled Night
Hecould probably crumble Hiltar's firewood tosplinters inhis bare fists. Hiltar sighed. 'Mintar gaveup on life, and Iwish she hadnot, forshewas agoodfriend to me. Quintar was alwaysher favourite, andtheone most aliketoher. When hedid not  ...
Tricia Sullivan, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUINTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quintar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"La gente no lo quiere a Bernardo Quintar"
De esta manera, Mamaní salió al cruce de las declaraciones del intendente Coco Quintar, quien había apuntado a la interna en la UCR como uno de los ... «El Ancasti Editorial, oct 15»
2
Amado Quintar culpó por la derrota a la disputa interna
En diálogo con Radio Ancasti, el actual intendente de Fiambalá y electo diputado nacional Amado David Quintar dijo que la derrota en las elecciones ... «El Ancasti Editorial, oct 15»
3
Una mujer desafía la hegemonía de los Quintar
Es que la candidata se enfrenta a la hegemonía radical del actual intendente y candidato a diputado nacional por el FCS, Amado "Coco" Quintar. En ese ... «El Ancasti Editorial, oct 15»
4
"Si les toca seguir en el Gobierno, me ofrezco como colaborador"
El presidente de la UCR Catamarca, intendente de Fiambalá, y candidato a diputado nacional por el FCS, Amado David Quintar, le señaló a la gobernadora ... «El Ancasti Editorial, oct 15»
5
Quintar aseguró que el funcionario “fue enviado”
El candidato a diputado nacional del Frente Cívico y Social (FCS) y presidente de la Unión Cívica Radical (UCR), Amado “Coco” Quintar, aseguró que el ... «Diario El Esquiu, oct 15»
6
Amado Quintar: “Cuando se pierde hay que alinearse con el ganador”
El presidente de la Unión Cívica Radical, Amado Quintar se manifestó en relación a las renuncias de candidatos de Sebastián Vega en Valle Viejo, quienes en ... «El Ancasti Editorial, sept 15»
7
Quintar-Ávila: diálogo “sincero”
Ante las insistentes versiones que dan cuenta que el intendente de Tinogasta, Hugo “El Grillo” Ávila, trabajaría en las próximas elecciones para el Frente Cívico ... «Diario El Esquiu, sept 15»
8
Argentino de Enduro: en el trasmontaña el jujeño Manuel Quintar
En el mismo participó el jujeño Manuel Quintar quién participa en la categoría Seniors “B”, quién se adjudicó la competencia, logrando una victoria importante, ... «Jujuy al Momento, sept 15»
9
Quintar pidió más regalías para Tinogasta
Quintar se refirió al incidente ocurrido el domingo por la noche cuando camiones de la minería circulaban por la ruta nacional 60. La situación generó el ... «El Ancasti Editorial, sept 15»
10
La amargura de don Coco Quintar
Una intrépida periodista de radio “La Perinola” se mostró sorprendida cuando leyó en el diario del Casino de Catamarca, La Unión, declaraciones del ... «Diario El Esquiu, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quintar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quintar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z