Signification de "alabirintar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ALABIRINTAR EN PORTUGAIS

a · la · bi · rin · tar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALABIRINTAR

Alabirintar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ALABIRINTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu alabirinto

tu alabirintas

ele alabirinta

nós alabirintamos

vós alabirintais

eles alabirintam

Pretérito imperfeito

eu alabirintava

tu alabirintavas

ele alabirintava

nós alabirintávamos

vós alabirintáveis

eles alabirintavam

Pretérito perfeito

eu alabirintei

tu alabirintaste

ele alabirintou

nós alabirintamos

vós alabirintastes

eles alabirintaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu alabirintara

tu alabirintaras

ele alabirintara

nós alabirintáramos

vós alabirintáreis

eles alabirintaram

Futuro do Presente

eu alabirintarei

tu alabirintarás

ele alabirintará

nós alabirintaremos

vós alabirintareis

eles alabirintarão

Futuro do Pretérito

eu alabirintaria

tu alabirintarias

ele alabirintaria

nós alabirintaríamos

vós alabirintaríeis

eles alabirintariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu alabirinte

que tu alabirintes

que ele alabirinte

que nós alabirintemos

que vós alabirinteis

que eles alabirintem

Pretérito imperfeito

se eu alabirintasse

se tu alabirintasses

se ele alabirintasse

se nós alabirintássemos

se vós alabirintásseis

se eles alabirintassem

Futuro

quando eu alabirintar

quando tu alabirintares

quando ele alabirintar

quando nós alabirintarmos

quando vós alabirintardes

quando eles alabirintarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

alabirinta tu

alabirinte ele

alabirintemosnós

alabirintaivós

alabirintemeles

Negativo

não alabirintes tu

não alabirinte ele

não alabirintemos nós

não alabirinteis vós

não alabirintem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

alabirintar eu

alabirintares tu

alabirintar ele

alabirintarmos nós

alabirintardes vós

alabirintarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

alabirintar

Gerúndio

alabirintando

Particípio

alabirintado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE ALABIRINTAR

Découvrez la traduction de alabirintar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alabirintar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alabirintar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: alabirintar
• Traducteur Français - espagnol: Alabirintar
• Traducteur Français - anglais: To praise
• Traducteur Français - hindi: alabirintar
• Traducteur Français - arabe: alabirintar
• Traducteur Français - russe: alabirintar
• portugais: alabirintar
• Traducteur Français - bengali: alabirintar
• Traducteur Français - français: alabirintar
• Traducteur Français - malaisien: alabirintar
• Traducteur Français - allemand: alabirintar
• Traducteur Français - japonais: alabirintar
• Traducteur Français - coréen: alabirintar
• Traducteur Français - javanais: alabirintar
• Traducteur Français - vietnamien: alabirintar
• Traducteur Français - tamoul: alabirintar
• Traducteur Français - marathi: प्रशंसा करणे
• Traducteur Français - turc: alabirintar
• Traducteur Français - italien: alabirintar
• Traducteur Français - polonais: alabirintar
• Traducteur Français - ukrainien: alabirintar
• Traducteur Français - roumain: Pentru a lăuda
• Traducteur Français - grec: alabirintar
• Traducteur Français - afrikaans: alabirintar
• Traducteur Français - suédois: alabirintar
• Traducteur Français - norvégien: alabirintar

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALABIRINTAR»

Découvrez l'usage de alabirintar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alabirintar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Novo dicionário da língua portuguesa

Confuso. Cf.Camillo, Mulher Fatal,10. * *Alabirintar*, v. t. Dar fórma de labirinto a. Delinear complicadamente,com sinuosidades. * *Alabregado*, adj.Que tem modos delabrego. * *Alabyrinthado*,adj.Que tem fórma de labyrintho. Fig. Confuso.

Cândido de Figueiredo, 1937

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... ajuizar ajular ajuntar ajuramentar ajustar alabar alabarar alabardar alabirintar alabregar alacaiar aladroar alagar alagartar alagartear alagoar alambazar-se alambicar alamborar alambrar alamedar alancear alanguidar-se alanhar alanzoar ...

Bolognesi,joão

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... s. m. alabarquia, s. f. alabar-se, v. alabastrica, s. f. alabastrico, adj. alabastrilha, s. f. alabastrino, adj. alabastrite, s. f. alabastrizar, v. alabastro, s. m. alabastroteca, s. f. alabiado, adj. afabirintado, adj. alabirintar, v. alfacinha, s. f., adj: 2 gen. e *.

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

alabástrico, adj. alabastrilha, j. /. alabastrino, adj. alabastrite, s. f. alabastrizar, v. alabastro, s. m. alabastroteca, s. f. alabiado, adj. alabirintado, adj. alabirintar, v. alabe, s. m. alabregado, adj. alabregar-se, v. alacaiado, adj. alacaiar, v. alaçâo, s .

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

J. alabastrizar, e. alabastro, *. rn. alabastro-calcário, s. m. PL: alabastros- calcúrios. alabastroteca, s. j. alabe, s. m. alabiado, adj. alabirintado, adj. alabirintar, v. alabregado, adj. alabregar-se, V. alacaiado, adj. ALA alacaiar, v. alação, ».

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ALABIRINTAR, v. t. d. — A -f labirinto + ar. Dar forma de labirinto a. / Fig. Tornar confuso ou complicado, enredar. ALABREGADO, adj. — Part. pass. de ola- bregar — Lus. Que tem modos de labrego, ou que com este se parece. ALABREGAR ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ALABIRINTAR, .-. t. Dar foram de labirinto a; tornar complicado ou confuso. ALABREGADO, adj. Que tem modos de labrego. ALABU-SARANGI, s. m. MUS. Instrumento indio, especie de viola de amor, com quatre cordas de tripa e sete cordas ...

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Alabiado, adj. Alabirintado, adj. Alabirintar, v. Alabote, s. m. Alabregado, adj. Alabregar-se, v. Alacaiado, adj. Alacaiar, v. Alaçâo, s. f . Alacir, s. m. Alacoado, adj. Alacoques, s. m. pl. Alaçor (ô), s. m. Alacrado, adj. Alacranado, adj. Alacranar, v.