Téléchargez l'application
educalingo
rabiscadeira

Signification de "rabiscadeira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RABISCADEIRA EN PORTUGAIS

ra · bis · ca · dei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RABISCADEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rabiscadeira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RABISCADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RABISCADEIRA

rabioso · rabiosque · rabioste · rabiote · rabipreto · rabirruiva · rabirruivo · rabisca · rabiscadeiro · rabiscador · rabiscadura · rabiscante · rabiscar · rabisco · rabissaca · rabissaltão · rabissaltona · rabisseco · rabisteco · rabistel

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RABISCADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Synonymes et antonymes de rabiscadeira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RABISCADEIRA»

rabiscadeira · rabiscadeira · dicionário · informal · aulete · rabugem · rabugentamente · rabugento · rabugice · rabuja · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · priberam · sing · rabiscador · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · menina · eliana · pougy · buscapé · livros · compare · preços · economize · até · comprando · agora · detalhes · opiniões · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rabiscadeira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RABISCADEIRA

Découvrez la traduction de rabiscadeira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rabiscadeira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rabiscadeira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

rabiscadeira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Garabatos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Scribbler
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rabiscadeira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rabiscadeira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rabiscadeira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

rabiscadeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rabiscadeira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rabiscadeira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rabiscadeira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rabiscadeira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スクライブラー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rabiscadeira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rabiscadeira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rabiscadeira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rabiscadeira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

rabiscadeira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rabiscadeira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rabiscadeira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rabiscadeira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rabiscadeira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rabiscadeira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rabiscadeira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rabiscadeira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rabiscadeira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rabiscadeira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rabiscadeira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RABISCADEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rabiscadeira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rabiscadeira».

Exemples d'utilisation du mot rabiscadeira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RABISCADEIRA»

Découvrez l'usage de rabiscadeira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rabiscadeira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
199. RABISáCA , s. f. Ida, ou digressào furtiva , e ás escondidas: v. g, dar huma rabiseca por casa de alguern; vulgar. * RABISCADEIRA , s. f. Mulher que colhe as uvas que ficaräo da vindima. Alarte, Agricult. das vinhas. 31. RABISCAR, v. at.
António de Morais Silva, 1823
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
RABISCADEIRA. Mulher, quecolhe as uvas, que fîcáraô da vindíma.A#«//>r, qua vindemiatorum reliquias legit , ou qua derehcJas uvas sublegit. ( Vem as Rabiscaàeiras com a dcículpadeque, &c. Alartet Agriculturs dasvinhas,fol. RABISECCO ...
Rafael Bluteau, 1728
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
... de 'Benguela- Qui t i ! i que , Termo ebulo , eoQdo Al- fabeto- Qimumbata , Erva de Benguela, medicinal R R Abada dc ravio. Rabboth , Commentarios allegort- coj dos Judeos. Rabcllo. Rabiss* do arado. Rabichac. Rabiscadeira. Rabiseco.
Rafael Bluteau, 1727
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. rabisco) *Rabiscadeira*,f. Mulhér, querabisca. *Rabiscador*, m.e adj. O que rabisca. Deprec. Escritor reles. *Rabiscar*,^1v.i. Traçar rabiscos; fazergaratujas. Escrever oudesenhar mal. V. t. Cobrir derabiscas; escrevinhar: rabiscar um ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Paz, Amor E Cura
... para profissionais da área médica. Ela estava apenas acompanhando o marido, um dentista, e não tinha interesse algum no assunto. Mas, como era uma "rabiscadeira assumida", decidiu ficar para a palestra quando viu os lápis de ...
Bernie S. Siegel, 1996
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RABISCADEIRA, s. f. — Rabiscar + deira. Mulher que rabisca. / Brás. Grande rabiscada, grande quantidade de riscos. Var. Ra- bisquetra. RABISCADEIRO, adj. e s. m. V. Rabiscador. RABISCADOR (ô), adj. e s. m. — Rabiscar + dor. Que, ou o ...
7
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
RABISCADEIRA. Mulher, que colhe as uvas,que ficáraó da vindima.Mulier, que - vindemiatorum reliquias lor-gi: , ou quie derehctas uvarsuólrgit. ( Vem as Rabifladeiras com a dclsiculpa de que, Sec.) Alarte, Agricultura das Tin/24:,fiil. 31 .
Rafael Bluteau, 1728
8
A dictionary of the English and Portuguese languages
See Rabel. Rabisca. See Gagaloja. Rabiscadeira, s. f. a woman that gleans grapes , a she gleaner. Rabiscado, a, adj. gleaned. See Rabiscar, v. a. to glean grapes after vintage ; also to collect tbe remains, or that which is left of any thing else.
Antonio Vieyra, 1851
9
Portuguese & English
Rabiscadeira, s. f. a woman that gleans grapes, a she gleaner. Rabiscadu, a, adj. gleaned. See Kabiscar, v. a. to glean grapes after vin.nge ; also to collect the remains, or that which is loft of any thing else.— .0 qiu\ Tallica, a gleaner of grapes.
Antonio Vieyra, 1813
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Gnaluja. Rabiscadeira, s. f. a woman that gleans grapes, a she gleaner. sacred bone, which is the lower; Rabiscada, a, adj. gleaned. See extremity of the spina dorsi ; being a bone of a triangular figure, with a rough surface ; and it is of a ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rabiscadeira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rabiscadeira>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR