Téléchargez l'application
educalingo
raposim

Signification de "raposim" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RAPOSIM EN PORTUGAIS

ra · po · sim


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAPOSIM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Raposim est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RAPOSIM

abrasim · afonsim · alfonsim · assim · assim-assim · atassim · basim · cansim · carmesim · fateusim · frenesim · genesim · lesim · malsim · mocassim · organsim · outrossim · passim · ressim · sim

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RAPOSIM

rapolego · raponço · raponeiro · raponso · raponticina · raporte · raposa · raposada · raposar · raposear · raposeira · raposeiro · raposia · raposice · raposinha · raposinhar · raposinho · raposino · raposo · rapôncio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RAPOSIM

Benim · Joaquim · Tim · Trondheim · abessim · coxim · estim · faim · fim · him · jardim · maxim · mim · muslim · namassim · nim · rim · ruim · selim · vim

Synonymes et antonymes de raposim dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAPOSIM»

raposim · raposim · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · cheiro · nauseabundo · mesmo · raposinho · aulete · palavras · rapariga · raparigaça · raparigada · raparigagem · raparigão · raparigo · raparigona · raparigota · raparigote · rapariguedo · raparigueiro · raparugo · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · léxico · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · perfil · transformice · cheeseformice · coletou · queijo · irá · alimentar · ratos · famintos · gastou · dias · correndo · atrás · estatísticas · atualizadas · letras · apalabrados · words · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · angry · sonhos · interpretação · cerca ·

Traducteur en ligne avec la traduction de raposim à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RAPOSIM

Découvrez la traduction de raposim dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de raposim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raposim» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

raposim
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Raposim
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Raposim
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

raposim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

raposim
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

raposim
278 millions de locuteurs
pt

portugais

raposim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

raposim
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

raposim
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

raposim
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

raposim
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

raposim
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

raposim
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

raposim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

raposim
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

raposim
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Raposim
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

raposim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

raposim
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

raposim
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

raposim
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

raposim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

raposim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raposim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raposim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raposim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de raposim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAPOSIM»

Tendances de recherche principales et usages générales de raposim
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «raposim».

Exemples d'utilisation du mot raposim en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RAPOSIM»

Découvrez l'usage de raposim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec raposim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Iftotrocadoemmiudos Tresandavao a Raposim. Oraçoens Academ. de Fr. Simaô, fob 150. -í RAPTO. Adjectivo. Arrebatado. Vtd. 00 feu lugar. E is sobre a terra Rapto se levant a. Lindim ,vidadeS. Joaô deDeos,fol. 8a. Rapto. Enlevado. Vid. no ...
Rafael Bluteau, 1728
2
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Raposa, (Marit.) the shoe of the anchor, the lining of the bow. Raposëiro ( in the province of Beira ). See Soalheiro. Raposëiro, adj. crafty, cunning, artful. Raposia , s. f. craft, cunning. Raposim. See Raposinhos. llaposiiiha, s. f. a little fox, or cub.
Antonio Vieyra, 1860
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Raposeiro, (in the province of Bevra.) See Sohalheiro. Raposeiro, adj. crafty, cunnir^, artful. Raposia, s. f. craft, cunning. Raposim. See Raposiubos. inha, s. f. a little fox, or (Lat. rulpecula- ) to use artifice and deceit. Raposinho, s. m. a little fox, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
4
Os animais na linguagem portuguesa
Para escarro é usado laparoto, lagosta e tamparão porque se prende como o molusco {Rev. Lusit., XVII, 83), lesma. Para designar o cheiro do suor seco temos raposinho ou raposim, chibarro (também, por extensão, a pessoa que o exala) ou ...
Delmira Maçãs, 1951
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... raízes que crescem em forma de cauda de raposa nos canos de água; raposa. RAPOSIA, s. f. — De raposa^. Ato próprio de raposa; manha, ardil, malícia. Var. Ra- posice e raposio. RAPOSICE, s. f. — Ropôso + ice. V. Ra- posia. RAPOSIM ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... rápido rapinaçâo rapinança rapinância rapinice rapôlego rapôncio raponço raponso raposa (ô) raposáceo raposice raposim raposinha rapsódia rapsódico rapsodomancia rapto rapúncio Raquel raquicêntese raquis (á) raquisagra raquítico ...
Brant Horta, 1939
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
43. (De raposa e suf. ia). RAPOSICE, j. /. O mesmo que raposia. (De raposa e suf . ice). RAPOSIM, s. m. Ant. Cheiro nauseabundo; rapo- zinho. RAPOSINHA, adj. Prou, trasm. Designativo da erva- -rasteira. (Cf. Revista Lusitana, XII, p.
8
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
... 178 raposim, 215 Raposinha, -o, 75 raposinhar, 180 raposinho, 24, 28, 215 raposino, 178 raposo, 88, 94, 98, 152, 258, 307 rãfiu, 14 rascasso, 116 Rasteiro, 48 rata, 84, 85, 88, 96, 148, 217, 222, 236, 235, 236, 318 Rata, -ois), 50, 70, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Raposim, m. (ant.) cheiro nauseabundo, o mesmo que raposinho. Rasgar, v. t. » ( carp.) abrir com cantil um friso na parte lateral e a meia grossura de (uma tábua), pára a ajuntar com outra, especialmente era sobrados. Rasgo, m. * (pop.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Index Verborum to the Published Text of the Atharva-Veda
-ra*p-): -raposim. 7. 48. 2'. lahaarapostya. 6. 141. 3. sahasrSposásya. 6. 79. 3. □ ahisr aprina: -as. I9.46.6(mss. iprUjáh). s ahisraobahu: -us. 19.6.1*. sahás raobhriVi: -1»- 19- 66. 1 (mes. -ra«hri-). sahisra»mula: -as. 13. 3. 15. sahísra« vareas: ...
William Dwight Whitney, 1881
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raposim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/raposim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR