Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rebaixe" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBAIXE EN PORTUGAIS

re · bai · xe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBAIXE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rebaixe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REBAIXE


aixe
ai·xe
anaptixe
a·nap·ti·xe
apodixe
a·po·di·xe
cadixe
ca·di·xe
caxixe
ca·xi·xe
dervixe
der·vi·xe
desencaixe
de·sen·cai·xe
dixe
di·xe
eixe
ei·xe
encaixe
en·cai·xe
enfaixe
en·fai·xe
feixe
fei·xe
fixe
fi·xe
haxixe
ha·xi·xe
maxixe
ma·xi·xe
mixe
mi·xe
onixe
o·ni·xe
peixe
pei·xe
pica-peixe
pi·ca·pei·xe
teixe
tei·xe

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REBAIXE

rebabe
rebaçã
rebaixa
rebaixadeira
rebaixado
rebaixador
rebaixamento
rebaixar
rebaixo
rebalçado
rebalçar
rebaldaria
rebalde
rebaldeira
rebaldio
rebalsar
rebamento
rebana
rebanhada
rebanhar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REBAIXE

almafreixe
almofreixe
axe
boxe
capolacaxixe
epistaxe
escleroticonixe
esfixe
guaxe
hemostixe
lava-peixe
malgaxe
paralaxe
pexe
praxe
relaxe
sintaxe
taxe
troixe-moixe
trouxe

Synonymes et antonymes de rebaixe dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBAIXE»

rebaixe fest pojuca camaçari rebaixo gesso corsa carro jogo rebaixe dicionário português regressiva rebaixar priberam língua portuguesa aulete carp entalhe feito peça madeira para encaixar outra tradução inglês muitas outras traduções informal flexão derebaixo parte sobresaida sobsaida zagueiro teme erro grotesco time valdomiro falou noite desta terça feira sobre possível rebaixamento equipe escalado mercado como juro retira nota brasil redacao brasileconomico tweet imprimir comentar error occurred while processing this download techtudo android qual objetivo levar fluminense segunda divisão game brincadeira porto encaixe abre numa introduzir derivação também pode forma grill

Traducteur en ligne avec la traduction de rebaixe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBAIXE

Découvrez la traduction de rebaixe dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rebaixe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebaixe» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rebajado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धँसाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثقب مشطوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зенкер
278 millions de locuteurs

portugais

rebaixe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাউন্টার্সিঁক্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fraiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

countersink
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Versenker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

さら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원추형 구멍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Countersink
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mũi khoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

countersink
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

countersink
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havşa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fresare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wkręcać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зенкер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

countersink
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευρύνω το άνω της οπής βίδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försänkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebaixe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBAIXE»

Le terme «rebaixe» est assez utilisé et occupe la place 42.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rebaixe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rebaixe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebaixe».

Exemples d'utilisation du mot rebaixe en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBAIXE»

Découvrez l'usage de rebaixe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebaixe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psicoterapias Cognitiva e Construtivista: Novas Fronteiras ...
J: Eu não gosto que você me rebaixe também. E o que você quis dizer com “eu não entendo você?”. T: Estou receoso em dizer qualquer coisa agora, porque eu. .. J: O que há para ficar receoso? Por que você não pode explicar o que quis ...
Cristiano Nabuco de Abreu | Miréia Roso, 2012
2
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Isaac Alonso Estraviz Amerar, v. tr. Dar a mera aos filhos (AT). Amobilhar, v. tr. Mobilar, guarnecer de móveis (AT VS). Amoreado, s. m. Rebaixe que lhe faziam no meio ao eixo com dous tradaços, um de cada lado, tirando-lhe uma tábua de  ...
‎2000
3
Revista de Guimarães
O perfil será este: a) é como um supe- dâneo; b) um sulco de dois palmos de largo, meio de rebaixe, vasado de lado a lado. Agora a planta das pias, sem proporção (porque nem compaço tenho) é, pouco mais ou menos, a seguinte : a)  ...
4
A Sul. O Sombreiro
Não rebaixe o homem. Almirante. Diogo Cão era almirante, comandante de frota, mesmo se só com dois ou três barcos. E de linhagem importante. Parece, é mesmo avô do seu pai.Pelo menoséo que se afirmanaminha família, conhecedora ...
PEPETELA, 2012
5
A sombra do vento
Não se rebaixe, que em noites destas tudo parece pior do que é. Aqui onde me vê, sou um optimista nato. Não tenho a menor dúvida de que o regime tem os dias contados. Segundo todos os indícios, os americanos vão-nos invadir quando ...
Carlos Ruiz Zafón, 2007
6
A sombra do vento: uma história inesquecível sobre os ...
Não se rebaixe, que em noites destas tudo parece pior do que é. Aqui onde me vê, sou um optimista nato. Não tenho a menor dúvida de que o regime tem os dias contados. Segundo todos os indícios, os americanos vão-nos invadir quando ...
Carlos Ruiz Zafón, Maria de Fátima Hasse Fernandes, 2004
7
Trabalho e subjetividade
Neste sentido, é indiferente para o capitalista introduzir uma inovação que diretamente lhe rebaixe os custos salariais ou reduza o input de matérias-primas ou mesmo substitua uma máquina menos eficiente por outra mais eficiente. o ...
Giovanni Alves, 2011
8
O Livro Dos Médiuns - Brochura
A razão se recusa a admitir que o Espírito, entre todos o mais santo, se rebaixe para realizar uma brincadeira semelhante. Aliás, negar a possibilidade de qualquer outra comunicação é negar ao Espiritismo o que ele tem de mais sublime: a ...
ALLAN KARDEC
9
Ciclos Da Vida
Depois, você deve perceber que os seus padrões e gostos, embora perfeitamente naturais em você, não são só superiores à média: eles são extraordinariamente exuberantes e inflexíveis. Não rebaixe os seus padrões porque é a sua ...
Christine Deloroy
10
DA PRA SER FELIZ... APESAR DO MEDO:
Não há mais nenhum estigma social que rebaixe as pessoas que estão sozinhas — talvez exista até mesmo uma certa inveja da capacidade delas para tal. Podem sair com amigos, ter vida sexual, ter papel de destaque na comunidade e  ...
FLAVIO GIKOVATE, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBAIXE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rebaixe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ibovespa tem queda de 1,95% e dólar avança 3,37%
A expectativa é que a agência rebaixe a nota do Brasil e coloque a perspectiva negativa. Como não vemos capacidade do governo em reagir e mudar o ... «Diário do Comércio, sept 15»
2
Tóim: 4,10
E hoje o Brasil é de alto risco(mesmo que outra agência rebaixe o Brasil aos poucos). Além disso, a quase certa alta dos juros nos EUA, aliados aos problemas ... «O Antagonista, sept 15»
3
Dólar chega à cotação mais alta da história do real nesta terça (22)
No mercado financeiro, há o temor de que mais uma agência rebaixe o Brasil. Há 12 dias o Brasil perdeu o grau de investimento, um selo de bom pagador da ... «Globo.com, sept 15»
4
Joaquim Levy se reúne hoje com representantes da Fitch Ratings
... apreensivo em meio a rumores de que a agência iria rebaixar o rating soberano do Brasil. .... Então: rebaixe-nos Fitch, pois dos males esse é o menor! «InfoMoney, sept 15»
5
Marta Sfredo: acelera, Levy!
Evitar que outra agência rebaixe o Brasil a grau especulativo pode ser difícil, mas o bom senso recomenda que se tente. É do Planalto a responsabilidade da ... «Zero Hora, sept 15»
6
Alienação na “greve pela greve” Luciano Rezende *
Embora o senso comum rebaixe esse conceito à simples idéia da falta de espírito crítico e contestador do cidadão, o fenômeno da alienação é bem mais ... «Vermelho, août 15»
7
10 dicas úteis de decoração para apartamentos compactos
Altura – Não rebaixe o teto se pé direito for baixo, normalmente temos uma altura entre 2,50 m e 2,60 m e o ideal é mantê-la ao máximo possível. “Se quiser ... «Paraná-Online, août 15»
8
Goldman Sachs prevê queda maior para PIB brasileiro deste ano
... ser considerada ainda a possibilidade de que a agência de risco Moody's rebaixe a nota brasileira um degrau, para Baa2, mantendo a perspectiva negativa, ... «Valor Economico, août 15»
9
'Maior gasto do setor público é com os pagamentos financeiros'
E, para piorar a situação, o país pode perder o grau de investimento caso a S&P ou outra agência classificadora rebaixe a nota do país. Caso isso se concretize ... «Monitor Mercantil, juil 15»
10
Dólar acentua queda e vale R$ 3,07 após banco central americano …
Ele lembra que ainda está no radar do mercado a possibilidade de que a ag~encia de classificação de risco Moody's rebaixe o rating do Brasil, sem perder o ... «DM.com.br, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebaixe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rebaixe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z