Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rebalde" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBALDE EN PORTUGAIS

re · bal · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBALDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rebalde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REBALDE


Mangualde
man·gual·de
Ramalde
ra·mal·de
alcalde
al·cal·de
arrabalde
ar·ra·bal·de
balde
bal·de
debalde
de·bal·de
embalde
em·bal·de
garibalde
ga·ri·bal·de
gualde
gual·de
jalde
jal·de
rabalde
ra·bal·de
respalde
res·pal·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REBALDE

rebaixadeira
rebaixado
rebaixador
rebaixamento
rebaixar
rebaixe
rebaixo
rebalçado
rebalçar
rebaldaria
rebaldeira
rebaldio
rebalsar
rebamento
rebana
rebanhada
rebanhar
rebanhio
rebanho
rebar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REBALDE

Benilde
Clotilde
Matilde
Mavilde
Nevogilde
Wilde
a partir de
ade
cidade
contramolde
de
desde
desumilde
donde
espelde
humilde
milde
molde
rebelde
tolde

Synonymes et antonymes de rebalde dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBALDE»

rebalde aulete palavras reapossar reapreciação reapreciar reaprender reaprendizado reaprendizagem reapresentação reapresentado reapresentar rebalde dicionário português mesmo arrabalde vizinhança arredores filinto meryl linkedin view professional profile world largest business network helping professionals like discover flup joâo universidade porto nome joão carlos martins sigla jcmr código estado não activo contactos extensão telefónica salas funções data postal informações sobre consulte mapa códigos postais neste local mafra cheleiros encontre portugal conheça empresas sede tempo mexicano respostas

Traducteur en ligne avec la traduction de rebalde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBALDE

Découvrez la traduction de rebalde dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rebalde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebalde» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rebalde
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rebalde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rebalde
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rebalde
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rebalde
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rebalde
278 millions de locuteurs

portugais

rebalde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rebalde
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rebalde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rebalde
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rebalde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rebalde
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rebalde
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rebalde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rebalde
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rebalde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rebalde
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rebalde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rebalde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rebalde
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rebalde
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rebalde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rebalde
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rebalde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rebalde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rebalde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebalde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBALDE»

Le terme «rebalde» est communément utilisé et occupe la place 72.309 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rebalde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rebalde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebalde».

Exemples d'utilisation du mot rebalde en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REBALDE»

Découvrez l'usage de rebalde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebalde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"Capa mourisca. Pequeno enxergão, de que usavam os árabes" CDF. Cp. ár. cl. ' alkisã', composto de 'al-, art., e de -kisã', cf. quiza; aos morf. acrescenta-se o art. ' al-. Sobrevivência. 61-a. RABALDE - REBALDE REBALDE, s. m. des.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
A Concordance to The York Plays
REBALDE (7) 438 A, gude sir, it raykes full ryffe 138 86 318 292 85 405 269 30 Tr:Mil.l 233 30 Tr:Pilate 263 164 276 85 6 220 216 34 446 85 18 44 240 Eftir pe vij day sall It rayne And gone sen it began to rayne, Sythen ar they hurte with hayle ...
Gerald Byron Kinneavy, 1986
3
Historia organica e politica do exercito portuguez, provos ...
Fechar e tapar todas as vindas das ruas por fora do Rebalde e não leichar que duas, e teer as mas Importantes por serventia. Todas as casas que são dentro as portas seran derrobadas por não dar logar ao Enimigo de fazer corpo de guarda  ...
Christóvam Ayres de Magalhães Sepúlveda, 1929
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... fd`e"§/lãnoc1'iFe'ƒrla'nd'és": *Oliveiras ,Pa maiidrciu assistir em *N. ' Senhora' da ' Viidaf, *porrazão de fazerem a 'miudo 'os' Holladdeies 'asšàjtös inesrefi posto f, que fica nof rebalde dal- cidade ," e' nãofói fdepouca utilidade occupar- se; ...
5
D. Pedro no Porto, ou O Heroismo de poucos. Drama historico ...
A esqundrav'rebalde dizem que 'partiu de'S. Miguel , faz lro`‹_ je quatorze dias; e , não está mais na 'minho mão, não-gosto de ver uma praialão descoberta, e comprida limpa dolropn. ' I Fa. Pàsc. E vossê a dar-lhe! Que tem que não haja por ...
Rodrigo d'. AZEVEDO SOUSA DA CAMARA, 1841
6
Agiologio lusitano dos sanctos e varoens illustres em ...
1 y 87- & dellaa Japáono de 1 tfoo. onde depois de aífistir naquellas Christaudades (fcgûdo huns,22,annos,& segundo outros, 24. ) salleceo em Ariye, rebalde de Nangasaqui an. 1 d2tf.c0m 66. de idade,& 47.de Companhia.Álli he ve- nerado ...
George Cardoso, 1666
7
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
A. outra c/ompanhia, que foi a de Manoel Fernandes de Oliveiros, a mandou assistir' em N. Senhora da Vida, por razão de fazerem a miudo os Hollandfezes assaltos neste posto , que fica no rebalde da cidade , e não foi «de pouca utilidade ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1836
8
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
e do meyo campo de Rebalde, e de outro meyo de Albergaria, e o decimo da Siara de Rozomella, e da herdade que lhe tinha ficado de seu Pay, e de Sua May, para a Enfermaria deste Mosteiro com que se podessem curar os Monges delle, ...
Carvalho Correia, Francisco
9
A "Breve Recopilação Da Fundação, Antiguidades e ...
Da parte do Poente, tem hum rebalde [//. 115] do Apostolo Santiago, que se admira colocado em a capella mayor da sua Igreja, sendo a mais antigua desta Praça. Parece está feito ao moderno, todo este edeficio. Tem esta freguezia 235.
Costa, Mário Alberto Nunes
10
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
O fegundo tomar a refpíracaó com esforço do peito por canfado. A>quitefto, Veja Architeílo , С os mais. Arr. Arrabalde. mais ufado , qlies Ar rebalde. Arrabida. pen. br. Hua ferra na comarca de Setûval. ArraVú , с Rabil, inftrume nto de paüores.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBALDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rebalde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dos adultos y un menor resultan heridos tras sufrir un accidente en …
... que se vieron involucrados dos turismos, registrado ayer en la entrada a Noreña desde la parroquia sierense de Anes, en la zona conocida como El Rebalde. «La Nueva España, sept 15»
2
Army troops encounter NPA in Samar and Leyte
This encounter resulted to the wounding of two soldiers, namely: Private First Class Jonjie N. Sanico and Private First Class Diego C. Rebalde. Both soldiers ... «Samar News.com, août 15»
3
Sa Lapu-Lapu City
Si Marilou Rebalde, 31, dalaga, nadakpan sa mga sakop ni Asturias police chief Narciso Abapo human gironda ang iyang balay. Kantidad og P53 mil ang ... «Banat, mai 15»
4
Nagabantay sa hustisya
I'm Archiel. Wanted textmate, kanang Chabie nga girl, 20-26 yrs old. Thank you.” * * *. 0920-5523001: “Regards ko sa akong crush nga si French Kharl Rebalde. «Banat, avril 15»
5
Maglola nilamon ng apoy
Samantala, nakaligtas naman sa sunog ang nobya ni Jessie na si Ruth Rebalde matapos umano nitong maitulak palabas ng bahay na nilalamon ng apoy. «Pilipino Star Ngayon, mars 15»
6
UC, USC take lead
The USC Warriors raked in nine gold medals on the first day of track and field action, with Jason Naces and Joselo Rebalde winning two each. Both topped the ... «Sun.Star, sept 14»
7
Duha patay tungod sa bikil samtang nakig-inom
... ang mag-uuma nga si Renier Inosolango, 27, taga Sitio Laguna, Lunas, Asturias dihang kini gidunggab sa iyang silingan nga si Joseph Rey Rebalde, 25. «Banat, mai 14»
8
Apoyo a la lucha de las comunidades guatemaltecas contra la …
... del Estado para que éste garantice la inversión de la empresa y aquí es cuando empieza el proceso de criminalización de la protesta”, afirma Rebalde. «Periódico Diagonal, févr 14»
9
Poor families rely on gov't aid to bury dead kin
At this rate, “we offer the same services as our P10,000 package for residents in Cebu City,” said Alice D. Rebalde, manager of Eternal Memories Funeral ... «Inquirer.net, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebalde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rebalde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z