Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "redefinir" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REDEFINIR EN PORTUGAIS

re · de · fi · nir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REDEFINIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Redefinir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE REDEFINIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu redefino
tu redefines
ele redefine
nós redefinimos
vós redefinis
eles redefinem
Pretérito imperfeito
eu redefinia
tu redefinias
ele redefinia
nós redefiníamos
vós redefiníeis
eles redefiniam
Pretérito perfeito
eu redefini
tu redefiniste
ele redefiniu
nós redefinimos
vós redefinistes
eles redefiniram
Pretérito mais-que-perfeito
eu redefinira
tu redefiniras
ele redefinira
nós redefiníramos
vós redefiníreis
eles redefiniram
Futuro do Presente
eu redefinirei
tu redefinirás
ele redefinirá
nós redefiniremos
vós redefinireis
eles redefinirão
Futuro do Pretérito
eu redefiniria
tu redefinirias
ele redefiniria
nós redefiniríamos
vós redefiniríeis
eles redefiniriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu redefina
que tu redefinas
que ele redefina
que nós redefinamos
que vós redefinais
que eles redefinam
Pretérito imperfeito
se eu redefinisse
se tu redefinisses
se ele redefinisse
se nós redefiníssemos
se vós redefinísseis
se eles redefinissem
Futuro
quando eu redefinir
quando tu redefinires
quando ele redefinir
quando nós redefinirmos
quando vós redefinirdes
quando eles redefinirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
redefine tu
redefina ele
redefinamosnós
redefinivós
redefinameles
Negativo
não redefinas tu
não redefina ele
não redefinamos nós
não redefinais vós
não redefinam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
redefinir eu
redefinires tu
redefinir ele
redefinirmos nós
redefinirdes vós
redefinirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
redefinir
Gerúndio
redefinindo
Particípio
redefinido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REDEFINIR


aguinir
a·gui·nir
definir
de·fi·nir
predefinir
pre·de·fi·nir
prefinir
pre·fi·nir
proeminir
pro·e·mi·nir
retinir
re·ti·nir
retintinir
re·tin·ti·nir
tinir
ti·nir
tintinir
tin·ti·nir
trinir
tri·nir
zinir
zi·nir

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REDEFINIR

rede
redeador
redeal
redeclaração
redeclarar
redecorar
redecretação
redecretar
redeiro
redemocratização
redemocratizar
redemoinhado
redemoinhador
redemoinhante
redemoinhar
redemoinho
redemolição
redemolir
redemonstração
redemonstrar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REDEFINIR

banir
brunir
devenir
discernir
fornir
garnir
inanir
lenir
manir
menir
monir
munir
prevenir
punir
reunir
sostenir
souvenir
suvenir
unir
zenir

Synonymes et antonymes de redefinir dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REDEFINIR»

redefinir senha orkut iphone hotmail windows gmail esquecida outros problemas entrar você estiver para conta microsoft poderá experimentar várias soluções tentar identificar corrigir problema redefinir dicionário informal definir novo estabelecer novamente fixar determinar esqueci minha como faço apoiadores perfil usuário acessar página login clicar depois preencher logística reversa equipe entende processos saiba mais quem somos reciclagem eletrodomésticos eletroeletrônicos xbox support necessário verificar identidade através código segurança enviado será solicitado

Traducteur en ligne avec la traduction de redefinir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REDEFINIR

Découvrez la traduction de redefinir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de redefinir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «redefinir» en portugais.

Traducteur Français - chinois

重新定义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Redefinir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reset
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिर से परिभाषित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تعريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переопределить
278 millions de locuteurs

portugais

redefinir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরায় সংজ্ঞায়িত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Reset
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mentakrifkan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neu definieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再定義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재정의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

redefine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xác định lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுவரையறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुन्हा परिभाषित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeniden tanımlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ridefinire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedefiniować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевизначити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

redefini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναπροσδιορίσουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herdefinieer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omdefiniera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omdefinere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de redefinir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDEFINIR»

Le terme «redefinir» est assez utilisé et occupe la place 21.163 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «redefinir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de redefinir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «redefinir».

Exemples d'utilisation du mot redefinir en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REDEFINIR»

Découvrez l'usage de redefinir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec redefinir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adobe Photoshop Cs3
Excluir Área de Trabalho. . , Redefinir Locals de Paleta Redefinir Atalhos do Teclado Redefinir Menus Menus e Atalhos do Teclado, , , 9. No menu Janela/ Área de Trabalho, selecione a opção Minha área, que você acabou de gravar. Registro ...
MARCOS SERAFIM DE ANDRADE
2
Dossiê iPhone
Redefinir – Este controle permite modificar Todos os Ajustes, Apagar Todo o Conteúdo e Ajustes, Redefinir Ajustes de Rede, Redefinir Dicionário do Teclado, Redefinir Leiaute de Tela de Início e Redefinir Avisos de Localização. Use apenas ...
Digerati Books
3
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
7 - (FCC) A pontuação está inteiramente adequada na frase: A) Será preciso, talvez, redefinir a infância já que as crianças de hoje, ao que tudo indica nada mais têm a ver com as de ontem. B) Será preciso, talvez redefinir a infância: já que ...
Rodrigo Barros Leal
4
Desenvolvimento para Web
Para isso, tem que se redefinir o método mostra_conteudo(). Redefinir métodos significa voltar a programa-los, isto é, voltar a escrever o seu código para a classe derivada. Neste caso, tem que se redefinir o método mostra_conteudo() para ...
Carlos J. Costa
5
C++ Eficaz: 55 Maneiras de Aprimorar Seus Programas e Projetos
Se mf fosse uma função virtual, uma chamada a mf por meio de pB ou de pD resultaria em uma invocação de D::mf, porque o que é realmente apontado por pB e pD é um objeto do tipo D. Se você estiver escrevendo a classe D e redefinir  ...
Scott Meyers
6
Gestão Estratégica de Marcas Próprias
Redefinir uma MP é muito mais difícil do que simplesmente corrigir um erro de percurso. Muitas daquelas que tentam se reposicionar de um segmento para outro não conseguem, pois o consumidor já construiu uma percepção a respeito da ...
ROBERTO NASCIMENTO A. OLIVEIRA
7
PORTUGUÊS- QUESTÕES
Por fim, lembre-se deque, segundoa maioria dosgramáticos, não se usa vírgula antesde“etc.”. Questão 37 (Sergipe Gás S.A. – Analista de Sistemas – 2010) Apontuação está inteiramenteadequada na frase: a) Serápreciso, talvez, redefinir a ...
FURTADO, LILIAN, PEREIRA, VINÍCIUS, 2014
8
Modelos Qualitativos de Análise de Risco para Projetos de ...
Redefinir. o. plano. do. projeto. Ao término da atividade de definição do tratamento a ser dado aos fatores de risco, novas atividades terão sido identificadas que não faziam parte do plano original. As atividades necessárias tanto para a ...
EBER ASSIS SCHMITZ, Eber Assis Schmitz / Antonio Juarez Alencar / Carlos Badini Villar, ANTONIO JUAREZ ALENCAR
9
VBA na prática para excel
Para interromper o Debug e redefinir a execução do programa, basta clicar no botão Redefinir, disponível na barra de ferramentas do VBA (Figura 4.11): fi Microsoft Visual Basic - Macrojorlsrn Enterromper] - (Módulol (Códigg ä Arquivo Editar ...
Fabrizio Vesica
10
População e meio ambiente: debates e desafios
Ambientalismo e o novo clima académico Nesse contexto, a questão ambiental é um dos novos assuntos que propõem redefinir o desenvolvimento e, assim, redefinir o papel da população no desenvolvimento. Especialmente, ela contribui  ...
‎1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDEFINIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme redefinir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Redefinir a senha de administrador no Mac OS X 10 a partir da …
Esse procedimento te ajudará redefinir a senha de administrador de seu MAC. Este procedimento é usado quando todos os outros métodos, convencionais e ... «CCM, oct 15»
2
Tudo a postos (em princípio) para redefinir o quilo em 2018
O que é um quilo? Por enquanto, é a massa de um cilindro metálico muito bem guardado perto de Paris. Mas esse objecto de referência pode em breve ... «Público.pt, oct 15»
3
iOS: veja como redefinir os ajustes para melhorar a Internet do iPhone
O iOS disponibiliza a opção de redefinir alguns ajustes para solucionar problemas que podem surgir no seu iPhone ou iPad. O sistema operacional da Apple ... «Globo.com, oct 15»
4
ITR: produtores criam comissão para redefinir valores
O produtor rural Afrânio Tavares Bueno, de Mineiros do Tietê (SP), fala sobre uma comissão criada por agricultores da região junto à prefeita para redefinir os ... «Canal Rural, sept 15»
5
Ufam decide redefinir data de retorno às aulas ainda em setembro
A reitoria da Universidade Federal do Amazonas (Ufam) apresentou nesta sexta-feira (4) um novo calendário acadêmico para o segundo semestre de 2015. «Globo.com, sept 15»
6
Como restaurar as configurações de fábrica do Windows 10
Confira agora como redefinir as configurações do Windows 10 de forma simples e prática. Windows 10 e Cortana chegam ao Mac OS X com ajuda do Parallels ... «Globo.com, août 15»
7
Como redefinir todos os ajustes de notificações do WhatsApp no …
O WhatsApp para iOS permite ao usuário redefinir todos os ajustes de notificações das conversas de uma só vez. A função é ideal para quem possui muitas ... «Globo.com, août 15»
8
Veja como redefinir um smartwatch com Android Wear?
Por isso, se você comprou um smartwatch e precisa deixá-lo com as configurações de fábrica, confira o tutorial e aprenda a redefinir um relógio inteligente com ... «Globo.com, août 15»
9
Estado Islâmico: É hoje a reunião da NATO que pode redefinir a …
Os embaixadores dos 28 países-membros da NATO reúnem-se hoje, a pedido da Turquia, para debater a crescente tensão entre Ancara e os rebeldes curdos ... «Económico, juil 15»
10
Como restaurar as configurações de fábrica do iPhone?
Deslize a tela até o fim e toque em “Redefinir”. Em seguida, escolha o que você gostaria de redefinir. Para apagar todos os dados pessoais e restaurar os ... «Globo.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Redefinir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/redefinir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z