Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "garnir" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARNIR EN PORTUGAIS

gar · nir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARNIR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Garnir est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GARNIR


burnir
bur·nir
cernir
cer·nir
concernir
con·cer·nir
decernir
de·cer·nir
desempedernir
de·sem·pe·der·nir
desgornir
des·gor·nir
discernir
dis·cer·nir
empedernir
em·pe·der·nir
esburnir
es·bur·nir
escarnir
es·car·nir
fornir
for·nir
gornir
gor·nir
guarnir
guar·nir
gurnir
gur·nir
sarnir
sar·nir
sornir
sor·nir

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GARNIR

garlopa
garna
garnacha
garnacho
garnar
garnear
garnel
garnela
garnierita
garnimento
garni
garo
garoa
garoar
garoento
garota
garotada
garotagem
garotal
garotar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GARNIR

banir
brunir
definir
devenir
inanir
lenir
manir
menir
monir
munir
prevenir
punir
redefinir
reunir
sostenir
souvenir
suvenir
tinir
unir
zenir

Synonymes et antonymes de garnir dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GARNIR»

garnir garnir définition conjugaison dans equiper pourvoir wiktionary from middle french guarnir protect oneself armour frankish warnjan ward take care something reverso meaning also garni bouquet example conjugation verb conjugations about learn conjugate regular verbe conjuguer indicatif subjonctif impératif infinitif conditionnel participe collins official over translations words phrases check spelling grammar conjugação conjugar définitions larousse retrouvez mais également ainsi garnir‎ wordsense hyphenation pronunciation dicionário verbos portugueses observação defetivo presente indicativo não possui pessoas singular plural conjuga tradução português linguee muitos exemplos traduções francês busca milhões biography university andrews henri born jemeppe meuse this town four others being seraing ougrée boncelles which

Traducteur en ligne avec la traduction de garnir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARNIR

Découvrez la traduction de garnir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de garnir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «garnir» en portugais.

Traducteur Français - chinois

garnir
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Garnir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

garnir
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

garnir
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

garnir
278 millions de locuteurs

portugais

garnir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

garnir
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garnir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garnir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

garnir
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

garnir
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

garnir
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garnir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

garnir
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

garnir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

garnir
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garnir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

garnir
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

garnir
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

garnir
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

garnir
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

garnir
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

garnir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garnir
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

garnir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de garnir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARNIR»

Le terme «garnir» est assez utilisé et occupe la place 31.848 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «garnir» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de garnir
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «garnir».

Exemples d'utilisation du mot garnir en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GARNIR»

Découvrez l'usage de garnir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec garnir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geometric Combinatorics
We demonstrate the fact that Garnir relations map to cohomology relations on two examples and leave the general proof as an exercise. The Garnir relation maps to the sum of maximal chains of the proper part of the poset 1234 / \ 123 134 ...
Ezra Miller, Victor Reiner, Bernd Sturmfels
2
Polynomial Representations of GL_n: With an Appendix on ...
(iii) (Garnir relations) X^eG(j) s(^) fi^v) = 0, for anV * C I(n,r) and any non-empty subset J of the (h+ l)th column Ch+i of the basic X-tableau T . Here h is any element of {1, 2 . . . , r — 1}, and G(J) is a transversal of the set of cosets { vX : V G Y), ...
‎2007
3
Advances in Microlocal Analysis
H.G. Garnir. SINGULARITIES, SUPPORTS AND LACUNAS G. F. D. Duff Department of Mathematics, University of Toronto Toronto, Canada M5S 1A1 PREFACE. These notes are a survey of three aspects of '.he modern theory of linear partial ...
H.G. Garnir, 1986
4
Boundary Value Problems for Linear Evolution Partial ...
H.G. Garnir. PROPAGATION OF SINGULARITIES FOR HYPERBOLIC MIXED PROBLEMS S. Wakabayashi Depertment of Mathematics, University of Tsukuba, Ibaraki, Japan 1. INTRODUCTION Duff [h] studied the location and structures of ...
H.G. Garnir, 1977
5
A New French and English Dictionary
(part, of garnir) garnished, furnished. Appartement garni à louer, л fur- nished apartment to let. Un hotel garni, an hotel chiefly intended for lodgings. Gaumiiest, sm. garnishing, trimming, furniture. Garnir, va. to furnish, to supply with anything ...
William Cobbett, 1833
6
The Royal Dictionary Abridged ...: French and English. ...
Garnir des fans ou un chapeau, to trim glovei от а bal. £5"Сагтг(м< afiortir) une boutique, to furnijb, flore or fiockafhpp. fj» Garnir (fortifier) un endroit foible, to firengrbtn or fortify a weak plate. t¡y Garnir (orner, enricher) to garnifi, adorn, frt off  ...
Abel Boyer, 1755
7
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Garnir, v. a. (pouivoir) to furnish , provide ; ( des gants ou un chapeau) to trim; ( une boutique ) to furnish , store or slock; (un endroitjbible) to strengthen or fortify ; ( orner , enrichir ) to garnish , adorn , set ofl' or enrich. Garnir les poches d'un ...
Abel Boyer, 1816
8
Hypergeometric Functions on Domains of Positivity, Jack ...
n x x AT(I) = de| 1 1 x2 x| I x '*et ( V ) x det \! xi z|/ z3 These polynomials were introduced by Garnir in [9], in his reconstruction of Young's natural representation . It will be convenient here and after to denote by A(T) the shape of a tableau T and ...
Donald St. P. Richards, 1992
9
The royal dictionary abridged in two parts: I. French and ...
(¡3* Garnir (orner, enrichir) To garnifh, adorn, fet off, or enrich. Ct3 Garnir lei poches d'un Galon, Tb bind, or to edge the Pockets with Gallun. SeGarnir, V.R. To feine, Garnifon, S. F. i/l Garrijen. Une Ville où il ya bonne Carnifon, A Town well ...
Abel Boyer, 1728
10
A Naval and Military Technical Dictionary of the French ...
RlG, v. a. gréer, garnir, funer, agréer, capeler ; équiper, accoutrer ; to — the capstan, armer, garnir le cabestan ; to — a gin, garnir le chèvre ; to — in a boom, rentrer un bâton, &c. ; to — a mast, garnir ou gréer un mât; to new — , réquiper, &c. ; to ...
Robert Burn, 1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARNIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme garnir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Une offre inédite pour garnir Gabriel-Montpied contre Lens
Ce lundi, le RC Lens se déplace à Clermont (12e journée de Ligue 2, 20h30, à suivre en direct sur Lensois.com et diffusé en intégralité sur Eurosport 2). «Lensois.com, oct 15»
2
Les journalistes appelés à garnir les grilles de programmes par des …
Près d'une trentaine de journalistes de l'audio visuel et de presse écrite, issus d'organes privés et publics participent à l'atelier sur l'exploitation des genres ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, sept 15»
3
Des Renault Lodgy pour garnir les flottes de taxis en Inde
Plusieurs constructeurs dont Renault avec son Lodgy vont profiter d'un marché des véhicules de flottes en Inde qui se porte de mieux en mieux pour écouler ... «Le Blog Auto, sept 15»
4
Mercato - ASM : Rony Lopes vient garnir la colonie de milieux …
Encore une recrue à Monaco. L'ASM a officialisé ce vendredi la signature pour cinq ans de Rony Lopes, le milieu de Manchester City prêté à Lille la saison ... «Eurosport.fr, août 15»
5
À déguster, des milliers de fouaces à garnir au choix
Les fouaciers se préparent à façonner et cuire des milliers de ces galettes, une spécialité d'Anjou que l'on peut agrémenter selon ses goûts. | Archives OF. «Ouest-France, août 15»
6
Natation - Mondiaux : la vitrine française est belle, reste à garnir le …
Cinquième nation mondiale, la France a plutôt bien réussi ses championnats du monde de natation mais ses succès reposent sur quelques individualités. «Nord Eclair.fr, août 15»
7
Trois recettes pour garnir votre crème glacée
À Montréal aussi, la tendance des «molles» garnies bat son plein! Nous avons demandé à trois chefs de chez nous de faire partager leurs garnitures fétiches. «LaPresse.ca, juil 15»
8
Longfossé : un Opel Blitz de 1937 va garnir le conservatoire du …
Au début de l'été dernier, Bernard Deroite, célèbre patron d'une entreprise de transports, décidait de mettre un projet ancien en marche. Son idée était de ... «La Voix du Nord, févr 15»
9
Voici les nouveaux emojis qui vont garnir votre iPhone et votre iPad
Vous êtes fan desemojis, ces petits smileys qui font un véritable tabac depuis leur introduction dans les iPhone et iPad ? Soyez heureux, ils seront bientôt plus ... «Sudinfo.be, févr 15»
10
Une taxe spéciale permet de garnir les coffres
(Chicoutimi) Afin de garnir les coffres de l'organisme Zone Talbot, Saguenay prélève un montant additionnel de 225$ sur le compte de taxes des propriétaires ... «LaPresse.ca, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Garnir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/garnir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z