Téléchargez l'application
educalingo
redição

Signification de "redição" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REDIÇÃO EN PORTUGAIS

re · di · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REDIÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Redição est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REDIÇÃO

adição · audição · condição · contradição · dição · edição · erudição · expedição · extradição · fundição · interdição · jurisdição · maldição · medição · perdição · predição · reedição · rendição · sedição · tradição

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REDIÇÃO

redia · redibição · redibir · redibitório · redigir · redil · redima · redimais · redimam · redimamos · redimas · redime · redimem · redimensionamento · redimento · redimes · redimido · redimidor · redimir · redimículo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REDIÇÃO

bendição · definição · descrição · despedição · destruição · distribuição · impedição · jurdição · oposição · pedição · persuadição · posição · precondição · prodição · reexpedição · reextradição · refundição · revendição · urdição · vendição

Synonymes et antonymes de redição dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REDIÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «redição» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REDIÇÃO»

redição · restituição · redição · dicionário · português · ação · entregar · entrega · devolução · latim · redditio · aulete · palavras · reda · redação · redacional · redada · redamar · redame · redanheiro · redanho · redar · redarguente · redarguição · redarguido · redarguidor · priberam · língua · portuguesa · dicionárioweb · hist · classe · gramatical · informal · outras · informações · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · porto · editora · acordo · ortográfico ·

Traducteur en ligne avec la traduction de redição à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REDIÇÃO

Découvrez la traduction de redição dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de redição dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «redição» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

redditio
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rediición
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Redaction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

redditio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

redditio
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

redditio
278 millions de locuteurs
pt

portugais

redição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

redditio
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Redaction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

redditio
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

redditio
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

redditio
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

redditio
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

redditio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

redditio
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

redditio
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

redditio
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

redditio
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

redditio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Redditio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

redditio
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

redditio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

redditio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

redditio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

redditio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

redditio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de redição

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDIÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de redição
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «redição».

Exemples d'utilisation du mot redição en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REDIÇÃO»

Découvrez l'usage de redição dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec redição et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivo dos Açores
243) ' Oíficio do visconde de Asseca ao visconde Santarem, re- mettendo um novo plano da Manoel Maria Coutinho de Albergaria Freire para se conseguir a redição da i- lha Terceira- -28 de maio de 1831 1Il.""' e ex.m0 sr.— Ainda que v.
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. redhibitorius) * *Redição*, f.Actode entregar; entrega; restituição. Cf. Latino, Hist.Pol. eMil.,14. (Lat. redditio) *Redigir*,v.t.Exprimir methodicamentepor escrito: redigir uma carta. Escrever os artigosprincipaes de (um periódico).
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Almanach insulano para Açores e Madeira estatistico, ...
Todos estes compendios se publicaram; a excepção do de Theologia ; todos tiveram mais d'uma redição'; .ie a~ Grammatíca portuguezá iftem .jánoivze ediçõesg: feitas, umaà nesta ilha,` outrasem'f Ponta~Delgeda§ .e outras Lisboa,l onde; ...
4
Compendio de historia romana
... outros tantos motivos que azedão os plebeus contra este grande homem. Uma outra conquista devida unicamente a sua generosidade , a redição de Falerias ( 393) , nao pôde desarmar sua ingratidâo. Posto em j (tigamento pelos — 27 —
Charles Du Rozoir, E. Dumont, 1840
5
Fetishes and Monuments: Afro-Brazilian Art and Culture in ...
'O Candomblé não é só uma religião, mas um espaço no qual resgatamos a identidade que nos foi tirada' ('Conselho de Cultura alia-se à luta contra a intolerancia', A Tarde, 20/1/2003). 'Trata-se de uma tentativa se redição do Apartheid' (A ...
Roger Sansi, 2009
6
Affonso Celso contra Affonso Celso: contradicta histórica ao ...
'(Applawox). A 'redição viva da verdade m litantj é que ha de ser o Homero d' essas glorias, tão cedo maculadas pela má fé dos interesses e coroar a verdadeira redempto- ra: a vontade impessaal da patria (applausos) apoiada na organi- ...
Virgilio Cardoso de Oliveira, 1902
7
Elementos de folclore musical brasileiro
Do incidente resultou a condenação da obra no Brasil e a sua consequente redição, expurgada, naturalmente, da introdução, das notas e das melodias introduzidas por Teófilo Braga (Cantos populares da Brasil, coligidos por Sílvio Romero, ...
Flausino Rodrigues Vale, 1978
8
História média de Minas Gerais
... para o dito fim; porque o conhecimento que tem Sua Majestade da fidelidade e da probidade de Vmcê., assim como do lugar a fazer dela especial confiança, faz supérflua no conceito do mesmo Senhor a redição de semelhante conta.
9
Historia media de Minas Geraes
... para o dito fim; porque o conhecimento que tem Sua Magestade da fidelidade e da probidade de Vmce., assim como do logar a fazer delia especial confiança, faz superflua no conceito do mesmo Senhor a redição de semelhante conta.
Diogo Luiz de Almeida Pereira de Vasconcellos, 1918
10
O Pasquim
O cheques em meu nome — Nataniel Jebão — devem ser enviados para a redição de Pasquim eja envelope endereçado ao meu secretário, professor Ferdy Carneiro SPK.I io P. A PREVIDÊNCIA MUDOU. PAGUE PRA VER. Paulo Malária ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDIÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme redição est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lucros da Cofina caem 18,8% para 3,8 milhões até Setembro
Neste capítulo, os proveitos de produtos e marketing alternativo e outros lideram as perdas com uma redição de 22,9% para 2,8 milhões de euros. «Jornal de Negócios - Portugal, oct 15»
2
Em meio ao confronto que marcou a madrugada no bairro Popular …
E mesmoo diante do pedido de redição os bandidos continuaram atirando sendo que um dos assaltantes saiu correndo atirando e conseguiu fugir do cerco ... «Imagem Goias, oct 15»
3
VIH. OMS defende tratamento logo a partir do diagnóstico
... o uso precoce dos anti-retrovirais resulta num prolongamento do tempo de vida, com mais qualidade, e numa redição do risco de transmissão da doença. «Renascença, sept 15»
4
Inspeção de Saúde arquiva caso do desvio de ambulância do INEM …
... das equipas da VMER como responsáveis e a falta de regras expressas e divulgadas por todos os profissionais acerca da redição de equipas. A IGAS alega ... «LUSA, août 15»
5
Dilma diz que governo chegou no limite de sua “capacidade …
Segundo a presidenta, a medida que propõe a redição da maioridade penal é “gravíssima” e defendeu outro modelo: “Somos a favor de penalizar o adulto que ... «Alagoas 24 Horas, mai 15»
6
Coleção Disgaea chega à PlayStation 3 em 10 de julho
À compilação e redição das obras não será alheio o facto de Disgaea 5: Alliance of Vengeance, apesar de ainda não possuir data concreta de lançamento, ... «VideoGamer Portugal, mai 15»
7
Em Belém, assaltantes fazem reféns em van e PM é baleado na ação
O Ciop informou que um dos suspeitos teria jogado a arma no chão durante a redição, causando um disparo que atingiu um cabo da PM que participava das ... «Globo.com, mai 15»
8
CETV 1ª Edição entrevista Camilo Santana (PT)
Camilo Santana: primeiro, o último resultado que o secretário Servilho [Paiva] apresentou, nós tivemos uma redição de quase 15% dos homicídios comparado ... «Globo.com, sept 14»
9
Nirvana: Pat Smear relembra entrada na banda e In Utero
O NIRVANA retornou às notícias este ano com a redição de 20º aniversário de "In Utero", Além da edição remasterizada do álbum original, os três discos, com ... «Whiplash! RockSite, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Redição [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/redicao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR