Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "redonda" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REDONDA EN PORTUGAIS

re · don · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REDONDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Redonda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REDONDA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «redonda» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
redonda

Round

Redonda

Round est une île d'Antigua et Barbuda avec le statut de dépendance. Elle est actuellement inhabitée. L'île a été revendiquée par Matthew Dowdy Shiell comme le Royaume des Ronds. Son fils, Matthew Phipps Shiell, a été couronné roi Philip en 1880. Redonda é uma ilha de Antígua e Barbuda com status de dependência. Atualmente está desabitada. A ilha foi reclamada por Matthew Dowdy Shiell como o Reino de Redonda. O seu filho, Matthew Phipps Shiell, foi coroado como Rei Felipe em 1880.

Cliquez pour voir la définition originale de «redonda» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REDONDA


anaconda
a·na·con·da
cachonda
ca·chon·da
chico-da-ronda
chi·co·da·ron·da
esmonda
es·mon·da
esponda
es·pon·da
fronda
fron·da
gironda
gi·ron·da
gonda
gon·da
marimonda
ma·ri·mon·da
maronda
ma·ron·da
mesa-redonda
mesa-redonda
milhano-de-asa-redonda
mi·lha·no·de·a·sa·re·don·da
monda
mon·da
onda
on·da
orelha-redonda
o·re·lha·re·don·da
osmonda
os·mon·da
remonda
re·mon·da
ronda
ron·da
sonda
son·da
tronda
tron·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REDONDA

redolente
redolência
redolho
redolorir
redoma
redomão
redomoinhar
redomoneação
redomonear
redondal
redondamente
redondear
redondel
redondela
redondez
redondeza
redondil
redondilha
redondinha
redondo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REDONDA

Miranda
Uganda
agenda
ainda
anda
arranca-sonda
banda
jaronda
legenda
linda
locanda
manda
mulondolonda
panda
porta-sonda
propaganda
radiossonda
renda
segunda
sobrerronda

Synonymes et antonymes de redonda dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REDONDA»

redonda memesa pneumonia santa senhora terra explode bella ilha redonda antígua barbuda status dependência atualmente está desabitada reclamada matthew dowdy shiell como reino pousada beija flor praia icapuí ceará foto panorâmica vista localizada dispõe piscina restaurante chalés volta globoesporte veja aqui tudo sobre portalvr site oficial prefeitura home orquestra cordas apresentou realiza ações pelo nacional combate abuso exploração futebol clube conheça seja sócio voltaço aproveite benefícios

Traducteur en ligne avec la traduction de redonda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REDONDA

Découvrez la traduction de redonda dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de redonda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «redonda» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Redonda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

round
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

круглый
278 millions de locuteurs

portugais

redonda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃত্তাকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Round
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pusingan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Runde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둥근
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuvarlak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrągły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

круглий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rotund
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γύρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ronde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

runda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

runde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de redonda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDONDA»

Le terme «redonda» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.571 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «redonda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de redonda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «redonda».

Exemples d'utilisation du mot redonda en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REDONDA»

Découvrez l'usage de redonda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec redonda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O bispo de Volta Redonda: memórias de Dom Waldyr Calheiros
O livro apresenta uma radiografia da Igreja Católica, resumida em 15 horas de depoimento concedido por Dom Waldyr Calheiros, bispo de Barra do Piraí/Volta Redonda, ao Centro de Pesquisa e Documentação de História Contemporânea do ...
‎2001
2
Quando a bola era redonda
Falar do tempo que o Brasil produzia craques de verdade, em que a bola era tratada com intimidade de mulher amada, que bastava um olhar para saber o que se queria dela e com ela.
IVAN SOTER, 2008
3
III Mesa Redonda del Programa Interamericano de Desarrollo ...
IICA-Brasil. PROPOSITOS Y AUSPICIOS La realización de la III Mesa Redonda del Programa Interamericano de Desarrollo de Bibliotecas Agrícolas -PIDBA- ha tenido como principales objetivos mantener continuidad de acción, coordinación  ...
IICA-Brasil
4
Contos e lendas dos cavaleiros da Tavola Redonda
Lancelote do Lago - formoso, valente e cortês.
Jacqueline Mirande, 1998
5
Viagem Redonda: O Tempo se foi
Viagem Redonda trata-se de um Livro que aborda de um assuntos comuns em nosso meio cotidiano, As Crises.
Vinicius Léscio, 2012
6
Os cavaleiros da Távola Redonda
Este livro conta a história de Arthur, aos 15 anos, ele se tornou rei dos bretões.
Luiz Galdino, Alberto Llinares, 1999
7
Geological Survey Professional Paper
TIERRA REDONDA AND VAQUEROS FORMATIONS In the map area the unit designated as Tierra Re- donda and Vaqueros Formations crops out southwest of the Jolon fault zone. It has reportedly been penetrated by numerous exploratory ...
8
OS CAVALEIROS DA TAVOLA REDONDA
'Os cavaleiros da távola redonda', inspirado em lendas medievais, é uma narrativa romanceada, em que personagens como o rei Artur, a rainha Guinevere, o bravo cavaleiro Lancelot e a fada Morgana vivenciam uma série de acontecimentos que ...
STELIO MARTELLI
9
Mídia sonora em 4 dimensões : 1a ouvintes e falantes
ZYP. 26: a. história. da. Rádio. Siderúrgica. Nacional. de. Volta. Redonda. Douglas Gonçalves1 Resumo: Este trabalho pretende apresentar a importância da emissora Rádio Siderúrgica Nacional como impulsionadora da cultura radiofônica ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
10
U.S. Geological Survey professional paper
TIEBRA REDONDA AND VAQUEBOS FORMATIONS In the map area the unit designated as Tierra Re- donda and Vaqueros Formations crops out southwest of the Jolon fault zone. It has reportedly been penetrated by numerous exploratory ...
Geological Survey (U.S.), 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDONDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme redonda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
São Caetano arrasa o Volta Redonda com dois gols do artilheiro Jô
A vítima da vez foi o Volta Redonda, que tomou de 3 a 0. O destaque do jogo foi o atacante Jô, autor de dois gols. Com mais três pontos somados, o Azulão foi ... «Terra Brasil, sept 15»
2
Lajeadense 2 x 1 Volta Redonda - Uma vitória heroica com dois …
Lajeado, RS, 23 (AFI) – Apesar de ser prejudicado pelo rigor ou até mesmo má intenção da arbitragem mineira, o Lajeadense venceu o Volta Redonda, por 2 a ... «Futebolinterior, août 15»
3
Vasco goleia Volta Redonda e encara Flamengo na semifinal
Já o Volta Redonda terminou na sétima colocação, com 23 pontos, e se garantiu na edição de 2015 do Campeonato Brasileiro da Série D . Vasco agora encara ... «Terra Brasil, avril 15»
4
É hoje: Fluminense enfrenta o Madureira em Volta Redonda
A Rádio Nacional do Rio de Janeiro transmite nesta quarta-feira (8), às 21h40, todas as emoções de Madureira x Fluminense, jogo válido pela 15ª rodada do ... «Rádios EBC, avril 15»
5
Em Volta Redonda, Botafogo perde pênalti e fica só no empate …
O Botafogo perdeu a oportunidade de disparar na liderança do Campeonato Carioca ao empatar com o Barra Mansa, por 1 a 1, em partida disputada na noite ... «Superesportes, mars 15»
6
Flamengo vence por 2 a 1 o Volta Redonda no Maracanã
O Flamengo venceu de virada o Volta Redonda por 2 a 1 e se aproximou da ponta do campeonato carioca. O rubro-negro empatou com o Vasco com 20 ... «EBC, mars 15»
7
Aviação regional: aeroportos de Angra e de Volta Redonda obtêm …
Os municípios fluminenses de Angra dos Reis e de Volta Redonda deverão ser os primeiros a receber sinal verde para iniciar as obras previstas no Programa ... «EBC, mars 15»
8
Fluminense defende liderança contra o Volta Redonda fora de casa
Líder isolado do Campeonato Carioca, com 12 pontos ganhos e 100% de aproveitamento, o Fluminense vai defender a posição diante do Volta Redonda, ... «ESPN.com.br, févr 15»
9
Com bom retrospecto, Flamengo e Resende duelam em Volta …
Com bom retrospecto, Flamengo e Resende duelam em Volta Redonda ... no Estádio Raulino de Oliveira, em Volta Redonda (RJ), pela terceira rodada do ... «ESPN.com.br, févr 15»
10
Botafogo vacila, sofre com erros da arbitragem e empata com o …
Com um gol sofrido aos 47 minutos do segundo tempo, o Alvinegro ficou no empate por 2 a 2 com o Volta Redonda, nesta quarta-feira, no Estádio Raulino de ... «Globo.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Redonda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/redonda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z