Téléchargez l'application
educalingo
reperder

Signification de "reperder" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REPERDER EN PORTUGAIS

re · per · der


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPERDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reperder est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE REPERDER

MODO INDICATIVO

Presente
eu reperdo
tu reperdes
ele reperde
nós reperdemos
vós reperdeis
eles reperdem
Pretérito imperfeito
eu reperdia
tu reperdias
ele reperdia
nós reperdíamos
vós reperdíeis
eles reperdiam
Pretérito perfeito
eu reperdi
tu reperdeste
ele reperdeu
nós reperdemos
vós reperdestes
eles reperderam
Pretérito mais-que-perfeito
eu reperdera
tu reperderas
ele reperdera
nós reperdêramos
vós reperdêreis
eles reperderam
Futuro do Presente
eu reperderei
tu reperderás
ele reperderá
nós reperderemos
vós reperdereis
eles reperderão
Futuro do Pretérito
eu reperderia
tu reperderias
ele reperderia
nós reperderíamos
vós reperderíeis
eles reperderiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu reperda
que tu reperdas
que ele reperda
que nós reperdamos
que vós reperdais
que eles reperdam
Pretérito imperfeito
se eu reperdesse
se tu reperdesses
se ele reperdesse
se nós reperdêssemos
se vós reperdêsseis
se eles reperdessem
Futuro
quando eu reperder
quando tu reperderes
quando ele reperder
quando nós reperdermos
quando vós reperderdes
quando eles reperderem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
reperde tu
reperda ele
reperdamosnós
reperdeivós
reperdameles
Negativo
não reperdas tu
não reperda ele
não reperdamos nós
não reperdais vós
não reperdam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
reperder eu
reperderes tu
reperder ele
reperdermos nós
reperderdes vós
reperderem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
reperder
Gerúndio
reperdendo
Particípio
reperdido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REPERDER

arder · deperder · desmorder · disperder · morder · perder · remorder

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REPERDER

repentinoso · repentismo · repentista · repercorrer · repercussão · repercussivo · repercusso · repercutente · repercutido · repercutir · reperdido · repergunta · reperguntar · repertoriar · repertório · repes · repesagem · repesar · repescagem · repeso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REPERDER

Oder · aprender · atender · ceder · defender · depender · der · emprender · entender · fender · highlander · líder · pender · poder · pretender · render · responder · suspender · tender · vender

Synonymes et antonymes de reperder dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPERDER»

reperder · reperder · dicionário · português · perder · novo · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · informal · conjugação · verbos · portugueses · porto · editora · tornar · novamente · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · dicionrio · defini · dicion · extremehost · especialista · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · repechar · kinghost · palavra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reperder à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REPERDER

Découvrez la traduction de reperder dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de reperder dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reperder» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

reperder
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Repertorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Reperder
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

reperder
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reperder
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

reperder
278 millions de locuteurs
pt

portugais

reperder
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

reperder
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Reperder
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

reperder
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

reperder
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

reperder
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Reperder
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reperder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reperder
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

reperder
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

reperder
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

reperder
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

reperder
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

reperder
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Репердер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reperder
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reperder
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reperder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reperder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reperder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reperder

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPERDER»

Tendances de recherche principales et usages générales de reperder
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reperder».

Exemples d'utilisation du mot reperder en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPERDER»

Découvrez l'usage de reperder dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reperder et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saco de viagem
... as virgens encontram em qualquer bolixe, entre as sardinhas Brandão Gomes, os maços de grampos, os bon-bons Neugebauer e os cordões de sapatos... e, podem, uma vez perdidas, comprar e reperder, á vontade do corpo e da alma.
Tyrteu Rocha Vianna, Itálico Marcon, 1993
2
Poesia reunida e inéditos: 1966-1998
Só para reperder-me após. Aqui me abaixo para recolher-me bêbado, ferido de carências, doente de ausências, bem mais que do mal-ilírico que adiante aguarda pra manchar a carne. Aqui me detenho buscando escutar-me um longo  ...
Ruy Espinheira Filho, 1998
3
Morte secreta e poesía anterior
Só para reperder-me após. Aqui me abaixo para recolher-me bêbado, ferido de carências, doente de ausências, bem mais que do mal-ilírico que adiante aguarda pra manchar a carne. Aqui me detenho buscando escutar-me um longo  ...
Ruy Espinheira Filho, 1984
4
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Reperder, i\ a. to luosc agaiu; cu tòla a culacheca. Reperguntar, r. </: to redemand, to question over again ; cu-tèla à mubo- tiça. Repetir, v. a. to tell over again; cu- tèla à Chaia. Repintar, e. <i. to repaiut; cu tèla cu tota. Repleto, a, adj. replete, ...
5
Diário selvagem: o Brasil na mira de um escritor atrevido e ...
... tempo ainda me resta para me reperder e me reencontrar? 10h40 — Curiosamente me sinto bem; um pouco fatigado, mas sem tresnoite. Evacuei até o supositório — merda pesada, amarela, do tipo que sem lubrificação ficaria obstruída.
José Carlos Oliveira, Jason Tércio, 2005
6
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
Reperder, r. u. to loose again; cu tëla a culaëheca.. ' Reperguntar, v. u. to redemand, to question over again; cu-tõla a mubotiça. Repetir, v. a. to tell over again; cutèla à. ëhaia. ' Repintar, c. a. to repaint; -cu têla cu tota. Repleto, a, adj. repleto, ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1901
7
Boletim
Repagar, v. a. to repay ; cu-tèla à íiquèlla. Reparar, v. a. to repair, to restore; cu- bèquiça. — unta cata, to repair a hnuse; cu-bèquiça indjo. Repentinamente, adr. suddenly, sou- ce-souce. Reperder, r. a. to loosc again; ca tèla a culacheca.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1901
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
REPERDER, v. t. Tornar a perder: encontrou o anel e depois reperdeu-o. ♢ V. p. Perder-se novamente: re- perder-se pelos caminhos da aldeia. (De pref. re- e perder). REPERDIDO, adj. e p. p. Que se reperdeu; muito perdido: «...acham-se,  ...
9
Atlas, The, universal travellers' and tourists' telegraphic ...
Repellao Repelon Repelosas Repeloso Repenelle Repensao Repenser Repentant Repenton Repeor Reperage Reperder Reperiret Repertory Reperuse Repesador Repesara Repesen Repesos Repetebat Repetera Repetible Repetidor ...
Thomas Walter Hartfield, 1896
10
The Westinghouse Code ...
.Shall we commence proceedings 25232 Reperder . .Will commence proceedings 25233 Repertory . . Withdraw proceedings 25234 Replleto . . . PROCURE. (Buy, Get, Obtain, Purchase.) 25235 Repingam . .PRODUCE. ( Cause, Make.) 25236 ...
Westinghouse Electric Corporation, Pittsburg, Pa, 1902
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reperder [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reperder>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR