Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reposta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REPOSTA EN PORTUGAIS

re · pos · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPOSTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reposta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REPOSTA


aeroposta
a·e·ro·pos·ta
anteproposta
an·te·pro·pos·ta
aposta
a·pos·ta
bemposta
bem·pos·ta
bosta
bos·ta
composta
com·pos·ta
contraposta
con·tra·pos·ta
contraproposta
con·tra·pro·pos·ta
costa
cos·ta
emposta
em·pos·ta
imposta
im·pos·ta
mala-posta
ma·la·pos·ta
mamposta
mam·pos·ta
mão-posta
mão·pos·ta
posta
pos·ta
proposta
pro·pos·ta
resposta
res·pos·ta
riposta
ri·pos·ta
sobreposta
so·bre·pos·ta
tosta
tos·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REPOSTA

reportamento
reportante
reportar
reporte
reportório
reposicionamento
reposição
repositor
repositório
repossuir
repostaça
repostada
repostar
repostaria
reposte
reposteiro
reposto
repousadamente
repousado
repousante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REPOSTA

alagosta
anagnosta
anticosta
bibliognosta
cangosta
cedrosta
congosta
contracosta
crosta
encosta
harmosta
labrosta
lagosta
langosta
maltosta
mangosta
pandacosta
pimenta-da-costa
pragmatognosta
quingosta

Synonymes et antonymes de reposta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPOSTA»

reposta dicionário priberam língua portuguesa reposta português quantia repõe jôgo voltarete mesmo melhor resposta dicionárioweb jogo morais silva diccion wikcionário origem livre para navegação pesquisa índice substantivo forma verbal adjetivo nota rodapé ligeira rápida insuficiente pergunta cidinha hermano caro impossível responder perplexidade face assassinato jovem negro tradução inglês muitas outras traduções drive vagalume música ouvir letra legenda caso mulher sido estuprada assu maio cidade assú internet estão circulando série boatos como disse postagem hoje manhã teria novidades após incêndio garagem frota ônibus osasco

Traducteur en ligne avec la traduction de reposta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPOSTA

Découvrez la traduction de reposta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reposta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reposta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

答案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Restablecida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reset
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ответ
278 millions de locuteurs

portugais

reposta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réponse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jawapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Antwort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

答え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대답
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jawaban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặt lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cevap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risposta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpowiedź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răspuns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απάντηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antwoord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svaret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reposta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPOSTA»

Le terme «reposta» est assez utilisé et occupe la place 21.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reposta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reposta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reposta».

Exemples d'utilisation du mot reposta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPOSTA»

Découvrez l'usage de reposta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reposta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alcobaça Vindicada Reposta A Hum Papel, Que Com O Titulo De ...
Manoel dos Santos. Aleòbaç'a l _ ' P; "'cfileroê ¡tarimas/¡IbR E P O S -. I S 8 Almoxarisado de Leyria me cócidere o P. M.taó pouco noticiozo das couzas de noffa casa, (llhe pareceffe era era mim nova alingòagê, de Fechamar hoje o dico có ...
Manoel dos Santos, 1714
2
Reposta Das MacRoalgas Perante Variações de Temperatura E ...
Scientific Study from the year 2009 in the subject Biology - Botany, grade: -, Reitoria da Universidade de Cabo Verde (Universidade Federal de Santa Catarina), course: Bacharelato Biologia Marinha e Pescas, language: Portugues, abstract: ...
Helder Pires, 2011
3
A reposta do mar
Rubens leva o leitor ao mundo da fantasia com bastante sutileza sem que percebamos que estamos dentro de alguma história dentro da mitologia.
Rubens Paulo Gonçalves, 2000
4
O Chronista de Tissuary: Periodico mensal
Ficou isto assi nesta forma, e vendo eu que se tinha passado o tal dia sem me vira reposta, mandei chamar ao dito Padre Frey João Bautista, e lhe roguei tornasse a casa do dito Patriarcha pela dita reposta, e novamente lhe. ippdi.oi ...
Joaquim Heliodoro da Cunho Rivara, 1868
5
Lendas da India: Em que se raconta︣o os famosos feitos ...
Então o Gouernador chamou o mouro e lhe deu esta reposta. « Dize a Meliquiaz, que eu, como seu grande amigo, folgo com sua » « reposta, porser tão chegada á boa rezão, e de auisado e bom capi-» « tão, fiel a seu senhor; que lhe rogo ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1861
6
Lendas da Índia: publicadas de ordem da Classe de Sciencias ...
O Badur em quanto falou o embaixador tinha o rostro vermelho e os olhos que parecião como sangue, e olhou pera o regedor, que respondeo ao embaixador que se fosse embora, que ao outro dia aueria reposta. O embaixador fez ...
Gaspar Correa, Rodrigo J. ¬de Felner, 1863
7
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
O Badur em quanto falou o embaixador tinha o rostro vermelho e os olhos que parecião como sangue, e olhou pera o regedor, que respon- deo ao embaixador que se fosse embora, que ao outro dia aueria reposta. O embaixador fez sua ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1863
8
Lendas de India
Com esta reposta d'EIRey, e conformando-se com o regimento que trazia, em que lhe muyto encarregaua a carregação desta armada, e tudo praticando com os Capitães , e assentada a reposta a deu ao messageiro, que dissesse ao ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1858
9
Relaçaõ dos felices successos da India desde janeiro de 1749 ...
Reposta». ' „ Que como por parte do grandioso Sarquel se conhece „ a impossibilidade de se mover por ora o Exercito para opera- „ qões militares pela visinhança do Inverno, e sópoderájsto ter „ efFeito depois de Setembro , entaõ se poderá ...
Manoel A. de Meirelles, 1750
10
Memorias para a historia, e theoria das Cortes Geraes: que ...
Reposta. Respomde elrey que lhe pareçe que quam- do as molheres de sua casa casarem a prazer seu e da Rainha com aquellas pesoas de que elles forem , comtemtes que nom deue fazer nenhuuma emnouaçom e quamdo casarem per  ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPOSTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reposta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em reposta ao ônus do rombo, TCU deseja inabilitar Barbosa
Em reposta ao ônus do rombo, TCU deseja inabilitar Barbosa ... O TCU, supostamente em reposta à inclusão do rombo de R$40 bi nas contas do governo ... «Notícias ao Minuto Brasil, oct 15»
2
Desespero do secretário da Semel/PMT precisa de ter reposta
Durante décadas participei de muitas competições esportivas em Teresina. Os locais de jogos, que eram realizados nos Bairros ou ginásio Verdão, nunca ... «180graus.com, oct 15»
3
Normalidade reposta em Viseu depois de chuva intensa
Viseu, 30 set (Lusa) -- A Câmara de Viseu garantiu hoje que a cidade e o concelho voltaram à sua "plena normalidade" menos de 12 horas depois da chuva ... «Visão, sept 15»
4
Refugiados: Comissário para as migrações critica reposta húngara
O Comissário Europeu para as Migrações não tem soluções para a vaga migratória que está a chegar à União Europeia e em Budapeste, numa conferência de ... «euronews, sept 15»
5
Fogo no concelho de Coimbra: circulação reposta na A13, mas …
A aldeia de Vale de Cabras, perto de Coimbra, esteve em perigo devido a um incêndio que deflagrou à hora de almoço. A A13 esteve cortada nos dois sentidos ... «Observador, août 15»
6
Cervejas sem álcool passam no bafômetro? Inmetro tem a reposta
O Programa de Análise de Produtos do Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (Inmetro) avaliou dez marcas de cervejas sem álcool ... «Bem Parana, août 15»
7
Em reposta ao artigo da senhora Sandra Maria de Oliveira sobre a …
A Guarda Civil Metropolitana de Goiânia desenvolve um trabalho de extrema importância para nossa sociedade. Além de trabalhar na preservação de parques ... «DM.com.br, juil 15»
8
Circulação automóvel reposta na A1 junto a Vila Franca de Xira
A circulação automóvel foi reposta na Autoestrada n.º1 (A1) às 20:09, após um acidente ocorrido pelas 16:30, em Vila Franca de Xira, ter obrigado à interrupção ... «TSF Online, juil 15»
9
​“Baixar os preços é uma resposta primária e pouco criativa”
Sem medo de críticas, o executivo afirmou que “baixar os preços é uma reposta primária e pouco criativa à retração do mercado” e falou de algumas soluções ... «Mercado & Eventos, juil 15»
10
Godinho Lopes: «Não descansarei enquanto não for reposta a …
Godinho Lopes acredita que será reintegrado como sócio do Sporting quando "for reposta a verdade", criticando a "baixeza" do Conselho Fiscal e Disciplinar ... «Record, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reposta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reposta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z