Téléchargez l'application
educalingo
reprodutibilidade

Signification de "reprodutibilidade" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REPRODUTIBILIDADE EN PORTUGAIS

re · pro · du · ti · bi · li · da · de


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPRODUTIBILIDADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reprodutibilidade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REPRODUTIBILIDADE EN PORTUGAIS

Reproductibilité

La reproductibilité d'une expérience scientifique est l'une des conditions qui permettent d'inclure dans le processus de progrès des connaissances scientifiques les observations faites au cours de l'expérience. Cette condition découle du principe que l'on ne peut tirer de conclusions que d'un événement bien décrit, qui s'est produit plusieurs fois, provoqué par des personnes différentes. Cette condition permet de se débarrasser des effets aléatoires qui peuvent affecter les résultats, les erreurs de jugement ou les manipulations par les scientifiques. Le critère de reproductibilité est l'une des conditions avec lesquelles le philosophe Karl Popper discerne le caractère scientifique d'une étude. Pour toutes les sciences expérimentales, les probabilités fournissent un modèle mathématique qui explique la variabilité des résultats.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REPRODUTIBILIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REPRODUTIBILIDADE

reprobatório · reprocessamento · reprocessar · reprochar · reprochável · reproche · reprodução · reprodutivamente · reprodutividade · reprodutivo · reprodutível · reprodutor · reprodutório · reprodutriz · reproduzido · reproduzir · reproduzível · reprofundar · reprografia · reprogramação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REPRODUTIBILIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Synonymes et antonymes de reprodutibilidade dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPRODUTIBILIDADE»

reprodutibilidade · técnica · walter · benjamin · experimento · arte · repetibilidade · resumo · experiência · científica · condições · permitem · incluir · processo · progresso · conhecimento · científico · observações · realizadas · durante · essa · reprodutibilidade · dicionário · informal · constância · reprodução · certos · dados · fiel · contínua · obtidos · desde · primeiro · teste · repetitividade · quarta · edição · análise · sistema · medição · replicáveis · pesquisa · iniciativas · curso · tema · merecendo · atenção · comunidade · sociedade · últimos · anos · dogma · ciência · valdiraguilera · qualidade · atribui · fenômeno · quando · reproduzido · essencial · possa · português · novidade · contramão · infinita · conteúdos · virou · realidade · digital · usando · mecanismos · controle · site · cria · ebah · baixe · grátis · arquivo · enviado · sheldon · química · sobre · priberam · língua · portuguesa · obra · esclareceu · aspectos · modernidade · tanta · autoridade · setenta · imprevisíveis · mudanças · conseguiram · diminuir · impacto · métodos · estimação · medidas · introdução ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reprodutibilidade à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REPRODUTIBILIDADE

Découvrez la traduction de reprodutibilidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de reprodutibilidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reprodutibilidade» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

再生性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Reproducibilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Reproducibility
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

reproducibility
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استنساخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

воспроизводимость
278 millions de locuteurs
pt

portugais

reprodutibilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

reproducibility
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

reproductibilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kebolehulangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Reproduzierbarkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

再現性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재현성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reproducibility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khả năng tái sản xuất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மறு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

reproducibility
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tekrarlanabilirlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riproducibilità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powtarzalność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відтворюваність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reproductibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναληψιμότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reproduseerbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reproducerbarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reproduserbarhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reprodutibilidade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPRODUTIBILIDADE»

Tendances de recherche principales et usages générales de reprodutibilidade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reprodutibilidade».

Exemples d'utilisation du mot reprodutibilidade en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REPRODUTIBILIDADE»

Découvrez l'usage de reprodutibilidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reprodutibilidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reprodutibilidade e validade de um questionário de consumo ...
O objetivo deste estudo foi avaliar a reprodutibilidade e a validade concorrente da seção alimentar do questionário "Dia típico de Atividade Física e consumo Alimentar" (DAFA) para obter um recordatório de alimentos consumidos em ...
Débora Guimarães, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Nutrição, 2006
2
Leituras de Walter Benjamin
A reprodução técnica, tal como ela é analisada por Benjamin, implica uma superação da concepção por assim dizer "teologizante" ou metafísica da arte - a aura exige um distanciamento que a reprodutibilidade oblitera. Ela trabalha no ...
Márcio Seligmann-Silva, 2007
3
Células sanguineas: Um guia pratico
Na prática, a falta de reprodutibilidade da contagem ao microscópio é tão grande que um pequeno grau de inexatidão, provocado pela má distribuição das células , não tem maiores conseqüências. Se ocorrer agregação de leucócitos, a má ...
Barbara J. Bain, 2007
4
Mídia sonora em 4 dimensões : 1a ouvintes e falantes
Reprodutibilidade. técnica. e. funk. carioca: industrialização,. pós-modernidade. e. novos. tipos. de. pirataria. Pablo Laiginier1 Resumo: Este trabalho procura, através de uma interface entre o campo da comunicação e o campo da história, ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
5
Benjamin, Brasil: a recepção de Walter Benjamin, de 1960 a ...
O narrador, enquanto transmite acontecimentos, pode-se dizer: "experiências alheias dos tempos antigos e dos lugares longínquos" (1 994: 1 28), permite a participação - e aqui Otte vê a "reprodutibilidade" da narrativa oral: ela é tocável e ...
Günter Karl Pressler, 2006
6
Estudando o invisível: William Crookes e a nova força
James Alcock destaca, ainda, que a reprodutibilidade dos resultados seria uma importante salvaguarda contra o erro e a fraude.5 Citando uma distinção feita por J. Beloff, na obra Psychological Sciences, o autor diferencia dois tipos de ...
Juliana Mesquita Hidalgo Ferreira, 2004
7
Teologia e MPB
Em A obra de arte na era de sua reprodutibilidade técnica (1936), Benjamin disserta sobre o que denomina aura na obra de arte e sua destruição a partir do processo de reprodução técnica da obra e, por fim, das alterações provocadas na ...
Carlos Eduardo Brandão Calvani, 1998
8
Mídias: multiplicação e convergências
Meu ponto de partida é a afirmação de Walter Benjamin, no clássico texto A obra de arte na era de sua reprodutibilidade técnica. De início, Benjamin afirma que, com os conceitos de arte artesanal e de objeto único, pensar a arte a partir da ...
FABIO SADAO NAKAGAWA, DANIELA KUTSCHAT, FERNANDO FOGLIANO, 2009
9
Anestesia e contato: reprodutibilidade técnica e ...
Tal percurso toca o complexo contexto biopolítico da sociedade, em que os limites entre esferas supostamente autônomas e mutuamente excludentes como vida ou cultura, política ou arte, história ou literatura, etc. tornam-se indecidíveis ...
Artur de Vargas Giorgi, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Literatura, 2011
10
Avaliação de Sistemas de Medição
A reprodutibilidade de um sistema de medição é a Variação na média das medidas obtidas quando diferentes avaliadores utilizam o instrumento para medir repetidas Vezes a característica de interesse dos mesmos itens. A quantificação da ...
CRISTINA WERKEMA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPRODUTIBILIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reprodutibilidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bravo, absolutamente bravo!
... percepção e da recepção social introduzidas pela gravação sonora — pelo estatuto da “obra de arte na era da sua reprodutibilidade técnica”, para retomar os ... «Público.pt, oct 15»
2
O futuro da memória
O problema não está nos avanços, mas sim em seus usuários que, assim como eu, são egressos da “era da reprodutibilidade técnica” em um mundo no qual a ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, oct 15»
3
«Ghosts» patente no Hangar até 27 de Novembro
... e reprodução tecnológica», inicialmente abordadas por Walter Benjamin no seu famoso ensaio «A Obra de Arte na Era da Sua Reprodutibilidade Técnica» ... «Diário Digital, oct 15»
4
Nanosensor que detecta o câncer antes dos sintomas
... uma tecnologia capaz de detectar com elevada reprodutibilidade concentrações ultrabaixas destes biomarcadores de proteína segregados pelo tumor para o ... «R7, oct 15»
5
Notas sobre arte e política em Adorno e Benjamin
“A obra-de-arte na era de sua reprodutibilidade técnica” propõe-se a estabelecer a um só tempo uma análise e um prognóstico sobre as tendências evolutivas ... «Vermelho, sept 15»
6
Sobreviver na era da reprodutibilidade do horror
Até para o Ano em Jerusalém é um livro que se constrói a três tempos, os quais correspondem a outros tantos espaços. Todos eles são percorridos ... «Público.pt, sept 15»
7
Normas e tecnologias de ultrapurificação e purificação de água …
A qualidade, reprodutibilidade, custo e tempo são fatores de suma importância. A produção de água ultrapura para medicamentos, laboratórios e clínicas, entre ... «Revista Meio Filtrante On-Line, août 15»
8
Da inocuidade à eficácia: métodos in vitro se tornaram …
Os modelos 3D que apresentam características de total reprodutibilidade, confiabilidade e pertinência criam recursos excepcionais para avaliar ingredientes e ... «Brazil Beauty News, mai 15»
9
Dez livros que você devia ter lido em 2014
... “Os Montes de Bosta na Época de sua Infinita Reprodutibilidade Técnica” (A Obra de Arte na Era da Sua Reprodutibilidade Técnica, de Walter Benjamin), ... «Jornal Correio do Povo, janv 15»
10
Ciência, futuro em aberto
... pode acelerar descobertas, estimular pesquisas transdisciplinares e promover o rigor, a reprodutibilidade dos resultados, o engajamento público e o impacto ... «Ch cienciahoje, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reprodutibilidade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reprodutibilidade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR