Téléchargez l'application
educalingo
revolver

Signification de "revolver" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REVOLVER EN PORTUGAIS

re · vol · ver


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REVOLVER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Revolver est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE REVOLVER

MODO INDICATIVO

Presente
eu revolvo
tu revolves
ele revolve
nós revolvemos
vós revolveis
eles revolvem
Pretérito imperfeito
eu revolvia
tu revolvias
ele revolvia
nós revolvíamos
vós revolvíeis
eles revolviam
Pretérito perfeito
eu revolvi
tu revolveste
ele revolveu
nós revolvemos
vós revolvestes
eles revolveram
Pretérito mais-que-perfeito
eu revolvera
tu revolveras
ele revolvera
nós revolvêramos
vós revolvêreis
eles revolveram
Futuro do Presente
eu revolverei
tu revolverás
ele revolverá
nós revolveremos
vós revolvereis
eles revolverão
Futuro do Pretérito
eu revolveria
tu revolverias
ele revolveria
nós revolveríamos
vós revolveríeis
eles revolveriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu revolva
que tu revolvas
que ele revolva
que nós revolvamos
que vós revolvais
que eles revolvam
Pretérito imperfeito
se eu revolvesse
se tu revolvesses
se ele revolvesse
se nós revolvêssemos
se vós revolvêsseis
se eles revolvessem
Futuro
quando eu revolver
quando tu revolveres
quando ele revolver
quando nós revolvermos
quando vós revolverdes
quando eles revolverem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
revolve tu
revolva ele
revolvamosnós
revolveivós
revolvameles
Negativo
não revolvas tu
não revolva ele
não revolvamos nós
não revolvais vós
não revolvam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
revolver eu
revolveres tu
revolver ele
revolvermos nós
revolverdes vós
revolverem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
revolver
Gerúndio
revolvendo
Particípio
revolvido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REVOLVER

absolver · assolver · belver · circunvolver · convolver · desenvolver · devolver · dissolver · envolver · essolver · evolver · exsolver · persolver · redissolver · resolver · revólver · solver · volver

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REVOLVER

revoltoso · revolucionador · revolucionamento · revolucionar · revolucionariamente · revolucionarismo · revolucionário · revolucionismo · revoluciúncula · revolução · revoluteante · revolutear · revoluteio · revolutivo · revoluto · revolutoso · revolúvel · revolvedor · revolvido · revolvimento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REVOLVER

Oliver · Sever · cadáver · cover · driver · escrever · estiver · haver · inscrever · mover · prever · promover · prover · reaver · receiver · remover · rever · tiver · ver · viver

Synonymes et antonymes de revolver dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REVOLVER» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «revolver» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVOLVER»

revolver · cavar · desarrumar · deslocar · desordenar · desorganizar · esquadrinhar · mover · rebelar · remexer · retorcer · revirar · filme · madonna · venda · comprar · preço · dicionário · aplicativo · revólver · falconarmas · até · juros · revolver · rossi · tiros · oxidado · vista · boleto · arma · pistola · carabina · espingarda · metralhadora · beatles · discografia · vagalume · taxman · eleanor · rigby · only · sleeping · love · here · there · everywhere · yellow · submarine · said · golden · gods · awards · revolvermag · heavy · metal · news · music · home · magazine · delivers · hottest · chicks · hard · rock · video · photos · more · imdb · jake · hotshot · gambler · always · wins · when · populated · with · ritchie · classic · breed · fast · talking · publishing ·

Traducteur en ligne avec la traduction de revolver à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REVOLVER

Découvrez la traduction de revolver dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de revolver dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «revolver» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Revolver
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

revolver
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لإثارة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рулет
278 millions de locuteurs
pt

portugais

revolver
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রোল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rouleau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

roll
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rühren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ロール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

muter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரோல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रोल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Karıştırmak için
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rotolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rolka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рулет
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rulou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρολό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roll
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rör om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roll
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de revolver

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REVOLVER»

Tendances de recherche principales et usages générales de revolver
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «revolver».

Exemples d'utilisation du mot revolver en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REVOLVER»

Découvrez l'usage de revolver dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec revolver et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gun Digest Book of the Revolver
These are optimized procedures for using the revolver, not warmed-over autoloader techniques! Whether your revolver is used for sport, hunting, or self defense, you'll learn something from this book.
Grant Cunningham, 2011
2
Ed McGivern's Book of Fast and Fancy Revolver Shooting
A world champion marksmen who made The Guinness Book of World Records, he trained scores of law enforcement officers and developed a system of teaching that is as effective today as it was when this book was originally published.
Ed McGivern, 2007
3
The Beatles as Musicians: Revolver Through the Anthology
This book is a comprehensive chronological study of every aspect of the Fab Four's musical life--including full examinations of composition, performance practice, recording, and historical context--during their transcendent late period ...
Walter Everett, 1999
4
Revolver
His sister, Anna, and step-mother, Nadya, have gone to the local town for help. Then comes a knock at the door. It's a man, the flash of a revolver's butt at his hip, and a mean glare in his eyes.
Marcus Sedgwick, 2010
5
Gun Digest's One-Hand Revolver Reloading Concealed Carry ...
In this excerpt from the Gun Digest Book of the Revolver, Grant Cunningham shows how to reload your revolver with one hand. This emergency technique is critical to master if you carry a concealed revolver for self-defense.
Grant Cunningham, 2012
6
Revolver: How the Beatles Re-Imagined Rock 'n' Roll
More than any record before or after, Revolver was the game-changer, and this is, finally, the detailed telling of its storied recording and enormous impact.
Robert Rodriguez, The Beatles, 2012
7
Gun Digest's Customize Your Revolver Concealed Carry ...
In this excerpt from the Gun Digest Book of the Revolver, Grant Cunningham details revolver maintenance and modifications. Learn how to smooth your revolver's action, improve its accuracy and customize it for a personal touch.
Grant Cunningham, 2012
8
Gun Digest's Snub Nose Revolver Concealed Carry eShort: Snub ...
In this excerpt from the Gun Digest Book of the Revolver, Grant Cunningham teaches you how to control recoil in small snubnose revolvers for better accuracy. Also covered are grips and sights for snubnose pistols.
Grant Cunningham, 2012
9
Gun Digest's Carrying the Revolver Concealed Carry eShort: ...
In this excerpt from the Gun Digest Book of the Revolver, Grant Cunningham covers holsters and techniques for carrying a revolver for self-defense, plus ammo carriers.
Grant Cunningham, 2012
10
Gun Digest’s Revolver & Pistol Sights for Concealed Carry ...
In this excerpt from the Gun Digest Book of the Revolver, Grant Cunningham reveals his picks for the best revolver sights and sighting techniques for fast, accurate pistol shooting.
Grant Cunningham, 2012

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REVOLVER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme revolver est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Revolver', fábula futurista, resgata humanidade
Se em Revolver a discussão proposta é sobre a tolerância entre os diferentes, o andar junto e ter a capacidade de ouvir o outro, as produções seguintes, com ... «Diário do Grande ABC, sept 15»
2
Velvet Revolver: Corey Taylor diz que gravou nove ou dez músicas
"Acho que foram dez (canções que eu gravei com o Velvet Revolver)... acho que foram... nove ou dez. Escrevemos várias próprias e outras eu refiz baseado em ... «Whiplash! RockSite, juil 15»
3
Agora com Slash, Myles Kennedy revela que rejeitou Velvet Revolver
Kennedy foi cotado para ser o vocalista do Velvet Revolver, supergrupo com três ex-integrantes do Guns N Roses: além de Slash, Duff McKagan (baixo) e Matt ... «Revista Cifras, oct 14»
4
Velvet Revolver: Scott Weiland quer reunião; Slash descarta proposta
O vocalista Scott Weiland e o guitarrista Slash possuem opiniões completamente diferentes em relação a um possível retorno da banda Velvet Revolver. «Cifraclub News, juil 14»
5
Revolver Golden Gods Awards: lista completa dos premiados
Anualmente astros de rock and metal são homenageados pelo seu talento e conquistas na premiação Revolver Golden Gods Awards. A edição deste ano ... «Whiplash! RockSite, avril 14»
6
Ex-vocalista, Scott Weiland quer reunir Velvet Revolver
Atual frontman do Stone Temple Pilots, Scott Weiland afirmou que está "completamente aberto" para assumir os vocais do Velvet Revolver novamente, em uma ... «Terra Brasil, nov 12»
7
Slash nega retorno do Velvet Revolver anunciado por Scott Weiland
Scott Weiland, vocalista do Stone Temple Pilots, contou a ABC News Radio que teria se reunido com a banda Velvet Revolver, da qual foi expulso em 2008. «Vagalume, mai 12»
8
Novo vocalista do Velvet Revolver já foi escolhido, diz baterista
Sorum preferiu não revelar a sua identidade porque o músico e o Velvet Revolver "estão namorando". "Ainda não consumamos nossa relação, não sentamos ... «G1.com.br, déc 10»
9
Para Slash, drogas atrapalharam o Velvet Revolver
O Velvet Revolver não acabou. Quem garante é Slash, guitarrista que criou o grupo ao lado de outros dois ex-integrantes do Guns N' Roses (o baterista Matt ... «R7, mai 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Revolver [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/revolver>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR