Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ralete" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RALETE EN PORTUGAIS

ra · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RALETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ralete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RALETE


buçalete
bu·ça·le·te
calete
ca·le·te
camalete
ca·ma·le·te
canalete
ca·na·le·te
cavalete
ca·va·le·te
embalete
em·ba·le·te
escalete
es·ca·le·te
francalete
fran·ca·le·te
guindalete
guin·da·le·te
madrigalete
ma·dri·ga·le·te
mandalete
man·da·le·te
palete
pa·le·te
pontalete
pon·ta·le·te
robalete
ro·ba·le·te
talete
ta·le·te
toalete
to·a·le·te
valete
va·le·te
versalete
ver·sa·le·te
zagalete
za·ga·le·te
zangalete
zan·ga·le·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RALETE

ralassaria
ralassice
ralasso
ralão
raleadura
raleamento
ralear
raleira
raleiro
ralentar
ralé
ralhação
ralhaço
ralhador
ralhadura
ralhar
ralhão
ralheta
ralhete
ralhista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RALETE

aulete
balamalete
barrilete
boçalete
bracelete
chiclete
colete
doblete
estilete
filete
flete
gilete
martelete
melete
omelete
pingalete
reflete
rolete
tablete
tolete

Synonymes et antonymes de ralete dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RALETE»

ralete ralete dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam língua portuguesa léxico português pequena lâmina orifícios adapta portas confessionários raivel raivença raivento raivinha raivinhas raivó raivosa raivosamente raivoso raivudo raiz raizada raizado raizama amarga romanian definitions derivatives analogical ralo adaptada pequenos pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês bretão glosbe graça procurar milions frases todos idiomas

Traducteur en ligne avec la traduction de ralete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RALETE

Découvrez la traduction de ralete dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ralete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ralete» en portugais.

Traducteur Français - chinois

ralete
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

(En inglés)
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ralete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ralete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ralete
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ralete
278 millions de locuteurs

portugais

ralete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ralete
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ralete
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ralete
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ralete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ralete
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ralete
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ralete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ralete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ralete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ralete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ralete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ralete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ralete
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ралете
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ralete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ralete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ralete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ralete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ralete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ralete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RALETE»

Le terme «ralete» est communément utilisé et occupe la place 55.264 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ralete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ralete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ralete».

Exemples d'utilisation du mot ralete en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RALETE»

Découvrez l'usage de ralete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ralete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... muito fjada j maoìSSsUé ' amada senhora minha, mui bofo acareador, T)jnis lfyj -, e naó declara taõ pouco Era, nem anno ; e à cerca do ralete, lhe responde : So serto q sera de feijoo ralete q no aja otro tal qual ele; ambas as Cartas fazem  ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1729
2
Evolucäo de culto de Dona Isabel de Aragäo, esposa do rei ...
... muito p'sada j amada senhora minha, mui boso acareador, Djnis Rej; e não declara tão pouco Era, nem anno; e à cerca do ralete, lhe responde: Sõ serio q' será de feisõ o ralete q' nu aja oiro tal qual ele; ambas as Cartas fazem menção de ...
Antonio García Ribeiro de Vasconcellos, 1894
3
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Pede-lhe urgência na obra de um ralete do reso do mosteiro de Sãta Crara, que o rei mandara fazer a Vimarais, por la jaser o mestre mais boõ q o fageria cõ a feisõ que se requer. O rei respondia-lhe: Sõ serto que será de feiçõ o ralete que  ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1993
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ralete*, (lê)m. Pequenalâmina com orifícios, que se adapta aportas, confessionários, etc., para sevêrde dentro para fóra, sem se sêr visto. Cf. Camillo , Corja, 23. (De ralo^1) *Ralhação*, f.Acto ou effeito de ralhar. *Ralhador*, m. e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
... faõ l ÏÏÏÏÏÉÏÃÏÍÏÏÏÍ deste theor: de sZiMrZ a dose [idades de jul/90, muito _asada ` vcríaõ para Lisboa o . o . - 1 J armo XXXu, ' amadafen/øom min/aa , mm baso Marcador, Djms Re] z e nao declara taõ pouco Era, nem anno; e à cerca do ralete, ...
6
Evoluc̜ão do culto de Dona Isabel de Aragão: Culto antes da ...
... e firma saõ deste theor: desãlarê a dose ãdados de julho, muito p'sada j amada senhora minha, mui boso acareador, Djnis Rej; e não declara tão pouco Era, nem anno; e á cerca do ralete, lhe responde : Sõ serto q' sera de feisõ o ralele q' ...
António de Vasconcelos, 1894
7
Evolųcão do culto de Dona Isabel de Aragão: Culto antes da ...
... lhe responde : Sõ serto q' sera de feisõ o ralete q' nõ aja oiro tal qual ele; ambas as Cartas fazem mençaõ de hum Mem Anes, que corria com as obras do Mosteiro, e a elle he, que EIRey D. Diniz tinha encarregado o dito ralete para o reso, ...
António de Vasconcelos, 1894
8
Sentimentalismo e historia
de feiçõ o ralete que nõ aja otro tal qual ele 1. Por ultimo, e como allivio ás almas commisera- das pela indigencia de que tão lastimado tem sido Gil Vicente, parece-me não ha razão para se phantasiarem miserias derivadas d'uns versos  ...
Camilo Castelo Branco, 1881
9
Revista de Guimarães
D. Isabel pede a seu marido o ralete que havia mandado fazer a Guimarães, per la jazer o mtstre mais bõo. que o fageria com a feisõ que se requer. E D. Diniz de responder: Sõ serto que sera de feisõ o ralete que nõ aja otro tal qual ele.
10
Poetas populares alentejanos
Esta é da autoria de Francisco Ralete (*), poeta natural de Alegrete. MOTE Morre um afecto e outro nasce vai-se um desejo e outro vem e depois de um sonho outro sonho e tantos que a vida tem l Como a flor hoje nascida mimosa linda e ...
António Modesto Navarro, 1980

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RALETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ralete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Radisson Blu celebrates Blu Day and five years of solid growth in …
... Nadi Primary, Mulomulo, Nadi District, Nawai and Ralete primary schools. Some 80 students were also invited to join in the Blu Day celebrations at the hotel. «TravelDailyNews Asia-Pacific, oct 15»
2
Students join festivity
... and Blu Day were boosted by the presence of 80 students from Nawaka, Nadi Primary, Mulomulo, Nadi District, Nawai and Ralete primary schools. «Fiji Times, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ralete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ralete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z