Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rorejante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROREJANTE EN PORTUGAIS

ro · re · jan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROREJANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rorejante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ROREJANTE


almejante
al·me·jan·te
alvejante
al·ve·jan·te
arquejante
ar·que·jan·te
cacarejante
ca·ca·re·jan·te
chamejante
cha·me·jan·te
flamejante
fla·me·jan·te
gorgolejante
gor·go·le·jan·te
gotejante
go·te·jan·te
jante
jan·te
lacrimejante
la·cri·me·jan·te
latejante
la·te·jan·te
pojante
po·jan·te
pujante
pu·jan·te
rastejante
ras·te·jan·te
sacolejante
sa·co·le·jan·te
trovejante
tro·ve·jan·te
ultrajante
ul·tra·jan·te
verdejante
ver·de·jan·te
viajante
vi·a·jan·te
vicejante
vi·ce·jan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ROREJANTE

roqueiro
roqueló
roquete
roquinha
roquinho
ror
Roraima
rorante
rorar
rorário
rorejar
rorela
roriduláceo
rorífero
rorífluo
rorocoré
rorqual
rosa
rosa de oiro
rosa-albardeira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ROREJANTE

bojante
branquejante
doidejante
doudejante
espumejante
fosforejante
frondejante
lampejante
lourejante
manquejante
negrejante
pelejante
pestanejante
relampadejante
relampejante
reverdejante
rouquejante
rumorejante
serpejante
sobrepujante

Synonymes et antonymes de rorejante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROREJANTE»

rorejante rorejante dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa divisão silábica poét roreja tradução francês porto editora aulete palavras roncadoiro roncador roncadorense roncadouro roncadura roncal roncalha roncante roncão roncar roncaria ronçaria roncaz roncear rimas palavra criativo literatura umidade exibindo

Traducteur en ligne avec la traduction de rorejante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROREJANTE

Découvrez la traduction de rorejante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rorejante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rorejante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rorejante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Roreando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Resurgent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rorejante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rorejante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rorejante
278 millions de locuteurs

portugais

rorejante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rorejante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rorejante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rorejante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rorejante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rorejante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rorejante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rorejante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rorejante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rorejante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rorejante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rorejante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rorejante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rorejante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rorejante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rorejante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rorejante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rorejante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rorejante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rorejante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rorejante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROREJANTE»

Le terme «rorejante» est normalement peu utilisé et occupe la place 97.293 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rorejante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rorejante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rorejante».

Exemples d'utilisation du mot rorejante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ROREJANTE»

Découvrez l'usage de rorejante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rorejante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Augusto de Magalhães: poemas
E do sofrer, subindo, atinjo a escura esfera Onde fulgura exul a estrela do meu canto, Assim, todo desfeito em rorejante pranto: “Se alguém me faz lembrar o perpassar da era” Em que tudo era um sonho imenso de poesia Em casa de meus ...
Augusto de Magalhães, José Cezar de Magalhães Filho, 2007
2
O Beija-flor: Semanario d'instrucção e recreio. Dedicado ao ...
... condi; àttestem-se bem, e segurem-se as rol lias com arame. Passado um niez este vinho fermentará como o de Champagne , e terá quasi o mesmo gosto. C3« 3L — Qual o lirio gentil em prado ameno. Nutrido pela aurora rorejante, Do sol ...
3
Beija-flor
Passado um mez ene vinho fermentara como o de Champagne ,. e terá quasi o mesmo gosto. — Qual o lirio gentil em prado ameno Nutrido pela aurora rorejante , ' Do sol fortalecido ; Amanado do zefiro sereno E que pelo arado penetrante ...
4
O oriente, poema epico de José Agostinho de Macedo
Da refrega naval barbara , e dura O triunfante Gama descançava; E ao meio da carreira a noite escura No rorejante coche entâo chegava : Mas na estancia do pranto , e desventura Da sombra eterna o De'spota bramava; No perturbado ...
José Agostinho de Macedo, 1827
5
O Oriente: poema epico
Da refrega naval barbara, e dura O triunfante Gama descançava ; E ao meio da ' carreira a noite escura No rorejante coche então chegava : Mas na estancia do pranto , e desventura Da sombra eterna o Déspota bramava ; No perturbado ...
José Agostinho de Macedo, 1854
6
O sertanejo
Aos primeiros raios que partiam do oriente e se desdobravam pela terra como uma vaga de luz, a natureza, rorejante dos orvalhos da noite, expandiu-se em toda a sua pompa tropical. A cavalgada atravessa agora uma zona, onde o sertão ...
José de Alencar, 2013
7
Fricções: traço, olho e letra
Aos primeiros raios que partiam do Oriente e se desdobravam pela terra como uma vaga de luz, a natureza, rorejante dos orvalhos da noite, expandiu-se em toda a sua pompa tropical.'' Por ameno e formoso vale, serpeia o rio das flôres em ...
Vera Casa Nova, 2008
8
Annaes das sciencias e lettras: publicados debaixo dos ...
As palavras armi-potente, luzente sol, rotante carroça, luzente carceu, lenho fluctuante, fluctuante armada, umbri- gero vergel, luz phebêa, sempiternos arcanos, nadantes quithas, rorejante coche, fuhninêa espada, espada fulminante , ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Sciencias Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1858
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. rorarii) *Rorejante*, adj. Poét. Que roreja. *Rorejar*, v. t. Destillar (orvalho). Espalhar gota a gota. Borrifar. V.i.Transpirar. Brotarem gotas, borbulhar. (Do lat. ros, roris) *Rorela*, f. Planta, o mesmo que orvalhinha. (Lat. rorella) *Rorella*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Retratos à margem: antologia de escritoras das Alagoas e ...
Na orla da campina, que se rasgava escampa e nua; sem arvoredos, o sol esmaltava forte a relva rorejante. SONHO DESFEITO68 Constantemente nos lábios meio desbotados de Soror aflora um sorriso que diz amor e perdão. Este riso, que ...
‎2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rorejante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rorejante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z