Téléchargez l'application
educalingo
sáculo

Signification de "sáculo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SÁCULO EN PORTUGAIS

sá · cu · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÁCULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sáculo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SÁCULO

báculo · cenáculo · espetáculo · espiráculo · habitáculo · hibernáculo · imáculo · invernáculo · obstáculo · oráculo · pentáculo · pináculo · receptáculo · retináculo · sustentáculo · tabernáculo · tentáculo · tenáculo · umbráculo · vernáculo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SÁCULO

sábado · sábia · sábio · sácaro · sáceas · sácri · sádico · sáfara · sáfaro · sáfeo · sáfico · sáfio · ságena · ságio · ságrea · ságulo · sálico · sálio · sálix · sálmico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SÁCULO

abáculo · acutenáculo · conceptáculo · contubernáculo · crepitáculo · expiáculo · gubernáculo · jáculo · maniáculo · mendáculo · miráculo · piáculo · propugnáculo · psitáculo · recetáculo · respiráculo · senáculo · signáculo · sináculo · vibráculo

Synonymes et antonymes de sáculo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÁCULO»

sáculo · sáculo · infopédia · câmara · ouvido · interno · parte · cóclea · local · onde · ondas · sonoras · transformam · impulsos · nervosos · répteis · aves · mamíferos · dicionário · informal · saco · pequeno · tamanho · anat · pequena · depressão · labirinto · membranoso · orelha · interna · fisiologia · vestibular · ligado · ducto · coclear · pelo · canalículo · hensen · utrículo · originam · ductos · vão · unir · para · formar · endolinfático · português · anatomia · cavidade · contém · receptores · função · vertigem · tontura · sinalizam · posição · cabeça · relação · gravidade · vertical · horizontal · inclinada · exemplo · também · são · capazes · sentidos · humanas · tanto · quanto · contêm · células · sensoriais · agrupadas · estruturas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sáculo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SÁCULO

Découvrez la traduction de sáculo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sáculo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sáculo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

球囊
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sáculo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sáculo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सेक्युल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكييس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мешочек
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sáculo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

saccule
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

saccule
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

saccule
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sáculo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

球形嚢
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

saccule
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sambungake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saccule
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

saccule
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लघुकोश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kesecik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sacculo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cysta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мішечок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

saccule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακκίδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sakkulus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saccule
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saccule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sáculo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÁCULO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sáculo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sáculo».

Exemples d'utilisation du mot sáculo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÁCULO»

Découvrez l'usage de sáculo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sáculo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de Otologia
A orientação do plano do sáculo está aproximadamente em ângulo reto ao do utrículo (mácula do sáculo perpendicular à mácula do utrículo). O utrículo fornece a posição ântero-posterior da cabeça. O sáculo fornece as angulações da ...
Ricardo Ferreira Bento, 1998
2
Principios de Fisiologia Animal
O utrículo, o sáculo e as ampolas dos ductos semicirculares possuem células ciliadas mecanorreceptivas, as quais estão envolvidas no sentido do equilíbrio. Na cóclea também são encontradas células ciliadas, mas elas estão envolvidas na ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
3
GRAY ́S ANATOMIA
Em cada lado contém as pregas vestibulares, o ventrículo e o sáculo da laringe. Pregas vestibulares e ligamentos O estreito ligamento vestibular representa a margem inferior espessada da membrana quadrangular (Fig. 34.5). É fixada na ...
Susan Standring, 2010
4
Embriologia - 3.Ed.:
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández. Embriologia 550 Esquemas mostrando a formação do otocisto durante a quinta e a oitava semanas de desenvolvimento. A e B - Porção dorsal: utrículo e sáculo endolinfático. Porção ventral: ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003
5
Princípios de Otorrinolaringologia
K. J. Lee. Bases anatômica e fisiológica O sáculo é quase planar e adota uma orientação parassagital. As células ciliadas do sáculo, polarizadas de modo a serem excitadas pelos deslocamentos da massa de otólitos para longe da estríola, ...
K. J. Lee
6
Histologia Essencial
As regiões especializadas do labirinto membranoso, o utrículo e o sáculo, também se originam do vestíbulo. Anterior ao vestíbulo, está a cóclea, um espaço em espiral no osso temporal petroso que gira duas vezes e meia em volta de uma ...
Leslie P. Gartner, James l. Hiatt, 2012
7
Histologia e Biologia Celular
Labirinto membranáceo Componentes do labirinto membranáceo Os receptores sensoriais do labirinto membranáceo são as cristas ampulares na ampola de cada ducto semicircular, a mácula do utrículo no utrículo, a mácula do sáculo no  ...
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
8
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
Ele é composto, principalmente, pela cóclea (ducto coclear); três canais semicirculares; e duas grandes câmaras, o utrículo e o sáculo. A cóclea é o principal órgão sensorial para a audição (Cap. 52) e tem pouco a ver com o equilíbrio.
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
9
Reabilitação Neurológica
z e um estímulo adequado para os cílios no sáculo. Em contraste, a maior parte dos cílios no utrículo está disposta verticalmente e a cabeça está na posição ereta. Assim, a aceleração e a desaceleração lineares no plano horizontal são ...
Darcy Umphred, 2011
10
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
A partir da porção anterior desse órgão surgem pares de ossos derivados das costelas, chamados ossículos Weberianos, que transmitem e amplificam as Vibrações até o espaço perilinfático adjacente ao epitélio sensorial do sáculo, onde ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÁCULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sáculo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vértigo y mareo. ¿Qué me ocurre?
Dicho nervio consta de cinco receptores, dos son, el Utrículo y el Sáculo, donde existen unos pequeños cristales que se desplazan sobre unas células ... «La Vanguardia, oct 15»
2
Descubren las moléculas que recuperan el sentido del equilibrio
... detectar los movimientos de rotación de la cabeza, y por un utrículo y un sáculo, encargados de detectar la gravedad y los movimientos lineales del cuerpo. «La Vanguardia, oct 15»
3
14 curiosidades SURREAIS sobre a Escócia
Já dá para ter uma pista: a Schottish Polka (polca de inspiração escocesa), ritmo comum na região da Boêmia, se popularizou em toda a Europa no sáculo XIX. «Brasil Post, sept 14»
4
Carta Aberta ao Ministro do Desporto do Brasil (artigo Manuel …
Na fase neoliberal do capitalismo (a partir da última década do sáculo XX), o deus-lucro constitui a mais subtil e anti-democrática das ditaduras, bem visível, por ... «A Bola, juin 14»
5
'O futebol tem razões que a própria razão desconhece'
Pascal, que viveu no sáculo XVII, foi um físico, matemático, filósofo moralista e teólogo. É dele, igualmente, frases que merecem reflexão como 'não tenho ... «Futebolinterior, mai 14»
6
A inovação na indústria de software e seus impactos na TI
O modelo criado por eles no sáculo XIX, em plena efervescência da revolução industrial e dos processos de fabricação padronizados, partia da ideia de vender ... «CIO, mars 14»
7
Construída no século XIX, Igreja Matriz abriga o santo que dá nome …
Erguida ainda no sáculo XVIII, a Igreja Matriz, imagem que ilustra este Cortina do Tempo, foi o primeiro espaço de devoção religiosa construído na então ... «Zero Hora, mars 14»
8
Você adorava balançar e hoje fica enjoado? Saiba por que isso …
Em duas áreas do ouvido interno, sáculo e utrículo, existem células similares a cabelo recobertas com as estruturas chamadas otólitos. Quando nos mexemos ... «UOL, mars 14»
9
Inofensivos, baratos e com cheiro de uva
Ela está nos neurônios olfativos de uma região da antena da Drosophila pouco estudada e conhecida, o sáculo, com forma de poço. Descoberto o receptor, a ... «Ch cienciahoje, nov 13»
10
Monarquia holandesa em grande destaque nas televisões europeias
A televisão russa preferiu destacar o facto de, em mais de um sáculo, Guilherme Alexandre ser o primeiro Rei homem e à originalidade de não poder ter a ... «euronews, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sáculo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/saculo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR