Téléchargez l'application
educalingo
serpentária

Signification de "serpentária" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SERPENTÁRIA EN PORTUGAIS

ser · pen · tá · ria


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERPENTÁRIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Serpentária est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SERPENTÁRIA

aristária · blatária · cicutária · dentária · erva-cicutária · gatária · granatária · indumentária · instrumentária · iquetária · locatária · ornamentária · otária · parietária · pituitária · proprietária · sagitária · secretária · setária · solitária

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SERPENTÁRIA

serpentante · serpentar · serpentáridas · serpentário · serpentão · serpente · serpenteante · serpentear · serpentes · serpentezona · serpenticida · serpenticídio · serpentiforme · serpentil · serpentina · serpentinização · serpentinizar · serpentino · serpentinoso · serpentífero

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SERPENTÁRIA

acantária · acurbitária · agropecuária · arietária · atramentária · couratária · cristária · culinária · diária · esquentária · imobiliária · necessária · ordinária · peltária · penitenciária · precária · punctária · rodoviária · satária · veterinária

Synonymes et antonymes de serpentária dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERPENTÁRIA»

serpentária · serpentária · ramalho · letras · não · queremos · fique · lado · triste · coisas · olho · escuro · procurar · forma · misturas · mais · fortes · everybody · talking · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · maça · manha · satã · dicionário · informal · flexão · deserpentário · zool · serpentário · secretário · nome · popular · português · dado · grande · número · plantas · cujas · raízes · lembram · músicas · rádio · você · pode ·

Traducteur en ligne avec la traduction de serpentária à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SERPENTÁRIA

Découvrez la traduction de serpentária dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de serpentária dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serpentária» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

蛇根草
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Serpiente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Serpentry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

snakeroot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سناكيروت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

SnakeRoot
278 millions de locuteurs
pt

portugais

serpentária
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

snakeroot
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

snakeroot
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

snakeroot
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

snakeroot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

snakeroot
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

서 펜 트리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Serpentry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Serpentry
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

snakeroot
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

snakeroot
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

snakeroot
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

snakeroot
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Serpentry
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Серпентри
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

snakeroot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

snakeroot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snakeroot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snakeroot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snakeroot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serpentária

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERPENTÁRIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de serpentária
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serpentária».

Exemples d'utilisation du mot serpentária en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERPENTÁRIA»

Découvrez l'usage de serpentária dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serpentária et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOMES POPULARES: Sensitiva, não-me-toque, dormideira. NOME CIENTÍFICO: Mimosa pudica L.. ESPAÑOL: Dormidera. Sensitiva - Mimosa pudica, flores SERPENTÁRIA: O Elixir de Virgínia, mencionado neste livro, é feito com a raiz da  ...
Karl Bunn
2
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
1. Acorus calamus L., o cálamo, sweet-flag dos ingleses, é da região temperada norte e também da India até Nova Guiné, crescendo na lama de águas paradas. Floresce em junho e julho. SERPENTÁRIA Como o caule lembra uma serpente,  ...
Gil Felippe, 2005
3
Memórias
Academia das Ciências de Lisboa. pular fazem-na muito merecedora da attenção dos Médicos. São bem conhecidas em Medicina a Arijlolochia Clematite , a longa , a redonda, a cheirojijjima , a anguicida , a trilobada , a Serpentária , e a fflíz ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
4
Jornal de Coimbra
Raiz de polygala *\ Serpentária virginiana f ai. duas oitavas. Valeriana Sylv. J A' gua da fonte q. b. faça cosim. S. A. para duas libras. — Na coad. a seu tempo ajunte --r Espirito de minder. - • □ — duas pitavas. Oximel scillkico seis oitavas.
5
Boletim do Conselho Ultramarino: legislação novissima
Extracto de serpentária (hydralcoolico). • de scilla. de stramonio. □ de tarraxaco. de tormcntilla. de trifolio tibrino. Fumigação de chloro duas libras. Ferro preparado. reduzido pelo hydrogenio. Gelea de musgo islandico. de ponta de veado.
Portugal, 1868
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Serpentão*, m. Espécie de trombone antigo, cuja parte superior imitavaocorpoea cabeça de umaserpente. (De serpente) *Serpentar*,v.i. Omesmo que serpear. *Serpentária*,f. Nome de algumas plantas aráceas, que se applicavam contra a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
flores raarciaes; ajunte a serpentária , e valeriana; continue a trituração por algum tempo, ajuntando depois a quina, e casca de laranja até perfeita mixtão ; - com o xarope forme eJectuario. Virtudes , e usss. O mesmo que os precedeates.
Jacinto da Costa, 1819
8
Obras médicas de Pedro Hispano
Item atando serpentária às virilhas da parturiente, imediatamente dará à luz; retire-se depressa, não vá a madre ir atrás. Experimentador.] 18. Item ponha-se por cima do umbigo e das pernas um emplastro quente de artemísia cozido em ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Serpentar, v. i. o mesmo que serpear. Serpentária, /". Nome de algumas plantas aroídeas, que se applicavam contra a mordedura das víboras; * constellação, o mesmo que ophiúoo. (Lat. serpentária, de serpens). Serpentaridas, f. pi. família ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Botânica fantástica: As plantas da mitologia, da religião e ...
Serpentária Há duas espécies: a ser- pentária-maior ou dracúncu- lo, em que o caule e as bainhas foliares são manchadas de púrpura, como pele de cobra, e a serpentária-menor, em que as manchas como pele de serpente estão nas ...
Sangirardi Júnior, 1984

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERPENTÁRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serpentária est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para dirigente, Caprichoso fez o festival da superação: "vamos …
A última alegoria, a Lenda Amazônica 'Serpentárias', do artista Juarez Lima, falou sobre o embate das serpentes Honorato e Maria Caninana. Após a lenda, na ... «D24am.com, juin 15»
2
Caprichoso realiza último ensaio com marcação de passos no …
Um dos momentos mais memoráveis do ensaio, ontem, foi a apresentação da Lenda Amazônica “Serpentárias”, com participação das tribos dançando uma ... «Portal A Crítica, juin 15»
3
Caprichoso lança CD 'Amazônia' em plataformas digitais
O compositor da toada 'Serpentárias', Joel Almeida, ressalta, ainda, que estar nas plataformas é motivo de prestígio a obra dos compositores. “É genial o ... «D24am.com, juin 15»
4
Em Parintins, Caprichoso emociona galera azulada na gravação do …
Uma dançarina grávida participou da dramatização da toada "Serpentárias", lenda do folclore brasileiro que retrata a história da Cobra Honorato e Maria ... «Portal A Crítica, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serpentária [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/serpentaria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR