Signification de "serpentar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE SERPENTAR EN PORTUGAIS

ser · pen · tar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERPENTAR

Serpentar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SERPENTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu serpento

tu serpentas

ele serpenta

nós serpentamos

vós serpentais

eles serpentam

Pretérito imperfeito

eu serpentava

tu serpentavas

ele serpentava

nós serpentávamos

vós serpentáveis

eles serpentavam

Pretérito perfeito

eu serpentei

tu serpentaste

ele serpentou

nós serpentamos

vós serpentastes

eles serpentaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu serpentara

tu serpentaras

ele serpentara

nós serpentáramos

vós serpentáreis

eles serpentaram

Futuro do Presente

eu serpentarei

tu serpentarás

ele serpentará

nós serpentaremos

vós serpentareis

eles serpentarão

Futuro do Pretérito

eu serpentaria

tu serpentarias

ele serpentaria

nós serpentaríamos

vós serpentaríeis

eles serpentariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu serpente

que tu serpentes

que ele serpente

que nós serpentemos

que vós serpenteis

que eles serpentem

Pretérito imperfeito

se eu serpentasse

se tu serpentasses

se ele serpentasse

se nós serpentássemos

se vós serpentásseis

se eles serpentassem

Futuro

quando eu serpentar

quando tu serpentares

quando ele serpentar

quando nós serpentarmos

quando vós serpentardes

quando eles serpentarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

serpenta tu

serpente ele

serpentemosnós

serpentaivós

serpentemeles

Negativo

não serpentes tu

não serpente ele

não serpentemos nós

não serpenteis vós

não serpentem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

serpentar eu

serpentares tu

serpentar ele

serpentarmos nós

serpentardes vós

serpentarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

serpentar

Gerúndio

serpentando

Particípio

serpentado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE SERPENTAR

Découvrez la traduction de serpentar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de serpentar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serpentar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 色带
• Traducteur Français - espagnol: Serpiente
• Traducteur Français - anglais: ribbon
• Traducteur Français - hindi: रिबन
• Traducteur Français - arabe: وشاح
• Traducteur Français - russe: лента
• portugais: serpentar
• Traducteur Français - bengali: ফিতামত
• Traducteur Français - français: ruban
• Traducteur Français - malaisien: reben
• Traducteur Français - allemand: Band
• Traducteur Français - japonais: リボン
• Traducteur Français - coréen: 뱀
• Traducteur Français - javanais: Snake
• Traducteur Français - vietnamien: Rắn
• Traducteur Français - tamoul: ரிப்பன்
• Traducteur Français - marathi: रिबन
• Traducteur Français - turc: kurdele
• Traducteur Français - italien: nastro
• Traducteur Français - polonais: Snake
• Traducteur Français - ukrainien: Змія
• Traducteur Français - roumain: panglică
• Traducteur Français - grec: κορδέλλα
• Traducteur Français - afrikaans: lint
• Traducteur Français - suédois: band
• Traducteur Français - norvégien: bånd

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SERPENTAR»

Découvrez l'usage de serpentar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serpentar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

THE Gentleman's Magazine. AND Hiftorical Chronicle. VOLUME ...

J* ni 0 m 8 Serpentar. J consequent limb North limb The clock not regulated correctly,but nearly so. J1 m. T) preceding limb 6 Serpentar. The Moon's transit follow'd so soon after that of j III thit the true moment thereof was uocert, I» preceding ...

SYLVANUS URBAN, 1753

The Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle

J consequent limb South limb (3 "I / 111 S consequent limb North limb J> HI * m 8 Serpentar. J) Centre The Clock not eaactly regulated sot want of fair Weather. y Hydr. J" ri[ 3 m 0 Serpentar. J- consequent limb North 1'mb The clock not ...

The British Encyclopedia: Or, Dictionary of Arts and ...

3-6- Tinrhii . Aristoloch. Serpentar. E. Serpentar, 1 .. Daphne Mezcreum. E. Mezereum. L. Mezereen. D. Eur. septentr. Radicis cortex. Pulv.gr. 1. Decoctum Daphnes Mezerei. E. unc-. 1—2. Syphil. Morb. cutan. Dorstenia Contrajerva.

William Nicholson, 1809

The Practitioner's pharmacopoeia and universal formulary

decoct. cinchone cum serpentar. (Pringle.) ]J Cinchonae cort. contu. 3 iij. Coque in aquae purae f 3 xvj. ad f 3" viij. Adjice sub finem coctionis Serpentariae rad. cont. 3 ij. Stent per horam, et colaturae adde Sp. Cinnamotni f 3" iss. Acid.

John Foote, 1855

Materia Medica and Therapeutics: With Ample Illustrations of ...

The force and pleasantness of the infusion is sometimes augmented, thus :— R.- —Infus. serpentar. giss; Pulv. serpentar. grs. x; Syr. zingib. gij. Mix, and repeat three or four times a day. The warm infusion acts chiefly as a diaphoretic. If taken  ...

Thomas Duché Mitchell, 1857

The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...

Arctium Lappa. E. Bardana. L. D, . Brit. Rad. Decoct. Artemisia Abrotanum. Abrotannm. L. Eut. merid. Folia. Insus. Aristolochia Serpentaria. E. Serpentaria. L. D. Americ. Rad. Pulv. gr. 2o--3o. 6ta quaq. hor. Tinctur. Arilloloch. Serpentar ...

Abraham Rees, 1819

MEDICAL ESSAYS & OBSERVATIONS VOL.II

Serpentar. comp. was given every two Hours. At Noon the Stupor was less, "his Pulse sometimes stronger, but variable j afterwards the Restlessness and Ravings increased till Six of the Evening, when he sell into a sound Sleep. He had past ...

Medulla medicine universae: or a new compendious ...

9j. Croc. Gr. x. M. F. Pulvis. Vel, gj. Rad. Serpentar. Virgin. Gr. xiv. Castor. Croc ana Gr. vi. M. F. Pulvis. Vel, 5?. Pulv. Contrayerv. Comp. Rad. 1 Serpentar. Virginian, ana Gr. xv. M. F. Pulvis. Vel, JJr.Calc.Antimon. Gr. xv.Croc.Camphor. ana Gr. v.

John Theobald, Robert Horsfield ((Londres)), Thomas Caslon ((Londres)), 1771

Observations and inquiries into the nature and treatment of ...

R Infus. serpentar. Jiss. " Pulv. cinchon. Jj. "Tinct. cinchon. 3ij. fiat haustus 3tiis horis sumendus- " R Camphor* grs. x. " Pulv. serpentar. grs. xv. conf . opiat. qu. suff. ad massam " conficiend. quam in bolos ij. divide ambos h. s. sumend.

Edward Doughty, 1816

The Gentleman's Magazine

consequent limb North limb <^ HI 0 "I a m 6 Serpentar. Ji Centre The Clock not exactly regulated for want of. fair Weather. y Hydr. □ 3 ni 6 ierpentar. J consequent limb North limb The clock not regulated correctly, but nearly so. f 111 J) ...

John Nichols, 1753

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERPENTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme serpentar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Accueil de loisirs. Place à Harry Potter

L'après-midi a été consacré au maquillage, déguisements, puis un grand jeu a réuni les équipes (Serpentar, Gryfondor et Serdaigles). L'objectif : était de ... «Le Télégramme, oct 15»

Taxe sur le foncier non bâti : à amender d'urgence !

Par serpentar • Posté le 19/10/2015 à 18:27 Et oui, poser une QPC c'est en effet possible mais pour un particulier, cela reste toutefois compliqué. Il faut avoir un ... «iFRAP, oct 15»

Barile: «La serie D? Noi ci crediamo» Il barone lancia la Serpentara …

Un suo gol, il più importante della stagione dopo gli 11 segnati in campionato, ha “spaccato” il delicatissimo spareggio tra Serpentara Bellegra Olevano e ... «Il Messaggero, mai 15»

Harry Potter : l'exposition débarque à Paris

Gryffondor, Poufsouffle, Serdaigle ou Serpentar ? Une fois que vous serez fixé, le Poudlard express vous fera entrer dans l'école de sorcellerie. S'ouvre alors ... «TV5MONDE Actualités, avril 15»

Deux nouvelles chambres Harry Potter au Georgian House Hotel de …

En attendant qu'une maison rivale Serpentar ne fasse ses basses œuvres, ce boutique-hôtel londonien aura réussi une opération marketing originale basée sur ... «Hospitality ON, mars 15»

J.K. Rowling ne publiera finalement pas 12 nouvelles sur Harry Potter

... tout aussi plaisantes, parmi lesquelles une courte histoire centrée sur Drago Malfoy, l'horripilant élève de la Maison Serpentar et ennemi juré d'Harry Potter. «Terrafemina, déc 14»

Dieudonné : comment l'humoriste se finance avec les dons de ses …

Par mich2pains - 12/02/2014 - 11:46 - Signaler un abus N'exgérons pas , " SERPENTAR " ! ( mail de 11:10 ). Ne tombons pas dans la sénilité en disant que ... «Atlantico.fr, févr 14»

Investita e uccisa a Vigne Nuove: rimossi i cassonetti dal luogo della …

... è stata investita e uccisa da un pirata della strada, poi costituitosi spontaneamente al commissariato Fidene-Serpentara ammettendo le proprie responsabilità. «RomaToday, janv 14»

Un acteur d'Harry Potter condamné à deux ans de prison

Jamie Waylett, alias Vincent Crabbe, élève de Serpentar dans les six premiers épisodes de la saga Harry Potter, file en tout cas un mauvais coton. Et si c'était le ... «Télé Loisirs.fr, mars 12»