Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sindicatar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINDICATAR EN PORTUGAIS

sin · di · ca · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINDICATAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sindicatar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SINDICATAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sindicato
tu sindicatas
ele sindicata
nós sindicatamos
vós sindicatais
eles sindicatam
Pretérito imperfeito
eu sindicatava
tu sindicatavas
ele sindicatava
nós sindicatávamos
vós sindicatáveis
eles sindicatavam
Pretérito perfeito
eu sindicatei
tu sindicataste
ele sindicatou
nós sindicatamos
vós sindicatastes
eles sindicataram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sindicatara
tu sindicataras
ele sindicatara
nós sindicatáramos
vós sindicatáreis
eles sindicataram
Futuro do Presente
eu sindicatarei
tu sindicatarás
ele sindicatará
nós sindicataremos
vós sindicatareis
eles sindicatarão
Futuro do Pretérito
eu sindicataria
tu sindicatarias
ele sindicataria
nós sindicataríamos
vós sindicataríeis
eles sindicatariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sindicate
que tu sindicates
que ele sindicate
que nós sindicatemos
que vós sindicateis
que eles sindicatem
Pretérito imperfeito
se eu sindicatasse
se tu sindicatasses
se ele sindicatasse
se nós sindicatássemos
se vós sindicatásseis
se eles sindicatassem
Futuro
quando eu sindicatar
quando tu sindicatares
quando ele sindicatar
quando nós sindicatarmos
quando vós sindicatardes
quando eles sindicatarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sindicata tu
sindicate ele
sindicatemosnós
sindicataivós
sindicatemeles
Negativo
não sindicates tu
não sindicate ele
não sindicatemos nós
não sindicateis vós
não sindicatem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sindicatar eu
sindicatares tu
sindicatar ele
sindicatarmos nós
sindicatardes vós
sindicatarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sindicatar
Gerúndio
sindicatando
Particípio
sindicatado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SINDICATAR


acatar
a·ca·tar
acicatar
a·ci·ca·tar
aprecatar
a·pre·ca·tar
atar
a·tar
avatar
a·va·tar
candidatar
can·di·da·tar
catar
ca·tar
constatar
cons·ta·tar
contatar
con·ta·tar
contratar
con·tra·tar
datar
da·tar
desacatar
de·sa·ca·tar
desatar
de·sa·tar
matar
ma·tar
precatar
pre·ca·tar
recatar
re·ca·tar
relatar
re·la·tar
silicatar
si·li·ca·tar
sucatar
su·ca·tar
tratar
tra·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SINDICATAR

sindiba
sindicação
sindicado
sindicador
sindical
sindicalismo
sindicalista
sindicalização
sindicalizado
sindicalizar
sindicalizável
sindicante
sindicar
sindicatal
sindicatário
sindicateiro
sindicato
sindicatório
sindicatura
sindicância

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SINDICATAR

abaratar
arrebatar
arrematar
colmatar
delatar
desbaratar
dilatar
empatar
engatar
formatar
hidratar
jatar
maltratar
mandatar
ratar
reatar
rematar
resgatar
retratar
subcontratar

Synonymes et antonymes de sindicatar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINDICATAR»

sindicatar sindicatar dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir sindicato mesmo sindicalizar nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras classe gramatical verboa palavra palavrasindicatar anagramas diretas terminam todas letra sílaba parceiros piadas letras música lista telefônica receitas dicionárioweb invés você quis dizer sindapso dicionrio defini dicion classes webix kinghost vocabulário como entendimento cruzadas respostas para ajuda sindicatos senar enamestats latest activities found domain adylnet stock footage shutterstock results

Traducteur en ligne avec la traduction de sindicatar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINDICATAR

Découvrez la traduction de sindicatar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sindicatar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sindicatar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sindicatar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sindicato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Syndicate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sindicatar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sindicatar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sindicatar
278 millions de locuteurs

portugais

sindicatar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sindicatar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sindicatar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sindicatar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sindicatar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sindicatar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sindicatar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sindicatar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sindicatar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sindicatar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sindicatar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sindicatar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sindicatar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sindicatar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sindicatar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sindicatar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sindicatar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sindicatar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sindicatar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sindicatar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sindicatar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINDICATAR»

Le terme «sindicatar» est très peu utilisé et occupe la place 149.433 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sindicatar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sindicatar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sindicatar».

Exemples d'utilisation du mot sindicatar en portugais

EXEMPLES

5 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SINDICATAR»

Découvrez l'usage de sindicatar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sindicatar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SINDICATADO, adj. e p. p. Que se sindicatou; organizado em sindicato. ♢ S. m. Operário filiado a um sindicato: «Entre os sindicatados alguns se afiliaram com muita repugnância», A. Taunay, in Léxico de Lacunas. (De sindicatar).
2
As farpas: o paiś e a sociedade portuguesa
... e clamam estar chegado o tempo de pôr cobro a tanto abuso, abrindo uma nova era de prosperidade e de ventura em que sejam eles os encarregados de sindicatar o povo. Os sindicatados, finalmente, continuam pela sua parte a puxar ao ...
Ramalho Ortigão, 1948
3
Temas de cultura portuguesa, II
... da biles contra a. fúria bestial com que os outros se sindicalizam, e clamam estar chegado o tempo de pôr cobro a tanto abuso, abrindo uma nova era de prosperidade e de ventura em que sejam eles os encarregados de sindicatar o povo.
Joel Serrão, 1965
4
D. Marii Giurba ... Consilia, seu decisiones criminales opus ...
V _ 5 Accu/brio, in датам in „т: redigi deben, gmt/Í 'latam tantum/ibum ИМИ“ 6 Sindicatar procedere non. pote/},/í ius, inquirmdi, ширма/гм puaieridimonfubeff; amplia: ._ _ ` _ 7 Tempra/i à. [сделаю modoî determinatum Лид' non in ...
Mario Giurba, Giovanni Battista Coccini, 1626
5
De astronomica specula domestica et organico apparatu ...
... Ob/envator Mico po/i emagationi: men/uram ex in/ßeëïioneßgurte agno/i'at, an correólioßt additiva, gute nemре notatur per literam A ‚ 'velßtbtratlifva , quie per literam Sindicatar. Orientali autem lamina' , gua? in con/jterfì'u babetur, inet/um ...
Giovanni Giacomo Marinoni, Johann Christoph Winkler, Jeremias Jacob Sedelmayr, 1745

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sindicatar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sindicatar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z