Téléchargez l'application
educalingo
sobejidão

Signification de "sobejidão" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOBEJIDÃO EN PORTUGAIS

so · be · ji · dão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBEJIDÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobejidão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOBEJIDÃO

aptidão · certidão · escravidão · escuridão · exactidão · exatidão · gratidão · guidão · imensidão · inexatidão · ingratidão · lentidão · mansidão · multidão · podridão · prontidão · retidão · servidão · solidão · vermelhidão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOBEJIDÃO

sobe · sobeira · sobejadamente · sobejado · sobejamente · sobejar · sobejo · sobejos · sobem · soberana · soberanamente · soberania · soberanizado · soberanizar · soberano · soberba · soberbaço · soberbamente · soberbar · soberbão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOBEJIDÃO

amplidão · bidão · branquidão · brusquidão · cidão · devassidão · doidão · frouxidão · inaptidão · lassidão · mornidão · negridão · partidão · peidão · pidão · rectidão · rouquidão · sequidão · sofreguidão · vastidão

Synonymes et antonymes de sobejidão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBEJIDÃO»

sobejidão · sobejidão · dicionário · português · sobejo · itudine · qualidade · demasia · excesso · fartura · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · nimiedade · superfluidade · abundância · toca · limites · pujança · sobra · obrigando · sobejidões · priberam · língua · portuguesa · divisão · léxico · grande · immensidade · tradução · francês · porto · editora · analógico · criativo · redundância · exagero · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · tweetar · global · excessiva · intensidade · substantivo · feminino · …significado · dicionárioweb · imensidade ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sobejidão à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOBEJIDÃO

Découvrez la traduction de sobejidão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sobejidão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobejidão» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

sobejidão
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Soledad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Overbearing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sobejidão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sobejidão
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sobejidão
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sobejidão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sobejidão
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sobejidão
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sobejidão
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sobejidão
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sobejidão
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sobejidão
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sobejidão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sobejidão
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sobejidão
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sobejidão
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sobejidão
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sobejidão
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sobejidão
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sobejidão
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sobejidão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρσενικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sobejidão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sobejidão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sobejidão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobejidão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBEJIDÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sobejidão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobejidão».

Exemples d'utilisation du mot sobejidão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBEJIDÃO»

Découvrez l'usage de sobejidão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobejidão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Interpretação de Textos - Aprenda Fazendo (Questões) -
Não haverá prolixidade, em não havendo sobejidão; e o discurso não entra a cair no vício do sobejo, senão quando excede a medida à matéria do seu tema. Só principia a superabundância, onde se começa a descobrir a superfluidade.
Lima,antonio
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ter de sobejo; suprir-se: sobeja-se com a pensão que recebe; sobeja-se com o produto de seu trabalho; «A tudo falto e só a mim me sobejo», D. Francisco Manuel de Melo, in Aulete, Dicionário. (Do lat. superare). SOBEJIDÃO, s. j. Qualidade ...
3
Macunaíma
mesmos urros = urros uns = uns contras = contrários isso é isto sobejidão A identidade multiplicadora, no caso, é um óbvio sobêjo, é uma "sobejidão". Tudo é isto é, inclusive os contrários das coisas que acabam sendo elas mesmas.
Mário Chamie, 1970
4
Historia geral do Brazil, isto é do descobrimento, ...
E embora a lei, nem que sequiosa de sobejidão de motivos, que alias não carecia para ser promulgada , allegue a cumplicidade de individuos da Companhia no attentado contra 198 consinnmçõas. Exaocnnàçõns nos mnrmos orrosros.
Francisco Adolfo de Varnhagen (visconde de Porto Seguro), 1857
5
Revista litteraria
... e sedas e huma prodigiosa abundancia , ou mais veramente prodiga sobejidão de todos os mantimentos e materia de golozina , canas, justas , torneos , e outros jogos , seraos , danças , e festas populares de folias , e bailes plazenteiros ...
6
O Recreio, jornal das familias
... conieçárão os Padre Nossos e Ave Marias pelas almas: 0 terço acabou lá pelas duas horas da noite, uma das mais afilictivas que tenho passado. Finalmente bem merece o nome de mnssada tudo quanto se faz. ou se diz com sobejidão. e ...
7
Peregrinaçam. Peregrinação: Seguida das suas cartas. Texto ...
tantos anos, ou toda a sua vida, e seus filhos também; porque todos os meios e indústrias buscam para não matar um homem senão por muita sobejidão de malícia e crimes. Todos os anos há um dia, deputado depois de vir recado da corte, ...
Fernão Mendes Pinto, 1614
8
Livro de Marco Túlio Cícero chamado Catão Maior, ou da ...
Damiao de Gois l l ', respeito de saúde à velhice, fazendo moderados exercícios e usando o comer e beber com tal temperança que a virtude natural tome devida refeição e não se agrave e destrua com sobejidão de viandas. Nem, em ...
Marcus Tullius Cicero, João José Alves Dias, 2003
9
Collecção Dos Principaes Auctores Da Historia Portugueza
Deste modo pois fazião os Barbaros suas cavalgadas com tanta sobejidão 8: atrevimento , que os Celtas se puscrão em armas , & recolhendo os gados 8: criações ao intimo de sua região, sayrão a defender as fronteiras, accendendo huma ...
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, 1806
10
Manual para redação Acadêmica
“Pleonasmo quer dizer sobejidão de palavras, o qual então o cometemos quando se dizem algumas que se podiam escusar, como Oulhou-me com os seus olhos, e Falou-me com a sua boca: porque ninguém pode oulhar e falar senam per ...
Públio Athayde
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobejidão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sobejidao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR