Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sobrevirtude" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBREVIRTUDE EN PORTUGAIS

so · bre · vir · tu · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBREVIRTUDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobrevirtude est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOBREVIRTUDE


altitude
al·ti·tu·de
amplitude
am·pli·tu·de
aptitude
ap·ti·tu·de
atitude
a·ti·tu·de
desvirtude
des·vir·tu·de
fortitude
for·ti·tu·de
gratitude
gra·ti·tu·de
habitude
ha·bi·tu·de
juventude
ju·ven·tu·de
lassitude
las·si·tu·de
latitude
la·ti·tu·de
longitude
lon·gi·tu·de
magnitude
mag·ni·tu·de
multitude
mul·ti·tu·de
plenitude
ple·ni·tu·de
quietude
qui·e·tu·de
solicitude
so·li·ci·tu·de
solitude
so·li·tu·de
turpitude
tur·pi·tu·de
virtude
vir·tu·de

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOBREVIRTUDE

sobrevalorizar
sobrevela
sobrevença
sobreveniente
sobrevento
sobreverga
sobreveste
sobrevestir
sobrevida
sobrevigiar
sobrevindo
sobrevir
sobrevista
sobrevivente
sobreviver
sobrevivência
sobrevivo
sobrevoar
sobrevoo
sobrexcedente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOBREVIRTUDE

beatitude
completude
concretude
decrepitude
dissimilitude
excelsitude
finitude
ilicitude
incompletude
ineptitude
infinitude
inquietude
licitude
negritude
platitude
rectitude
servitude
similitude
verisimilitude
vicissitude

Synonymes et antonymes de sobrevirtude dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBREVIRTUDE»

sobrevirtude sobrevirtude dicionário português sobre virtude véu freiras usam touca segunda língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao algumas reiras trazem toalhinha léxico sôbre certas pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês expressões populares para criativo esconderijo indumentária batina exibindo resultados palavra dentro domínio conceitual tweetar blocos lista nossa grátis veja centenas milhares outras palavras nome feminino portal singular plural sobrevirtudes flexiona casa destaques substantivo aqui você está procurando brasil acesse descubra kinghost vocabulário entendimento bemfalar rubrica vestuário novo lingua portugueza composto sobrevenir veftir cima irreg cenjura sobrevir vindo ocwt acontecer fobre conjuga

Traducteur en ligne avec la traduction de sobrevirtude à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBREVIRTUDE

Découvrez la traduction de sobrevirtude dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sobrevirtude dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobrevirtude» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sobrevirtude
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sobrevirtude
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overvirtue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sobrevirtude
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sobrevirtude
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sobrevirtude
278 millions de locuteurs

portugais

sobrevirtude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sobrevirtude
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sobrevirtude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sobrevirtude
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sobrevirtude
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sobrevirtude
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sobrevirtude
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sobrevirtude
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sobrevirtude
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sobrevirtude
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sobrevirtude
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sobrevirtude
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sobrevirtude
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sobrevirtude
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sobrevirtude
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sobrevirtude
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sobrevirtude
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sobrevirtude
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sobrevirtude
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sobrevirtude
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobrevirtude

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBREVIRTUDE»

Le terme «sobrevirtude» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.507 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sobrevirtude» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sobrevirtude
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobrevirtude».

Exemples d'utilisation du mot sobrevirtude en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOBREVIRTUDE»

Découvrez l'usage de sobrevirtude dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobrevirtude et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sobrevenir , v. a. Veftir por cima, F. irreg. Cenjura-¡c et na Veftir. Sobrevir , v. 11. - vim - vindo. Ocwt- rer , acontecer. Vir fobre. V. ¡nt¡. Conjuga-fe coma Vif. Sobrevirtude , l". f. Véo , ce «»évitai certas Freiras fobre as tnaluii. Sobrevida, f f.
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Vir húa cou fa atrazda ou. tra. Negocios , que sobrevem huns aos outros. Infiuentia negotiá , «rum. Neut. Plur.Pltn.Jun. Sobrevem doenças. Subetint ntorbi. Virgtl.f Sobrevindo dœntas ao Exerci. to. Mon. Lus1t.T0m.4iol.172. col î.) Sobrevirtude.
Rafael Bluteau, 1720
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. supervenire) *Sobrevirtude*,f. Véu,que asfreiras usam sôbrea touca. (De sôbre +virtude) *Sobrevista*, f. Peça de ferro, nas bordas dos morriões. (De sobre +vista) *Sobrevivência*, f. Qualidade ou estado de quem é sobrevivente.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Sobrevestido, p. p. de sobreves tir. Sobrevestir , y. a, vestir por cima. Sobrevhido , p. p. de sobrevir. Sobrevir , v. n. enejar de repente : vir sem ser esperado: dar sobre: acontecer: vir depois de ter vindo tima vez. Sobrevirtude, s. f. víu das freirás ...
‎1819
5
A Portuguese-English Dictionary
... (v.t.) to watch over. sobrevir [82] (v.i.) to supervene, follow upon; to befall, sobrevirtude (/.) nun's veil. sobrevivencia (/.) survival, sobrevivente (adj.) surviving; (m.,f.) survivor, sobreviver (v.i.) to survive. sobrevoar (v.i.) to fly over; to skim over the ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conjuga- se como vir. sobrevirtude, s. j. sobrevista, s. j. sobrevivência, s. J. sobrevivente, adj. 2 gên. e s. 2 gên. sobreviver, v. sobrevivo, adj. e s. m. sobrevoar, v. Con ju- ga-se e graja-se como voar. sobrevogar, v. „ sobrevoo, s. m. sobrexceler ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Solrrvmlo, s. m о que sobrcvêm île i «pente callera a ordemdas cousus. [outra. Sobreveste, s. f. vestidura sobre Sobrevestir, v.a. vestir por cima. Sobrevir, v. п. vir sobre ; acontecer; vir depois. Sobrevirtude , s.f. véo que as freirás trazeui sobre a  ...
José Fonseca, 1856
8
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
SoBKivixno , a , p. p. de SOBiiF.viR.v. n. survenir : arriver inopinément; arriver; arriver de surcroît. Sobrevirtude, ». f. aorte de petit voile qse portent certaines religieuses. Sodrevîstà, I. f. visière de casque. \. S<t- brevesU, Sobrevivencia , ».
José Ignacio Roquete, 1841
9
Dictionnaire français-portugais et portugais-français ...
Sobrevirtude s. vœu де religieuse. ' sobrevida (vis) е. f. pièce (д'ип casque). _* sobrevivencia (vên) n. . survivance. Subrevivente (vën) a et s'. survivlvaut, е. "' “ Ходи-видит мг o. n. survivre. Заднее-“Цепи (иди) adj. 2 gen. excellent, supérieur , ...
Joseph da Fonseca, 1853
10
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
redingote. * Sobrevenca (vêe) J. _/". action de survenir. Sobrevento (vênj r. m. coup fâcLeux. Sobreveste (vés) í. soubreveste Sobrevestir (tir) v. о. survêtir. Sobrevir (vir) v. n. survenir. Sobrevirtude (tú) s. vceu de religieuse. Sobrevista (vis ) *.
Joseph da Fonseca, 1836

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobrevirtude [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sobrevirtude>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z