Téléchargez l'application
educalingo
sojoada

Signification de "sojoada" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOJOADA EN PORTUGAIS

so · jo · a · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOJOADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sojoada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOJOADA

abalroada · ameijoada · arjoada · atoada · atroada · bacalhoada · bordoada · coada · consoada · covoada · feijoada · ferroada · meijoada · patacoada · revoada · soada · toada · trovoada · varejoada · zoada

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOJOADA

soirée · sois · soitaria · soiteira · soitenho · soitinha · soito · soído · soja · sojigar · sojornar · sojorno · sojugar · sol · sol de gata · sola · solaçar · solação · solaçoso · solada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOJOADA

aguilhoada · amendoada · calhoada · canzoada · caçoada · cordoada · encontroada · ferretoada · leitoada · marroada · palmatoada · piloada · pinhoada · pisoada · pontoada · proada · seroada · terroada · tralhoada · troada

Synonymes et antonymes de sojoada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOJOADA»

sojoada · confira · deliciosa · receita · uberaba · globo · preparo · simples · rápido · prato · também · pode · feito · soja · marrom · desenvolvida · pela · epamig · sojoada · guia · semana · ingredientes · xícaras · proteína · grossa · hidratar · água · quente · minutos · tomates · maduros · picados · sementes · nutrição · esportes · feijoada · light · gramas · carne · seca · pedaços · pré · cozida · feijão · preto · cozido · litro · tabletes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sojoada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOJOADA

Découvrez la traduction de sojoada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sojoada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sojoada» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

sojoada
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sojoada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sojourned
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sojoada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sojoada
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sojoada
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sojoada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sojoada
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sojoada
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sojoada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sojoada
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sojoada
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sojoada
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sojoada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tạm trú
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sojoada
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sojoada
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sojoada
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sojoada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sojoada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sojoada
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sojoada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sojoada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sojoada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sojoada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sojoada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sojoada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOJOADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sojoada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sojoada».

Exemples d'utilisation du mot sojoada en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOJOADA»

Découvrez l'usage de sojoada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sojoada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Carne de soja 40 receitas gostosas e saudaveis
Aqui o leitor vai encontrar receitas de entradas, molhos e recheios, lanches e aperitivos, massas e tortas e pratos principais, como a "Sojoada" (feijoada de soja) e o picadinho com legumes e maçãs ao curry. <f This One ZG72-BWJ- Q4JW.
IRENE OLKOWSKI
2
Democracia à vista!
A partir daí, não se espantem se, num sábado desses, vocês saírem pra comer uma sojoada e derem de cara com um pé de galinha mergulhado na terrina. Bem, nesse dia eu paro de comer sojoada. Não é por nada, não: é que a parte que ...
Carlos Eduardo Novaes, 1981
3
A Lavoura
SOJOADA NO RIO DE JANEIRO 40 ANOS DO D.N.O.S. EXPOSIÇÕES E FEIRAS LIVROS E PUBLICAÇÕES Sylvia Maria da Franca. PIMENTA DO REINO, DENDÊ E CERA DE CARNAÚBA NA PAUTA DE EXPORTAÇÕES 0 Governo ...
4
Retrospectiva da agropecuária
Black and white, ou sojoada, como foi apelidada pela população, a mistura não atingiu seus objetivos. Além de não adaptar- se ao paladar dos consumidores, o tempo de cozimento, bastante diferente para os dois tipos de grão, não ...
5
Naturismo para os Dentes: Um escoc̐o caleidescópico com ...
Eu experimentei fazer doces do mesmo, com resultado identico da sojoada. O gosto é de alimento rico, como de ovos, carne e nozes, o que demonstra a sua análise, mas possue uma essencia (aroma), q.ue não deixa saudades para o seu ...
Ricardo Weber, 1957
6
O pirol brasileiro
O almoço do ministro Amauri Stabile, a tal de "sojoada", foi uma verdadeira palhaçada, maionese de bacalhau com soja, dobradinha com soja, salada de frutas com soja, essa receita nenhuma dona-de- casa do Brasil ouviu falar e muito ...
Marisa Raja Gabaglia, 1980
7
Veja
A última veio do presidente da Bolsa de Géneros Alimentícios do Rio, Aylton Magno Formari — o mesmo que em junho passado promoveu a horrorosa " sojoada" à qual compareceu o ministro da Agricultura, Amaury Stabile — ao declarar ...
8
Proceedings [of The] Congress: Referate. Papers Exposés
... вод» аоа Хцао>1и|Вои *оохз*з*8од >И|В1»1> мц ваз on аввш (До**Я**ДВД впрап ров '«полхоЯ грвхвх □Bxxojx38nBOB -лал азахоэАхвэ аоцаорававчэ ^ тзваа) (вспиов азава} — вяавцд jo BBToada хвлоаоо рав (sojoada snosBoasf ...
International Union of Forestry Research Organizations, 1967

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOJOADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sojoada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Melhoramento genético baixa custo e enriquece alimentação
... de saladas, sucos e queijos, e da soja marrom, que pode substituir o feijão ou ser misturada a ele em preparo de pratos como a “sojoada” e a soja tropeira. «O Tempo, oct 13»
2
Feijoada de soja-preta
Em alguns anos a tradicional feijoada poderá ser substituída nas mesas brasileiras por um prato similar: a sojoada, feita com soja em vez de feijão. «Revista Pesquisa, févr 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sojoada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sojoada>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR