Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soletrar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLETRAR EN PORTUGAIS

so · le · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLETRAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Soletrar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SOLETRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu soletro
tu soletras
ele soletra
nós soletramos
vós soletrais
eles soletram
Pretérito imperfeito
eu soletrava
tu soletravas
ele soletrava
nós soletrávamos
vós soletráveis
eles soletravam
Pretérito perfeito
eu soletrei
tu soletraste
ele soletrou
nós soletramos
vós soletrastes
eles soletraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu soletrara
tu soletraras
ele soletrara
nós soletráramos
vós soletráreis
eles soletraram
Futuro do Presente
eu soletrarei
tu soletrarás
ele soletrará
nós soletraremos
vós soletrareis
eles soletrarão
Futuro do Pretérito
eu soletraria
tu soletrarias
ele soletraria
nós soletraríamos
vós soletraríeis
eles soletrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu soletre
que tu soletres
que ele soletre
que nós soletremos
que vós soletreis
que eles soletrem
Pretérito imperfeito
se eu soletrasse
se tu soletrasses
se ele soletrasse
se nós soletrássemos
se vós soletrásseis
se eles soletrassem
Futuro
quando eu soletrar
quando tu soletrares
quando ele soletrar
quando nós soletrarmos
quando vós soletrardes
quando eles soletrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
soletra tu
soletre ele
soletremosnós
soletraivós
soletremeles
Negativo
não soletres tu
não soletre ele
não soletremos nós
não soletreis vós
não soletrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
soletrar eu
soletrares tu
soletrar ele
soletrarmos nós
soletrardes vós
soletrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
soletrar
Gerúndio
soletrando
Particípio
soletrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOLETRAR


aletrar
a·le·trar
cadastrar
ca·das·trar
compenetrar
com·pe·ne·trar
cronometrar
cro·no·me·trar
demostrar
de·mos·trar
empenetrar
em·pe·ne·trar
encontrar
en·con·trar
entrar
en·trar
faretrar
fa·re·trar
filtrar
fil·trar
impetrar
im·pe·trar
interpenetrar
in·ter·pe·ne·trar
milimetrar
mi·li·me·trar
mostrar
mos·trar
penetrar
pe·ne·trar
perpetrar
per·pe·trar
planimetrar
pla·ni·me·trar
quilometrar
qui·lo·me·trar
registrar
re·gis·trar
repenetrar
re·pe·ne·trar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOLETRAR

solenostema
solenostélio
solenostomídeo
solenoteca
solenófora
solenóptera
solenóstoma
solenóstomo
soleque
solequei
solerte
soles
soleta
soletração
soletrado
soletrador
soletrear
solevamento
solevantar
solevar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOLETRAR

adentrar
adestrar
administrar
arbitrar
arrastrar
castrar
centrar
concentrar
demonstrar
desconcentrar
encalistrar
encastrar
frustrar
idolatrar
ilustrar
infiltrar
lustrar
ministrar
reencontrar
sequestrar

Synonymes et antonymes de soletrar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOLETRAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «soletrar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de soletrar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLETRAR»

soletrar silabar cifra palco kboing pixote download jogo palavras soletrar vagalume música para ouvir letra legenda grupo letras desde você partiu coração ficou vazio sinto falta presença amor muitas coisas dizer durante wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio soletrando particípio soletrado club aprenda tocar cifras video anos pensava não cabe folheando começar preciso vocêvou informal falar nomes até formem palavra abacate informações alimentação calendário horários hits sucesso cotidiano eventos extras trabalhe conosco curriculo brincando xuxa musica clipe como soletra sala quero

Traducteur en ligne avec la traduction de soletrar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLETRAR

Découvrez la traduction de soletrar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de soletrar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soletrar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deletrear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जादू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заклинание
278 millions de locuteurs

portugais

soletrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বানান করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orthographier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengeja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

buchstabieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スペル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nulis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để đánh vần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्दलेखन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incantesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaklęcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заклинання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a scrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σημάνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stava
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soletrar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLETRAR»

Le terme «soletrar» est assez utilisé et occupe la place 40.443 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soletrar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soletrar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soletrar».

Exemples d'utilisation du mot soletrar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLETRAR»

Découvrez l'usage de soletrar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soletrar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soletrar o dia
Nesta obra a autora mostra que a melhor maneira de aproveitar e sentir o momento e as coisas ao seu redor é usando todos os sentidos.
Rosa Alice Branco
2
Aprendizagem Dinamica, V.2
Soletrando Soletrar é uma habilidade de linguagem importante e fundamental, que não ocorre "naturalmente" para todos. Na verdade, pessoas inteligentes que se sobressaem na sala de aula, mesmo em habilidades de linguagem, podem ...
ROBERT B. DILTS, TODD A. EPSTEIN
3
Magnix - Ler E Soletrar
Aprenda a 'soletrar' com as letras magnéticas.
Elna Greig
4
Aprendizagem dinâmica
Ele sabia matemática perfeitamente e administrava muito bem os seus negócios, mas não conseguia soletrar. Eu estava tentando lhe ensinar a Estratégia para soletrar da PNL. Mas sempre que ele começava a soletrar uma palavra, alguma  ...
Robert B. Dilts, Todd A. Epstein
5
Crenças - Caminhos Para a Saude E O Bem-estar
Uma professora levantou a mão e disse: "Sabe, acho que a estratégia para soletrar corretamente é ótima, e eu a uso com todos os meus alunos. Mas para mim ela não funciona". Fiz um teste com ela e descobri que na verdade a estratégia ...
TIM HALLBOM, ROBERT B. DILTS, SUZY SMITH
6
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Conhecido como cabeça, o bulbo é composto por vários bulbos menores, os dentes. É também bastante usado na terapêutica homeopática. Ex.: Alho é um átimo tempero para a carne. Soletrar A - L - H, em seguida, mão em O horizontal  ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
7
Transtornos de aprendizagem: Da Identificação à Intervenção
Agrafia lexical - prejuízo na capacidade de soletrar palavras irregulares, mas não pseudopalavras. 2. Agrafia fonológica - incapacidade de soletrar pseudopalavras, mas não palavras familiares (regulares e irregulares). 3. Agrafia profunda ...
Jack M. Fletcher | G. Reid Lyons | Lynn S. Fuchs | Marcia A. Barnes
8
O Instituto
Então a experiência veiu assellar esta opinião; porque realmente a experiência mostra que o mais tempo gasto no ensino primário se emprega no exercício de soletrar. Infelizmente a pouca gente tem lembrado, o que a cada momento está ...
9
Nosso Planeta Verde
T-E-R-R-A. Jackie Wright, Enid, OK MATERIAIS 1 Aprender a soletrar IlTerra”. ... T-E-R-R-A, de Jackie Wright (Melodia: “Bingo Was his name”): Cuidamos do nosso planeta E Terra é o seu nome. é] Me ajude a soletrar seu nome. O Me ajude a ...
Kathy Charner
10
Sapos Em Principes
Eles vêem uma imagem eidética, recordada, da palavra que desejam soletrar e sabem se se trata ou não da soletração correta através de uma verificação cinestésica na linha intermediária. Todas as pessoas que nos dizem ser maus ...
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLETRAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soletrar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fã não consegue soletrar AC/DC
Em março de 2000, a rádio Triple M Sydney fez uma promoção e para garantir a participação o ouvinte tinha que soletrar “AC/DC“. Um deles não conseguiu, ... «AC/DC Brasil, oct 15»
2
A Fazenda: Amaral revela qual prova não quer enfrentar
“Se for prova de tabuada e soletrar, estou ferrado”, brincou ele. O ex-jogador, que é eterno ídolo do Palmeiras dos anos 90, confessou que esses desafios ... «Ofuxico, sept 15»
3
Carpinejar: parente e família
Ninguém diz que foram adotados: o mesmo olhar, o mesmo andar, a mesma forma de soletrar a respiração. Há um DNA da ternura mais intenso do que o ... «Zero Hora, sept 15»
4
Teste rápido. Será que o seu filho já devia soletrar todas as sílabas?
Será normal uma criança de cinco anos não conseguir dizer “frigorífico” ou “papagaio” à primeira? É uma das muitas dúvidas dos pais quando os filhos ainda ... «iOnline, juin 15»
5
Sucesso: chamar-se Gisele Bündchen e não precisar mais soletrar
Era uma vez uma adolescente aspirante a modelo. Suas características físicas a colocavam ao lado de tantas outras meninas que tinham o mesmo sonho: loira, ... «Administradores, avril 15»
6
Campeão do 'Soletrando' passa entre os primeiros em medicina da …
Quando tinha 12 anos, Dener Luiz Silva mostrou muita calma e frieza para soletrar a palavra "iâmbico" com precisão e, com isso, conquistar o título da edição ... «Globo.com, janv 15»
7
Keira Knightley conta que seu nome foi um erro de soletração
Com bom humor ela ainda falou da dificuldade da mãe em soletrar palavras. "Deixaram justo a minha mãe fazer o registro do meu nome e ela acidentalmente ... «Ofuxico, janv 15»
8
Miley Cyrus não consegue soletrar sobrenome de Patrick …
Após dizer que Justin Bieber roubou o seu look, Miley disse em uma entrevista para o programa americano Good Morning America, que não sabe soletrar o ... «E! Online Brasil, janv 15»
9
Este conceito de iOS 9 poderia servir de base para a próxima …
Mesmo se você for fluente em inglês, há algumas frases e palavras que a Siri ainda não é capaz de entender. Nesta versão de iOS 9, existe o modo de soletrar, ... «Tudocelular.com, nov 14»
10
Jogo de palavras do Google constrói torre enquanto ensina inglês …
O Google lançou um jogo educativo para aprendizado de inglês. É o Spell Up, que mistura construção de torres, ensino do idioma e palavras para soletrar. «Globo.com, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soletrar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/soletrar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z