Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "silabar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SILABAR EN PORTUGAIS

si · la · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILABAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Silabar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SILABAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu silabo
tu silabas
ele silaba
nós silabamos
vós silabais
eles silabam
Pretérito imperfeito
eu silabava
tu silabavas
ele silabava
nós silabávamos
vós silabáveis
eles silabavam
Pretérito perfeito
eu silabei
tu silabaste
ele silabou
nós silabamos
vós silabastes
eles silabaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu silabara
tu silabaras
ele silabara
nós silabáramos
vós silabáreis
eles silabaram
Futuro do Presente
eu silabarei
tu silabarás
ele silabará
nós silabaremos
vós silabareis
eles silabarão
Futuro do Pretérito
eu silabaria
tu silabarias
ele silabaria
nós silabaríamos
vós silabaríeis
eles silabariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu silabe
que tu silabes
que ele silabe
que nós silabemos
que vós silabeis
que eles silabem
Pretérito imperfeito
se eu silabasse
se tu silabasses
se ele silabasse
se nós silabássemos
se vós silabásseis
se eles silabassem
Futuro
quando eu silabar
quando tu silabares
quando ele silabar
quando nós silabarmos
quando vós silabardes
quando eles silabarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
silaba tu
silabe ele
silabemosnós
silabaivós
silabemeles
Negativo
não silabes tu
não silabe ele
não silabemos nós
não silabeis vós
não silabem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
silabar eu
silabares tu
silabar ele
silabarmos nós
silabardes vós
silabarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
silabar
Gerúndio
silabando
Particípio
silabado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SILABAR


abar
a·bar
acabar
a·ca·bar
agabar
a·ga·bar
alabar
a·la·bar
aldrabar
al·dra·bar
babar
ba·bar
derrabar
der·ra·bar
desabar
de·sa·bar
desbabar
des·ba·bar
desgabar
des·ga·bar
desrabar
des·ra·bar
encabar
en·ca·bar
enrabar
en·ra·bar
estrabar
es·tra·bar
gabar
ga·bar
malabar
ma·la·bar
megabar
me·ga·bar
menoscabar
me·nos·ca·bar
monossilabar
mo·nos·si·la·bar
sorrabar
sor·ra·bar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SILABAR

sila
silabação
silabada
silabário
silabicamente
silabificação
silabismo
silabograma
silagem
silano
silábico
silectro
silena
silenciado
silenciador
silencial
silenciar
silenciário
silenciosa
silenciosamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SILABAR

Escobar
Zanzibar
apiabar
arribar
bar
barbar
debar
derribar
derrubar
desencabar
dobar
embrabar
mangabar
mascabar
piabar
piano-bar
roubar
sambar
sobrecabar
tumbar

Synonymes et antonymes de silabar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SILABAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «silabar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de silabar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SILABAR»

silabar soletrar silabar wikcionário origem dicionário livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio silabando particípio silabado português destacando intencionalmente sílabas priberam língua portuguesa informal flexão desilabada nome erro prosódia posição sílaba tônica conjuga conjugação passado conjugar portal silabes silabe silabemos silabeis silabem silabasse silabasses silabássemos silabásseis silabassem silabares silabarmos silabardessilabar inglês wordreference portuguese

Traducteur en ligne avec la traduction de silabar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILABAR

Découvrez la traduction de silabar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de silabar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «silabar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

syllabize
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Silabar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Syllabary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शब्दांश में बोलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزأ إلى مقاطع لفظية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разделять на слоги
278 millions de locuteurs

portugais

silabar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দাংশ আলাদা করে উচ্চারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Syllabary
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syllabize
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

syllabize
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

syllabize
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

syllabize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசைகளாகப் பிரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शब्दाचे अवयव पाडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hecelere ayırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sillabare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sylabizować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розділяти на склади
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

silabisi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλαβίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

syllabize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syllabize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syllabize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de silabar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILABAR»

Le terme «silabar» est communément utilisé et occupe la place 73.495 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «silabar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de silabar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «silabar».

Exemples d'utilisation du mot silabar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SILABAR»

Découvrez l'usage de silabar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec silabar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras de Manuel Laranjeira: A doença da santidade e outros ...
Ensinava-se também (e ainda hoje se faz criminosamente) a silabar; passavam- -se lições e lições a silabar, silabar, até fatigar o mestre e sobrefatigar o aluno. Comentando este processo de ensino de leitura, escrevia João de Deus estas ...
Manuel Laranjeira, José Carlos Seabra Pereira, 1993
2
Estação platina
Cartilha "Quantas vezes nossas bocas se movem Para dizer a palavra Lua?" " Duas", contou o menino e depois viu Que era coisa simples, a sílaba. E o resto do dia, até cansar, Brincou de silabar. Exausto de verão, entre chapéus-de-sapo se ...
Lia Galdo, 2004
3
Palavras do chão: um olhar sobre a linguagem adâmica em ...
"mu-ni-e-ca" (boneca) "te-le-visión" (televisão) "ca-ba-lli-tos" (cavalinhos) " barquitos" (barquinhos) "pa-ya-si-to" (palhacinho) (autos (carros) sem silabar, por quantidade de objetos) "pa-li-to-chi-no" (jogo de varetas) "lla-v-es" (chaves) ( a última ...
Luiz Henrique Barbosa, 2003
4
Palavras Para Nascer a Escuta Psicanalitica Na Maternidade
se instaura não num face-a-face da criança com a coisa que ela designa, mas por meio de uma dupla referencia afetiva à coisa e à pessoa significativa".45 A disposição para silabar Mais algumas palavras sobre a comunicação do e com o  ...
MYRIAM SZEJER, 1999
5
Desenho e escrita como sistemas de representação
Ele não atentava para os espaços em branco entre as palavras, pois tais espaços não existem ao falar (Figuras 5.17, 5.20 e 5.21). Na escrita das quatro palavras e uma oração, Gabriel ficou pensativo ao silabar a palavra “cão”, parecendo ...
Analice Dutra Pillar, 1996
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Letra ou conjuntode letras, que se pronuncíam com umasó emissão de voz.Fig. e fam. Som articulado. (Lat. syllaba) *Silabação*, f. Acto ou efeito de silabar. Modo de lêr, dividindo as palavras em sílabas. *Silabada*, f. Fam. Êrro de pronúncia ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Floor Covering Weekly
"1 Mannington Resilient Floors ' seems to have hit paydirt with Silabar, the Silver Series collection introduced earlier Better than expected “We are ahead of our pro this year at the Builders' Show and Surfaces. Flooring dealers report success  ...
8
Language History and Linguistic Modelling: A Festschrift for ...
Goth. silubr, ON silfr, OE seolfor, OFris. sel(o) ver, silver, OS silabar, siluvar, OHG silabar, MHG silber; G Silber, 2. OCS sirebro, Lith. sidtibras, cf. Kluge/Seebold 1989: s. v. Silber) has occasionally been equated with Basq. zilar, zilar, also zilhar ...
Raymond Hickey, Stanislav Puppel, 1997
9
As Mulheres do Meu Pai
Lembreime, ao vêla, de uns versos de Eugénio de Andrade: «Também elas cantam, as montanhas / somente nenhum de nós / as ouve,distraídos/ como monótono silabar dovento.» * Sonhei com a manhãem que prenderam o meu pai .
José Eduardo Agualusa, 2012
10
Inversos - Poesia 1990-2010
Contigo a ondular pelo papel, moléculas sorrindo iguais a ti. Se fosse era a coragem do abismo (roubada à imagística comum): silabar-te como se fosse fácil , coração sibilante rima fácil. E grácil era o texto. Mas comum 3. JOGOS DE PODER ...
ANA LUÍSA Ana Luísa Amaral; AMARAL, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILABAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme silabar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pemerintah tak Boleh Sendirian Atasi PHK
Pengamat Ketenagakerjaan dan Buruh Rekson Silabar mengatakan perlu ada diskusi atara pengusaha, buruh dan pemerintah. “Harus berunding tidak bisa ... «Republika Online, oct 15»
2
Meu amigo Karl Marx
Lá, fez questão de silabar o nome do caçula, pois não queria nenhuma letra fora do lugar: Robert Kennedy, homenagem ao senador e pré-candidato à ... «EL PAÍS Brasil, sept 15»
3
Preocupação nas escolas: Novas metas curriculares vão estar à …
º ano, a soletrar ou a silabar na leitura, está tão concentrado na decifração de um código, que já devia nessa altura ter interiorizado, que a sua mente não fica ... «Observador, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silabar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/silabar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z