Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solfejar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLFEJAR EN PORTUGAIS

sol · fe · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLFEJAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Solfejar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SOLFEJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu solfejo
tu solfejas
ele solfeja
nós solfejamos
vós solfejais
eles solfejam
Pretérito imperfeito
eu solfejava
tu solfejavas
ele solfejava
nós solfejávamos
vós solfejáveis
eles solfejavam
Pretérito perfeito
eu solfejei
tu solfejaste
ele solfejou
nós solfejamos
vós solfejastes
eles solfejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu solfejara
tu solfejaras
ele solfejara
nós solfejáramos
vós solfejáreis
eles solfejaram
Futuro do Presente
eu solfejarei
tu solfejarás
ele solfejará
nós solfejaremos
vós solfejareis
eles solfejarão
Futuro do Pretérito
eu solfejaria
tu solfejarias
ele solfejaria
nós solfejaríamos
vós solfejaríeis
eles solfejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu solfeje
que tu solfejes
que ele solfeje
que nós solfejemos
que vós solfejeis
que eles solfejem
Pretérito imperfeito
se eu solfejasse
se tu solfejasses
se ele solfejasse
se nós solfejássemos
se vós solfejásseis
se eles solfejassem
Futuro
quando eu solfejar
quando tu solfejares
quando ele solfejar
quando nós solfejarmos
quando vós solfejardes
quando eles solfejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
solfeja tu
solfeje ele
solfejemosnós
solfejaivós
solfejemeles
Negativo
não solfejes tu
não solfeje ele
não solfejemos nós
não solfejeis vós
não solfejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
solfejar eu
solfejares tu
solfejar ele
solfejarmos nós
solfejardes vós
solfejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
solfejar
Gerúndio
solfejando
Particípio
solfejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOLFEJAR


almejar
al·me·jar
alvejar
al·ve·jar
bafejar
ba·fe·jar
barrejar
bar·re·jar
bofejar
bo·fe·jar
bosquejar
bos·que·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
desejar
de·se·jar
despejar
des·pe·jar
ensejar
en·se·jar
festejar
fes·te·jar
garfejar
gar·fe·jar
golfejar
gol·fe·jar
manejar
ma·ne·jar
passejar
pas·se·jar
planejar
pla·ne·jar
remanejar
re·ma·ne·jar
vascolejar
vas·co·le·jar
velejar
ve·le·jar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOLFEJAR

solevamento
solevantar
solevar
solércia
solêmia
solfa
solfado
solfar
solfatara
solfejação
solfejo
solferino
solfista
solha
solhado
solhar
solheira
solheiro
solho
solia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOLFEJAR

adejar
andejar
arejar
bocejar
branquejar
chamejar
clarejar
corvejar
espacejar
espostejar
esquartejar
farejar
fraquejar
gaguejar
invejar
pelejar
penejar
pestanejar
rastejar
temporejar

Synonymes et antonymes de solfejar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOLFEJAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «solfejar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de solfejar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLFEJAR»

solfejar cantarolar trautear hinos aprendendo notas musicais lição bona solfejar dicionário informal solfejo arte cantar sons forma dentro afinação seja altura português trecho música pronunciando somente léxico conjugação conjugar priberam língua portuguesa aulete mús entoar musical lendo nomes marcando compasso escala completa não passos para aprender débora abreu isso estimulo meus alunos aprenderem você seguir alguns faça leitura ritmica antes fazer verbos portugueses porto editora cifra club torna cantor sabe escritas numa partitura

Traducteur en ligne avec la traduction de solfejar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLFEJAR

Découvrez la traduction de solfejar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de solfejar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solfejar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

唱名法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solfear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Solder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

solfa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

solfa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

solfa
278 millions de locuteurs

portugais

solfejar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

solfa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solfa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solfa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

solfa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

solfa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

solfa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solfa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

solfa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

solfa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solfa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Solfa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

solfa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

solfa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solfa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

solfa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solfa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solfa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solfa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solfejar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLFEJAR»

Le terme «solfejar» est communément utilisé et occupe la place 80.279 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solfejar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solfejar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solfejar».

Exemples d'utilisation du mot solfejar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLFEJAR»

Découvrez l'usage de solfejar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solfejar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meu Primeiro Teclado
Registração melodia: piano elétrico ritmo: swing, bounce ou shuffle acompanhamento: singlefinger Lição 3 - EU JÁ SEI SOLFEJAR Synchro Start C 5 * ' J J Eu já se-ei 23 O (Tradicional Alemã) (Adaptação da letra: Cristine Prado) C C 9 C Sol ...
CRISTINE PRADO
2
Solfejos - Op. 27
Solfejar, significa cantar os nomes das notas, observando rigorosamente os seus diferentes valores, dividindo com muita igualdade os tempos do compasso e tão regularmente como a pêndula de um relógio, e continuando assim até ao fim ...
IRMAOS VITALE
3
Chico Buarque - Para seguir minha jornada:
Sem. solfejar,. só. iê-iê-iê. Ironia do destino: quando tinha 23 anos e fazia parte do Conselho Estadual de Música de São Paulo, Chico teria sofrido um revés imperdoável em sua carreira. Ao tentar se inscrever na Ordem dos Músicos teria  ...
Regina Zappa
4
Methodo de musica
Solfejar ao Natural he pronunciar sempre as mesmas syllabas nos mesmos Signos , assim naturais , como accidentais ; V. g. Ut em C , Re cm D, &c. alterando o som conforme a virtude dos Accidenies estabelecidos na Clave , ou oceurrentes ...
José Maurício, 1806
5
Dicionário de termos e expressões da música
Soldatenlied]. Soldatenlied. (al.) soldatengesang. sol dièse (fr.) sol sustenido. sol diesis (it.) sol sustenido. solfa 1 . Arte de solfejar; solfejo. 2. Música escrita; partitura. Sol-fa Ver tonic sol-fa. solfare (lat.) solfejar. solfège (fr.) solfejo. solfeggio (it.) ...
Henrique Autran Dourado, 2004
6
Principios de Musica ou Exposição methodica das doctrinas da ...
Resulta daqui , que em estando habituados a solfejar com expedição por uma clave as 7 escalas , natural , 3 primeiras de sustenidos , e 3 primeiras de bemoes , não so saberemos solfejar todas as mais escalas pela mesma «lave, mas ...
Rodrigo F. da Costa, 1820
7
Gilberto Gil:
Ele ensinava a gente a dividir, solfejar, ler as partituras, tocar. Mas todo material que nos oferecia era caduco, mais velho. Então, não me interessei teoricamente pelo curso. ALMIR — E aí vieram as composições? GIL — É, com o violão.
Gilberto Gil, Almir Chediak, 1992
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
.Sol t*», f. música; arte de solfejar; (pop.) gritaria. (De »ol » + fá). Sol fado, pari. de solfar. Sol fiar ', v. t. Q i. o mesmo que solfejar. Solfar*, v. t. concertar as margens de (uma folha de livro, rota ou gasta) ; auginentar as margens de (uma folha ou ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
.To Sol-fa, v. a. solfejar. To Solicit, v. a. importunar, pedir importunamente ; ítem, inquietar; ítem, sollicitar, induzir, excitar, despertar. Solicitation, s. importuuaçaõ, sollicitaçaõ, a at:an de importunar, &c.; ve To Solicit. Solicitor, s. sollicilador.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Aprender Tocar E Criar Ao Piano - Repertorio E Harmonia
Eu Já Sei Solfejar Tradicional S G^ IJ 9 ZZ- ~CL SE G^ Nesta peça, podemos aplicar a variação para o modo menor. Depois de tocar como está escrita, continue com os dedos sobre o pentacorde, deslocando apenas o dedo do meio para a ...
PROFESSORA ABIGAIL

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLFEJAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solfejar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Joaquim Levy: "O setor privado deve ser o protagonista do …
Ele tem de começar a solfejar, ir esquentando a garganta, se preparando. Tem de olhar o mercado, o que vai acontecer, em qual setor vai atuar. A gente vai ... «Revista Época, mai 15»
2
Cantora paraense Simone Almeida canta sucessos da MPB
Minha banda vai tocar duas músicas e a terceira será uma homenagem ao músico Sebastião Tapajós. Enquanto eles tocam eu vou solfejar junto com eles. «Globo.com, mars 14»
3
ANÁLISE: Assassin's Creed III: Liberation (PS Vita)
Em pouco tempo de jogo é possível já se sentir à vontade com cada ambiente e começar a solfejar as melodias automaticamente assim que elas começarem a ... «Adrenaline, août 13»
4
Um passeio por Nova York.
Se não há mais ninguém que saiba solfejar a Internacional Socialista, há ainda muito ranço contra a grande nação americana, embora o mundo todo queira se ... «Infonet, juil 13»
5
Entrevista » Alcione: O oxente de Marrom No Recife para shows …
Devido a um passado dedicado ao estudo formal de música, Alcione é, talvez, um dos poucos artistas populares do país que sabe ler, solfejar e escrever ... «Diário de Pernambuco, mai 13»
6
Maria da Penha e o amor para educar
... com quem aprendi a solfejar o Hino Nacional Brasileiro e suas lições me ajudaram a ter facilidade para tocar teclado; entre outros. Já dos colegas de classe, ... «O Diario de Mogi, févr 13»
7
Highlander já disse: Só pode haver uma!
A mistura do grave com o rouco, com a quase sussurrante forma de falar a melodia, e um solfejar, que faz bem aos ouvidos, tudo encanta. Se o leitor não ouviu, ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, nov 12»
8
Sistemas de som
Glenn Gould tinha o hábito de solfejar enquanto tocava. Dizem que os engenheiros das gravadoras tentavam excluir a voz dos discos, mas não conseguiam e ... «Quatro Rodas, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solfejar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/solfejar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z