Téléchargez l'application
educalingo
sólio

Signification de "sólio" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SÓLIO EN PORTUGAIS

só · lio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÓLIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sólio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SÓLIO

aerofólio · anatólio · anfibólio · caducifólio · capitólio · cerefólio · duopólio · escólio · espólio · eólio · fólio · milefólio · monopólio · oligopólio · portefólio · portfólio · pólio · quinquefólio · sapólio · ólio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SÓLIO

sóbrio · sócio · Sócrates · sódico · sódio · Sófocles · sófora · sóis · sólea · sólido · sólito · Sónia · sónico · sóraco · sórbico · sórdido · sórex · sória · sóror · sós

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SÓLIO

acrostólio · adversifólio · alternifólio · aquifólio · argentifólio · bifólio · centifólio · etólio · graminifólio · hidrofólio · integrifólio · latifólio · lólio · magnólio · perenifólio · planifólio · porta-fólio · quadrifólio · remotifólio · trifólio

Synonymes et antonymes de sólio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÓLIO»

sólio · sólio · dicionário · informal · trono · cadeira · pontifícia · piso · superior · onde · orador · ministra · palestra · português · poética · assento · poder · pontifício · são · revista · universo · maçônico · saudações · estimados · irmãos · venerável · assenta · você · respondeu · acertou · também · priberam · língua · portuguesa · aulete · papal · poét · sábio · imperador · poeta · musas · pôs · virtude · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · pergunte · idosos · residência · assistida · amadora · para · reboleira · serviço · hotelaria ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sólio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SÓLIO

Découvrez la traduction de sólio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sólio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sólio» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

宝座
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Solo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सिंहासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

трон
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sólio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সিংহাসন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trône
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

takhta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Thron
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

王位
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

왕좌
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tahta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Solo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அரியணை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सिंहासन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

taht
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trono
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tron
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

troon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tronen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tronen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sólio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÓLIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de sólio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sólio».

Exemples d'utilisation du mot sólio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÓLIO»

Découvrez l'usage de sólio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sólio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias historicas chronologicas da sagrada religiao dos ...
Abaixo doThrono Pontifício , pelo lado do Evangelho , estavao sentados os Cardeaes Presbyteros ; e entre estes , em terceiro , ou quarto lugar , o Cardeal Astalli , posto que era Diácono, e deste lugar íahia para o Sólio , e dahi voltava para o ...
Thomaz-Caetano de Bem, 1792
2
Gazeta de Lisboa
Igualmente se dignou S. S. nomear por Breve expedido ém 24 do corrente ao Excellentissimo Senhor D. lictor Damião Saez, Bispo de Tórto%a, seu Prelado domestico , e Bispo Assistente ao Sólio Pontifício. FRANÇA. Parts , 17 de Junho.
3
Jornal de jurisprudencia
correr. Dadn no paço da Ajuda, aos 19 de junho de 1866. — EL-REI, com rubrica e guarda. — Antonio Maria de Fontes Pereira de Mello. — (Logar do sólio grande das armas rcaes). Mappa, a que se refere a lei d'esta data Dislrictos ...
4
Hércules Galló: vida e obra de um empreendedor
Paulo Sólio e Renato Sólio na Inauguração do busto de Hércules Galló na Praça Duque de Caxias em Galópolis em 1985. Foto do Arquivo da Família de Antonia Tumelero Sólio, Caxias do Sul, 2002. Ercole Sólio, Antonia Tumelero Sólio, ...
Vania Beatriz Merlotti Herédia, 2003
5
Epicedio: feito, e recitado em 1822 no anniversario da ...
... filha Os vai levar do Despotismo ao Throno ; Curvos ao pé do mal seguro Sólio , O Sólio treme quando o Heróe accusao ; Tremendo a Tyrannia horrores tenta, Não cabem na expressão os seus horrores : A magra Inveja retorcendo os olhos  ...
José Dionisio da Serra, 1832
6
Sermoens do Padre Francisco de S. Maria ... da Sagrada ...
He este Sol Sólio da divina Magestade,& ao Sólio dà Magestade divina já mais SP/1 chegou o açoyte da culpa : Et 90. flagellum nõ appropinquabit 10 . tabernáculo tuo . Bem sey eu, que podeis tal vez ver o Sol entre nuvés, mas ver nuves ...
Francisco de Santa Maria ((O.S.A.)), 1689
7
Paráfrases a Job e à Sabedoria de Salomão
... e a glória da Sua virtude velará por mim, Portanto, envia-a da Tua santíssima morada situada no altíssimo Céu, para que do sólio da Tua glória chegue até mim e suporte juntamente comigo o trabalho, a fim de que, De facto, esteve sempre ...
Jerónimo Osório, 2009
8
Historia da vida, morte ... de santa Isabel sexta rainha de ...
Dicas estas palavras fe soy suaSantidade pôr de joelhos diante do Sitiai com a Mitra na cabeça , e esteve na mesma forma em quãtoos Cantores cantarão asLa - <lainhas, no fim das quaes se voltou para o Sólio ,eo Mestre das Ceremonias ...
Fernando Corrêa de la Cerda (bp. of Oporto.), Elizabeth (st, consort of Denis, king of Portugal.), 1735
9
Rascunhos e perfis
Em seguida foi o Príncipe levado ante o Sólio, acompanhado pelos representantes dos padrinhos. Todo o auditório levantou-se, fazendo o Bispo, sentado no Sólio, várias interrogações acerca dos nomes dos padrinhos e declarando em voz ...
Ernesto Sena, 1983
10
Fronteira da hiléia
Sete entidades colocam-se por trás do grande sólio da direita e volta a falar a grande voz do céu: — "Sejam presentes os poderes da onipresença." — Sete outras entidades tomam lugar por trás do grande sólio da esquerda e a grande voz ...
Durval Cunha Santos, 1984

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÓLIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sólio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Por que o Papa Francisco é um padre santo?
Para eles e não para os poderosos um papa latino-americano assumia o sólio de São Pedro. Bispo de Roma, Pastor Universal, Vigário de Cristo, Príncipe dos ... «Nossa Política, sept 15»
2
Reconhecimento » Dom Fernando Saburido receberá medalha na …
Dom Antônio Fernando Saburido, OSB (Ordem de São Bento), é o 8º Arcebispo Metropolitano de Olinda e Recife e o 32° Bispo a ocupar o sólio olindense. «Diário de Pernambuco, août 15»
3
«O Conquistador», Primeiro Rei de Portugal, está hoje de parabéns
"Teve o seu nascimento na Vila de Guimarães (primeiro sólio, e Corte dos Príncipes Portugueses) a 25 de Julho de 1109, conforme o melhor cálculo; e sendo ... «Guimarães Digital, juil 15»
4
VÍDEO: «O Conquistador», Primeiro Rei de Portugal, está hoje de …
"Teve o seu nascimento na Vila de Guimarães (primeiro sólio, e Corte dos Príncipes Portugueses) a 25 de Julho de 1109, conforme o melhor cálculo; e sendo ... «Guimarães Digital, juil 14»
5
Dom Gil Antônio Moreira E-mail
Estando o edifício obsoleto, o Bispo ituano ao assumir o sólio paulopolitano, não teve dúvidas. Ele conhecia bem o espaço e sabia da inviabilidade dos ... «Itu.com.br, nov 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sólio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/solio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR