Téléchargez l'application
educalingo
soporado

Signification de "soporado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOPORADO EN PORTUGAIS

so · po · ra · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOPORADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Soporado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOPORADO

Colorado · adorado · apavorado · bem-humorado · decorado · demorado · desaforado · deteriorado · doutorado · elaborado · eldorado · enamorado · explorado · ignorado · incorporado · melhorado · monitorado · morado · namorado · pós-doutorado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOPORADO

sopitação · sopitado · sopitamento · sopitar · sopitável · sopito · soplo · sopontadura · sopontar · sopor · soporal · soporativo · soporifero · soporizador · soporizar · soporífero · soporífico · soporoso · soportal · soprado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOPORADO

Alcoforado · acalorado · aforado · aprimorado · assessorado · chorado · clorado · condecorado · corado · descorado · eleitorado · escorado · evaporado · fluorado · humorado · inexplorado · mal-humorado · pastorado · penhorado · professorado

Synonymes et antonymes de soporado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOPORADO»

soporado · soporado · dicionário · português · atacado · sopor · produz · priberam · soporadosoporado · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · título · nenhum · aulete · palavras · sonigráfico · sonígrafo · sonilogia · sonilógico · sonílogo · soníloquo · sonínia · sonípede · sonívio · sono · sonofletor · sonofonia · informal · outras · informações · letras · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · tradução · porto · editora · léxico · ulysseia · língua · portuguesa · adjetivo · causa · supurado · portal · masculino · feminino ·

Traducteur en ligne avec la traduction de soporado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOPORADO

Découvrez la traduction de soporado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de soporado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soporado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

soporado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Soporado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Soporado
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

soporado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

soporado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

soporado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

soporado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

soporado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

soporado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Soporado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

soporado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

soporado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

soporado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Soporado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soporado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

soporado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

soporado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soporado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

soporado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

soporado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

soporado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

soporado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

soporado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soporado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soporado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soporado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soporado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOPORADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de soporado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soporado».

Exemples d'utilisation du mot soporado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOPORADO»

Découvrez l'usage de soporado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soporado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eneida:
mais Em discursando, ao clavo seaferra, Fito os astros contempla: as fontesambas Eis lhe borrifa, em Letes embebido, 880 Por força estígiaum ramo soporado; Nadamlhe os frouxos renitentes lumes. Indolhe adormecendoocorpo laxo ...
Virgílio, 2013
2
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
Em discursando , ao clavo mais se aferra , Fito os astros contempla : as fontes ambas Eis lhe borrifa , em Lethes embebido , Por força estygia um ramo soporado ; Nadam-lhe os frouxos renitentes lumes. Indo-lhe adormecendo o corpo laxo ...
Virgil, Manuel Odorico Mendes, 1854
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... refo- Ibado.variegado. sextavado. rnalefici- ado. soporado. repatanado. vendado. mal encarado. repimpado. terebitina- do. rerezado. torreado. retrincado . soraventeado. tamarindado. amado. adorado , &c. Tira da fonte em ar. dissuade -, &c.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
O professor Riobaldo: um novo místico da poetagem
Soporado, fiquei permanecendo." (GS:V, 320) Ou, mehor, em termos do Deus absconditus onde "a necesidade da aposta" gera-se pela incapacidade do homem de parar quieto40...} Na função do diabo pesquisada por Pascal, o Bem viria se ...
Héctor Olea, 2006
5
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
No Canto г. de Infania, Eft. 26. de Nauta, Eft. 34. dciV«- *«*/e,Eft. 40. de Dorfo, Eft. f}. de Ceto, Eft. Г4. lío Canto 3. traz Corteza, na Eft. 14. No Canto 4. jíbyjfo , naÉft. 21 . Soporado , na Eft. 34. Refupino , na Eft. Sevo , na Eft. 43 . Immanißmo , na ...
Francisco José Freire, 1765
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Soporado, edj. adormecido: mes- la — ( Myt, ) qne cauza sono ; a respeito da que Circe deu ao Cerbero para o adormentar. Sopörativo , adj. ( Med. ) narco- tico , que tem a virtude de adormecer : fig, fastidiozo : s. m. o láudano t um grande _ .
‎1819
7
Uma voz espírita em Grande Sertão, veredas
Soporado, fiquei permanecendo” (p. 393). No entanto, mesmo admitindo que o demo não tenha aparecido, nem respondido, que era um falso imaginado, Riobaldo afirma que ele tinha ouvido e que era como se tivesse adquirido todas as ...
Sandra Mara Moraes Lima, 2008
8
Grande Sertão: Veredas:
Pensar em Diadorim, era o que me dava cordura de paz. Ah, digoao senhor: dessa noite não meesqueço. Posso?Aos poucos, fui ficando soporado,nem bom nem ruim. Matar, matar, quê que me importava? Dessa noite esquecer não posso.
João Guimarães Rosa, 2013
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Suppór Soporado , adj. m. da , f. assoupi, ie, endormi, ie Soporatívo , adj. m. va , /. soporatif, ive Soporífero , adj. т. rа , J. soporiJère Soporífico , adj. m. ca , f. soporifique Soporoso, adj. m. sa, f. soporeux , euse Soportamento , s. m. entretien, ...
‎1812
10
Vocabulario portuguez & latino ...
Soporado. He palavra Latinade So. Mellesoporatami& medicatis frugibus effam. Virgil. Falla no páo, que untado cô mcl, adormentava. Alìist via Cerberoindinado, A quem de massa Soporada lança Circegrao parte, ér «>go resupina A trtforme ...
Rafael Bluteau, 1720
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soporado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/soporado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR