Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tamanquinha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAMANQUINHA EN PORTUGAIS

tamanquinha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TAMANQUINHA


Barquinha
bar·qui·nha
aguinha
a·gui·nha
barraquinha
bar·ra·qui·nha
barriguinha
bar·ri·gui·nha
biquinha
bi·qui·nha
braguinha
bra·gui·nha
canjiquinha
can·ji·qui·nha
casquinha
cas·qui·nha
fuinha
fu·i·nha
fusquinha
fus·qui·nha
mandioquinha
man·di·o·qui·nha
manguinha
man·gui·nha
nunquinha
nun·qui·nha
picuinha
pi·cu·i·nha
porquinha
por·qui·nha
rosquinha
ros·qui·nha
taboquinha
ta·bo·qui·nha
tartaruguinha
tar·ta·ru·gui·nha
tasquinha
tas·qui·nha
vaquinha
va·qui·nha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TAMANQUINHA

tamanca
tamancada
tamancar
tamancaria
tamanco
tamancudo
tamanduaense
tamanduaí
tamanduá
tamanhão
tamanhinho
tamanho
tamanhouço
tamaninho
tamanino
tamanquear
tamanqueira
tamanqueiro
tamaotarana
tamaquareí

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TAMANQUINHA

anquinha
araponguinha
arquinha
barriquinha
caguinha
canguinha
carranquinha
carrasquinha
casaquinha
ceguinha
coquinha
dunguinha
fosquinha
gonguinha
paquinha
roquinha
roupiquinha
sanguinha
songuinha
tabuinha

Synonymes et antonymes de tamanquinha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAMANQUINHA»

tamanquinha dicionário priberam língua portuguesa tamanquinha português são pedro igogo esta loja artesanato comercializa bordados estanhos louças faianças local ainda barro preto flores firmar pôr tamanquinhas figurado não ceder assumir posição firme tamanca inha também pode diminutivo feminino portugalio informações sobre código postal consulte mapa códigos postais empresas neste odemira santa maria pequena estar suas mesmo rimas

Traducteur en ligne avec la traduction de tamanquinha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAMANQUINHA

Découvrez la traduction de tamanquinha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tamanquinha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamanquinha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tamanquinha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tamanquinha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Socky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tamanquinha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tamanquinha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tamanquinha
278 millions de locuteurs

portugais

tamanquinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tamanquinha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Socky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tamanquinha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Socky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tamanquinha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tamanquinha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tamanquinha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tamanquinha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tamanquinha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tamanquinha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamanquinha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tamanquinha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tamanquinha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tamanquinha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tamanquinha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σόκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tamanquinha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tamanquinha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tamanquinha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tamanquinha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMANQUINHA»

Le terme «tamanquinha» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.411 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tamanquinha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tamanquinha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tamanquinha».

Exemples d'utilisation du mot tamanquinha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAMANQUINHA»

Découvrez l'usage de tamanquinha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tamanquinha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de teatro
"NO PAIS DO CHOCOLATE", de Mariângela Ferreira Tamanquinha e Girolé são dois amiguinhos que resolveram pedir aos pais uma viagem à Disneylân- dia, como presente de Natal. Tamanquinha consegue logo, pois tem um pai rico.
2
Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...
... do calçado e não são mais inteiramente de madeira como antigamente. Contudo, ainda existem muitos tamancos rústicos no Nordeste*. var. reg. Tamanca, tamanquinha. TAMBORIM [De 'tambor' + suf. '/w', pequeno tambor] s.m. O 163 T ...
Yaracylda Farias Coimet, 2006
3
Cancioneiro popular duriense
25 — Aqui se canta Aqui se canta, aqui se baila, aqui se bate a tamanquinha. Eu conheço o meu amor pelo pôr da gravatinha. Pelo pôr da gravatinha, pelo ranger do sapato. Eu conheço o meu amor, quando vai para o teatro. Quando vai ...
António Cabral, 1983
4
Faiscas de fogo morto
A cantar a canna verde Uma cachopa de Aveiro, Chispando como um valverde, De tamanquinha e sombreiro, Com que o mais santo se perde. . . Revoluteando a bailar, Arrecadas, rendas bráncas, Olhos em braza a saltar, . Batendo as ...
Bulhão Pato, 1908
5
Brasil-Portugal
Os de Lisboa com os seus anjinhos brancos, os seus irmãos de melena engraxada, o chapéu desabado, a capa azul e branca; as suas ovarinas de saias rodadas, o pé descalço ou inet- tido na tamanquinha aguda e como aves saltitando ...
6
Branco e negro
Os de Lisboa com os seus anjinhos brancos ; os seus irmãos de melena engraxada, o chapeu desabado, a capa azul e branca; as suas ovarinas de saias rodadas, o pé descalço ou mettido na tamanquinha aguda e como aves saltitando ...
7
A via sinuosa: romance
... e logo após, como era fecho de semana, os sinos dobraram efusivamunte ao dia do Senhor que ia romper daquela noite perfumada, com missa muito roxa, camisas brancas de neve, e moças de tamanquinha ligeira a atravessar o adro.
Aquilino Ribeiro, 1918
8
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
Textos — sua pronúncia Passando ao conteúdo do seu texto, dir-lhe-ei que as suas observações me parecem pertinentes e muito correctas. É evidente que, se a palavra «tamanquinha» não é acentuada, não se deve abrir qualquer das ...
Edite Estrela, 1983
9
Vocabulário do carro-de-bois
Em certas partes do Brasil, tomam os nomes de chumaceirote, chu- maço, tamanco, tamanquinha, etc. Em Portugal, as mesmas peças recebem vários nomes, como sejam. cantadeira (Arouca, Viseu), cantadoira 148 BERNARDINO JOSÉ DE ...
Bernardino José de Souza, 1960
10
Boletim cultural
e éguas de alabarda com matronas de lenço de seda, peito coberto de oiro e tamanquinha de Viseu no bico do pé. Para aguentar o passo, outras mulheres tinham tirado as chinelas e com elas na mão, a par do sombreiro, ou à cabeça sobre ...
Fundação Calouste Gulbenkian. Serviço de Bibliotecas e Apoio à Leitura, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tamanquinha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tamanquinha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z