Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tamatião" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAMATIÃO EN PORTUGAIS

ta · ma · ti · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAMATIÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tamatião est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TAMATIÃO


Sebastião
se·bas·ti·ão
acantião
a·can·ti·ão
anfictião
an·fic·ti·ão
bastião
bas·ti·ão
catião
ca·ti·ão
sapatião
sa·pa·ti·ão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TAMATIÃO

tamarindeiro
tamarindo
tamarineira
tamarineiro
tamarinheiro
tamarinho
tamarino
tamariscíneas
tamarisco
tamarita
tamariz
tamarma
tamaru
tamarutaca
tamatarana
tamatá
tamati
tamatiá
tamauana
tamaxeque

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TAMATIÃO

Ansião
Baião
Damião
Julião
Sião
avião
cirurgião
embrião
escorpião
gavião
lampião
legião
ocasião
opinião
pião
rebelião
região
religião
reunião
união

Synonymes et antonymes de tamatião dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAMATIÃO»

tamatião tamatião dicionário informal zool nome popular mesmo savacu coroa português tupi tamatiã ornit pernalta ceará joão bobo aulete palavras taloufeira talpa talpária talpídeo talpídeos talpiforme talpófila talqualmente taltalita taluca taluda taludamento taludão taludar talude rimas dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes

Traducteur en ligne avec la traduction de tamatião à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAMATIÃO

Découvrez la traduction de tamatião dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tamatião dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamatião» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tamatião
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El tamaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Size
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tamatião
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tamatião
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tamatião
278 millions de locuteurs

portugais

tamatião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tamatião
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Taille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tamatião
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Größe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tamatião
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tamatião
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tamatião
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tamatião
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tamatião
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tamatião
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamatião
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tamatião
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tamatião
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tamatião
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tamatião
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέγεθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tamatião
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tamatião
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tamatião
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tamatião

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMATIÃO»

Le terme «tamatião» est normalement peu utilisé et occupe la place 102.340 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tamatião» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tamatião
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tamatião».

Exemples d'utilisation du mot tamatião en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAMATIÃO»

Découvrez l'usage de tamatião dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tamatião et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
TAMATIÃO. V. João-bobo. TAMBAQUI. Peixe de água doce, família Characidae, classificação científica Colossoma macropomum, que nas últimas décadas adquiriu grande importância, seja pelo sabor de sua carne, seja pela reprodução em ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Boletim de Agricultura
E' curiosa a semelhança do radical desse nome e de "Tamatião", quando as duas aves, tão diversas, nada têm que as approxime zoologica- mente. Quando muito poder-se-á invocar o facto de terem ambas bicos de dimensões invulgares , ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1938
3
Revista do Instituto do Ceará
... ainda hoje: garças brancas, grandes e pequenas ; pardas, grandes e pequenas ; e azúes, conhecidas` pelo nome de tamatião. (Vide Frei Francisco dos Prazeres Maranhão, Collecção de Etymologias de Nomes Brasis, na Rev. do Inst. cit.
Instituto do Ceará, 1887
4
Revista
A ave de arribação, corrompe com o seu excremento a agua dos açudes. Ribeirinhas: a ema, o teteu, a semiema,, o carão, a garça branca, a parda, o socó , o arapapá, a colhereira, a jassanan, o massarico, a sara- cur -, o tamatião e ...
Sociedade Brasileira de Geografia, 1928
5
Almanach dos municipios do estado do Ceará para ...
... rio são abun_ dantes ainda hoje: garças brancas, grandes e pequenas; pardas, grandes e pequenas; e azues, conhecidas pelo nome de tamatião (Vide Frei Francisco dos Prazeres Maranhão, Collecçäo de Etymolqgias de Nomes Brasis, ...
6
Roteiro de uma vida
Seu curso de humanidades foi assim um desastre, e Otacílio, em toda a sua vida, nunca adquiriu cultura verdadeira nem produziu nada de legítimo valor, apesar de algumas simulações irrisórias. Haja vista, por exemplo, o seu Tamatião, ...
Esmeraldo Siqueira, 1968
7
O Ceará no centenario da independencia do Brasil
... o ardea socoi (socó-boi). o a. egretla (garça real), o a. candidissima (garça pequena no littoral), o a vireceus (socó pequeno), a ligrisoma brasiliense (socó- boi), o nvcticorax gardeni ttaquiri). n. violaceus (tamatião); na familia dos plataleides ...
Thomaz Pompêo de Sousa Brazil, Brazil Sousa (Thomaz Pompêo de), 1922
8
Anais Da Biblioteca Nacional
... branca, a garça parda, o jiburú, a jaçanã, o puga-peixe, o pica-páo, o vivio, a acaná, o gallo de campina, o tamatião, o mergulhão, o azulão, o canario, a carriça, a andorinha, o encontro, o sabiá, o bentevi, a graúna, o papa-sebo, a pitli .
9
O comércio das palavras: textos e montagens
Trabalhos literários publicados: — "Tamatião", panfleto à margem da ideologia revolucionária, Natal, Tipografia Minerva, 1931; "Ensaios de Literatura e Filosofia ", Rio, 1955; e "Província Submersa", 1957. Segundo indicação no dorso dos ...
Américo de Oliveira Costa, 1989
10
Viagem ao Brasil
646), antepor uma interrogação ap nome que a seu juizo melhor à ave competia. Convém a propósito lembrar a existência no Brasil de outra garça noturna. Nyctanaua víolacea cavermerl-sia (Gmelin), vulgarmente “dorminhoco", “ tamatião", ...
Maximilian Wied (Prinz von), Olivério Mário de Oliveira Pinto, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAMATIÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tamatião est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Praia de Barra Grande é incluída na Rota das Emoções, que passa …
Gil Marci Silva de Castro, um dos guias turísticos da Barratur, afirma que são vistos na rota do cavalo-marinho o tamatião-estrela, um pássaro grande de asas e ... «Meionorte.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tamatião [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tamatiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z