Téléchargez l'application
educalingo
tamiça

Signification de "tamiça" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TAMIÇA EN PORTUGAIS

ta · mi · ça


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAMIÇA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tamiça est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TAMIÇA

atiça · carniça · chamiça · cobiça · corrediça · cortiça · dobradiça · hortaliça · injustiça · iça · justiça · linguiça · loiça · maciça · noviça · oiça · piça · postiça · preguiça · treliça

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TAMIÇA

tamearama · tameira · tamepunga · tametara · tamém · tamiarama · tamiarana · tamicana · tamiceira · tamiceiro · tamidina · tamina · taminguá · tamis · Tamisa · tamisação · tamisar · tamiseiro · tamita · tamiuá

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TAMIÇA

Vilariça · adiça · adriça · beiça · caliça · carriça · cavalariça · chiça · chouriça · lagariça · levadiça · liça · magriça · mundiça · nabiça · peliça · rabiça · riça · seiça · sem-justiça

Synonymes et antonymes de tamiça dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAMIÇA»

tamiça · tamiça · dicionário · português · cordel · palmas · esparto · serve · para · coser · léxico · delgado · açor · corda · feno · outras · plantas · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · aulete · ceiras · capachos · açores · segurar · bagaço · tecido · palha · cosem · esteiras · seiras · atam · informal · sapo · inglês · consulte · moderno · michaelis · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · rimas · dicti · atilho · justiça · esquiça · derriça · caliça · terriça · carniça · mongariça · carriça · garriça · cavalariça ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tamiça à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TAMIÇA

Découvrez la traduction de tamiça dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tamiça dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamiça» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

塔米萨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tamiça
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

I love you
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तमिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاميكا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Tamica
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tamiça
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Tamica
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Je t´aime
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tamica
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ich liebe dich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Tamica
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

타 미카
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tamica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tamica
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Tamica
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tamica
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tamica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Tamica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Tamica
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tamica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σ ´αγαπώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tamica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tamica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tamica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tamiça

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMIÇA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tamiça
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tamiça».

Exemples d'utilisation du mot tamiça en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAMIÇA»

Découvrez l'usage de tamiça dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tamiça et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista universal Lisbonense
mente pullegada e meia próximo á casca ; ate-sc a cabeça na sua extremidade com duas voltas de tamiça, e laçada para não abrir muito acasca ao met- tcr o garfo (11): metta-sc uma cunha verde, feita do mesmo zambugeiro uma pollegada ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tâmia*, f. Gênero de mammíferos roedores. *Tamiarana*, f.Planta euphorbiácea , (euphorbiaurens). *Tamiça*, f. Cordel delgado de esparto. * Açor. Corda de feno, e de outrasplantas, para seguraro bagaço, que,no meio do lagar, recebea ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Panorama
(11) Depois de aladas as duas voltas de tamiça, é que se deve aparar o garfo, para sc metter logo que fòr aparado. (12) Seria desnecessário metler mais de dois garfos , se houvesse cerleza de pegarem ambos ; mas nem por isso se devem ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Tamiarana, /'. planta euphorbiácea, (euphor- bui urens). Tamiça, f. cordel delgado de esparto. (Fr. tamis, do lat. fornia;, do gr. thomix). Tamieelra, f. e ml j. Fem. de Tamioeiro, m. e adj. Diz-se aquôlle que fabrica e vende tamiça. (De tamiça).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TAMIÇA, s. /. Cordel tecido com esparto ou pala, com que se cosem esteiras, capachos, seiras, com que se atam os alcatruzes ao calabre, etc. ♢ Açor. Corda feita de plantas-secas, para segurar o bagaço, quando sob a pressão do cincho.
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TAMIÇA, s. f. — Fr. tamis. Delgado cordel de esparto. / Lus. dos Açores. Corda trançada com plantas sécas. TAMICANA, adj. Dos, ou relativo aos, tamicanas. / S . m. pl. Indígenas brasileiros das margens do Amazonas. TAMICEIRO, adj. e s. m.  ...
7
Vestigios da lingoa arabica em Portugal: on lexicon ...
As Ormusïanas , continhao , que ElRei de Ormuas Ceifadin {espada da Religiao) se f azi a v as s al lo d* ElRei D. Manoel com quinze mil Xarafins cada an- no. Asia Portugueza. Tom.- 1, pag. 108. § Xareta *k>yà Xarita. Tamiça, ou cordel de  ...
João da Cruz e Sousa, Moura, 1830
8
Vestigios da lingoa arabica em Portugal, ou, Lexicon ...
As Ormusianas , continhao , que ElRei de Ormuz Ceifadin ( espada da Religiao ) se fazia vassallo d' ElRei D. Manoel com quinze mil Xarafins cada anno. Asia Portugueza. Tom. I. pag. 108. § Xareta *Ц>уг Xarita. Tamiça , ou cordel de esparto ...
João de Sousa, José de Santo Antonio Moura, 1830
9
O vento assobiando nas gruas
... carrinha pelo caminho de areia, por entre pinheiros mansos de agulhas ralas, descendo em chão aberto, até um local onde a tamiça desenrolada, ao longo duma sebede estevas secas, indicavauma zona de ocupação humana acelerada.
Lídia Jorge, 2013
10
Vestigios da lingua arabica em Portugal, ou Lexicon etymologico
Tom. I. pag. 108. § Xareta «kij-á Xarita. Tamiça , ou cordel de esparto, ou de palma. He a rede de pescar, feita de cordas» Moraes. 1 * Xaraque £\já Xar aqui. Praça larga , e ampla. Cbe- gou Antonio Mendes com as mãos amarradas atraz\ ao ...
João de Sousa, 1830
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tamiça [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tamica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR