Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tapigo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAPIGO EN PORTUGAIS

ta · pi · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAPIGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tapigo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TAPIGO


Rodrigo
ro·dri·go
Vigo
Vigo
abrigo
a·bri·go
amigo
a·mi·go
antigo
an·ti·go
artigo
ar·ti·go
comigo
co·mi·go
consigo
con·si·go
contigo
con·ti·go
código
có·di·go
digo
di·go
dipigo
di·pi·go
espigo
es·pi·go
oligo
o·li·go
perigo
pe·ri·go
pigo
pi·go
rapigo
ra·pi·go
respigo
res·pi·go
sigo
si·go
trigo
tri·go

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TAPIGO

tapicari
tapicaris
tapichi
tapicuém
tapicuim
tapicuri
tapicuru
tapiçar
tapiço
tapiçuá
tapiira
tapiíra
tapijara
tapina
tapinambaba
tapinha
tapinhuacanga
tapinocefalia
tapinocefálico
tapinocéfalo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TAPIGO

arábigo
castigo
figo
gigo
impetigo
inimigo
leigo
lentigo
meigo
mendigo
migo
persigo
postigo
prurigo
pródigo
siligo
testigo
umbigo
vitiligo
índigo

Synonymes et antonymes de tapigo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAPIGO»

tapigo dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tapigo informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam portuguese download time charge português tapume sebe barricada léxico tapar dictionarist tradução what meaning languages dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes studios pinterest creating games digital experiences toddlers kids baby ding nikol stein home about work direction game graphics illustration touch feature nikolstein espanol award winning available spanish matter your first language this makes easy visual design behance studio that creates young children helped them build their brand

Traducteur en ligne avec la traduction de tapigo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAPIGO

Découvrez la traduction de tapigo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tapigo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tapigo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tapigo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tapigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tapigo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tapigo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tapigo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tapigo
278 millions de locuteurs

portugais

tapigo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tapigo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tapigo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tapigo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tapigo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tapigo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tapigo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tapigo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tapigo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tapigo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tapigo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tapigo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tapigo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tapigo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tapigo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tapigo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tapigo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tapigo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tapigo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tapigo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tapigo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAPIGO»

Le terme «tapigo» est très peu utilisé et occupe la place 131.249 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tapigo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tapigo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tapigo».

Exemples d'utilisation du mot tapigo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAPIGO»

Découvrez l'usage de tapigo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tapigo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
TAPADURA, a. f. Vallado, tapigo, tapume, tebe , qualquer cerca de quinta elucidar. TÀPAEMBORN AES , s. m» pl Feças de coiro , que tapáo os embornaes , por fóra, para näo. entraren* por elles as ondas. TAPÁGEM , %. f. Tapigo-, tapume' ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Vallado, tapigo, tapume , sebe , qualquer cerca de quinta Elucidar. TÁPAEMÉORNAES , e. m . pl Peças de coiro , que tapio os embornaes , por tora , para náo en- trarem por elles as ondas. TAPÁGEM , s. f. Tapigo, tapume , cerca de agro ...
António de Morais Silva, 1813
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tapete , f. m. Cobertura do follio da cafa , fice. t Tapigo , f. m. Sebe de matto travado. Tapiz , f. m. Tapete , tapeçaria. Tapizar , v. a. Cobrir com tapiz. Tapona , f. f. ( T. baixo ) Pancada forte. Tapulho , f. f. Coufa com que fe tapa com feiçao de  ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Embareaçâo sem tilhá peqee» na , de pescaría á borda , ou no alto mar. BARCÓLAS , s. i. plur. t. de Naut. As bordas >nde encaxáo os quarceis de lechar as ejcotilhas. BÁRDA , s. t. Tapigo , sebe basta de ramos , г espinheiros , silvas. § . fig.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Tapigo , he o mato , filvas , e efpinhos , que ta- раб huma fazenda por todas as partes , ou рог qualquer délias. Clôturé de huyes. ( Sepimen- tum.i.) Tapona , deriva-fe do France* Tappe , que val о mefmo que pancada, que fe dá com a maú, ...
Joseph Marques, 1764
6
O parnaso de Vila Viçosa: leitura do texto, introdução, ...
Não tem o Príncepe Apolo tão descuidada a guarda desta fermosa tapada, que a queira fiar só do tapigo que lhe fez, antes a tem posto em cuidado de fiéis e deligentes couteiros que de contino de dia e de noite, a pé e a cavalo, a vigiam,  ...
Christopher C. Lund, 2003
7
Diccionario portuguez e latino
Cercar com tapigo huma vinha , Vincam (ircumfepire. Pinte Jepem tirtumdare. CERCE, ouCetcio. Coitar cerce, i. e. até á rait , Aliquid ad radictm dreumeídere. CERCE A DO , a , ( cortado ao redor.) Mo- eda cerceada , Ãfoneta tireumtifa, <e, f .
Carlos Folqman, 1755
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tapigo*, m. Tapume; barricada. (De tapar) * *Tapiíra*, f.Bras. Animal, o mesmoque anta. (Cp. tapir) * *Tapina*, f. Gênero de plantas geraniáceas. * * Tapinambaba*, f. Bras. doCeará. Massame de linhas com anzóes, nasjangadas de pesca.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Ali cobre o jardineiro o tenro pimpolho de mais doces zonas, a figueira, com abrigador tapigo — aqui jaz o jasmin e o clematis debaixo de coberta, e defendido contra a geada. — Ex- hausta e cansada espera a Natureza a chegada do ...
10
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... e elle se ficou fortificando o melhor que pode , porque então não havia muros mais que huns entulhos grossos , e metti- dos nelles grossos paos de teca , que estavam encadeados com hervas leiteiras , que fazem muito bom tapigo , e se ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1786

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tapigo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tapigo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z