Téléchargez l'application
educalingo
tarbuche

Signification de "tarbuche" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TARBUCHE EN PORTUGAIS

tar · bu · che


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARBUCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tarbuche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TARBUCHE

Coruche · babuche · coqueluche · duche · estuche · fanfreluche · gauche · mapuche · peluche · quituche · sapuche · zuche

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TARBUCHE

taratufo · tarau · tarauacaense · tarauaxi · taraxacina · taraxaco · taraxia · tarazede · tarântula · tarbá · tarbutita · tarca · tardada · tardador · tardamente · tardamento · tardança · tardar · tardão · tarde

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TARBUCHE

Nietzsche · Peniche · apache · avalanche · boliche · cache · campeche · coche · démarche · elche · enganche · fetiche · lanche · mache · malgache · manche · parche · pinche · revanche · tranche

Synonymes et antonymes de tarbuche dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TARBUCHE»

tarbuche · tarbuche · dicionário · informal · tarbush · também · conhecido · como · pequeno · chapéu · feltro · pano · tornou · português · carapuça · vermelha · borla · azul · usada · turcos · gregos · aulete · palavras · taquigrafar · taquigrafia · taquigraficamente · taquigráfico · taquígrafo · taquilha · taquílita · taquimetria · taquimétrico · taquímetro · taquina · léxico · barrete · usual · benalcanfor · cartas · viagem · dicionárioweb ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tarbuche à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TARBUCHE

Découvrez la traduction de tarbuche dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tarbuche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tarbuche» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tarboosh
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tarbuche
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tarbuche
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टाबुश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طربوش
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

феска
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tarbuche
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফেজটুপি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chéchia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tarboosh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tarbusch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tarboosh
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Tarbuche
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tarbuche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một thứ nón
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குஞ்சம் உடைய குள்ளாய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tarboosh
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fes
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tarboosh
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fez
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Тарбуше
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tarboosh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φέσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tarboosh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tarboosh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tarboosh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tarbuche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARBUCHE»

Tendances de recherche principales et usages générales de tarbuche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tarbuche».

Exemples d'utilisation du mot tarbuche en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TARBUCHE»

Découvrez l'usage de tarbuche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tarbuche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Além da Alma
Ainda assim, seu apartamento na Rua Suleiman Pasha era o ponto de encontro de toda a família. Papai era alto, com 1,92 m de altura, e portava-se com dignidade, amor e respeito. Sempre usava o seu tarbuche vermelho (um barrete similar ...
Gaston Levy, 2014
2
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
O valor simbólico da vestimenta é evidenciado pela controvérsia que dividiu o Egito em relação ao tarbuche. Imediatamente após 1935, este chapéu é denunciado pelos progressistas, os quais nele identificam um emblema aviltante de ...
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
3
Ave, palavra:
... caravanas de emas, cada uma com suaemachefe, guardabando. Fogem, peloscampos altos, que adornam, esveltas, as palmeiras bocaiúvas. Por cima delas, passa um urubucaçador, turco de tarbuche,deitado no vento sudoeste, nadador.
João Guimarães Rosa, 2013
4
Novembro
Um enorme tarbuche, cuja borla fofa lhe caía sobre as largas espáduas e que tinha no topo uma placa de ouro com um pedra verde, cobria o alto da sua cabeça, enquanto seu cabelo sobre a fronte estava arrumado em tranças finas que se ...
Gustave Flaubert, 2000
5
Servidão Humana
Estavam vestidos à europeus, comroupas andrajosas,os sobretudosfinos e puídos, mas cada umtrazia um tarbuche. Ascaras estavam cinzentas defrio. Umera de meiaidade, com umabarba preta, maso outro era um rapaz de dezoito anos, ...
SOMERSET MAUGHAM, 2012
6
Africa Fantasma
tipo semita, de túnica branca e turbante, assim como efêndis de terno europeu e tarbuche.* Isso me lembra um pouco o Cairo, com o acréscimo do elemento negro. Quase à noite, chegam três aviões militares, um dos quais transporta o rei  ...
Michel Leiris, 2007
7
Maldição de Sarnath,A
Seu aparente líder, um jovem com feições grosseiras e tarbuche insolentemente empinado, tomou conhecimento de nossa presença e reconheceu, sem grande simpatia, meu competente, porém arrogante e zombeteiro solícito guia. Talvez ...
H. P. LOVECRAFT, 1998
8
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
TARBUCHE (ár. TARBUSH): tipo de chapéu barrete inventado pelos austríacos, espalhou-se entre os turcos e virou costume na Síria, Líbano e Egito. 944. TARECO (ár.TARAK): sujeito sem dignidade nem cotação social; pessoa que vive ...
Zaidan, Assaad, 2014
9
Memórias e aventuras
No primeiro dia, caminhei até o pequeno posto avançado onde começa a trilha e encontrei um oficial alto, de túnica branca e tarbuche vermelho, que, auxiliado por um único ordenança, supervisionava os trabalhos e fiscalizava o embarque ...
ARTHUR CONAN DOYLE, SIR
10
O milagre de minha vida
Na platéia, José Eduardo de Macedo Soares, com a cabeça coberta por um vermelho "tarbuche", cachimbava gravemente num autêntico narguilé. Tão bem lhe assentava o disfarce que, no Cairo, então militarmente ocupado, o porteiro do ...
José María Whitaker, 1978
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarbuche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tarbuche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR