Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "testa" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TESTA EN PORTUGAIS

tes · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TESTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Testa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TESTA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «testa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
testa

Le front

Testa

Dans l'anatomie humaine, le front est la partie osseuse de la tête au-dessus des yeux. Il se compose de l'os frontal. Na anatomia humana, a testa é a parte óssea da cabeça acima dos olhos. É constituída pelo osso frontal.

Cliquez pour voir la définition originale de «testa» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TESTA


Vesta
Vesta
agresta
a·gres·ta
aresta
a·res·ta
avesta
a·ves·ta
besta
bes·ta
celesta
ce·les·ta
cesta
ces·ta
cresta
cres·ta
enfesta
en·fes·ta
esta
es·ta
festa
fes·ta
floresta
flo·res·ta
fresta
fres·ta
gesta
ges·ta
ingesta
in·ges·ta
nesta
nes·ta
questa
ques·ta
sebesta
se·bes·ta
seresta
se·res·ta
sesta
ses·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TESTA

tessitura
testa-de-boi
testaceado
testaceiforme
testacela
testacelídeos
testaceografia
testaceográfico
testaceologia
testaceologista
testaceológico
testaceógrafo
testaça
testação
testaçudo
testada
testado
testador
testalgia
testamental

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TESTA

balesta
balhesta
chapatesta
costa
dermesta
egesta
entretesta
friesta
giesta
hasta
lista
melrinho-da-giesta
odontoxesta
palesta
primigesta
proposta
requesta
tira-testa
vista
zendavesta

Synonymes et antonymes de testa dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TESTA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «testa» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de testa

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TESTA»

testa administração dianteira frente fronte vanguarda beijo wesley minhaconexao chuck webcam testar java velocidade triceps anatomia humana parte óssea cabeça acima olhos constituída pelo osso frontal testa wikcionário indivíduo avantajada homem cuja esposa infiel ferro apresentado como responsável atos terceiros benedito amarela wiki aves piciforme família picidae também conhecido bereré grande golelêim vale conceito nome aparece carlos alberto titular mancini mudanças domingo horas atrás jogo semana trabalho para jogadores botafogo olho contra grêmio quarta feira mercedes escapamento corneta aumentar motor são paulo comunicar erro imprimir guilherme sartori carvalho antoniazi advogados dedica estruturação

Traducteur en ligne avec la traduction de testa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TESTA

Découvrez la traduction de testa dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de testa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «testa» en portugais.

Traducteur Français - chinois

前额
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

forehead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лоб
278 millions de locuteurs

portugais

testa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Test
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dahi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stirn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bathuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெற்றியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कपाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fronte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czoło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лоб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frunte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέτωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorkop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de testa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TESTA»

Le terme «testa» est habituellement très utilisé et occupe la place 1.620 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «testa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de testa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «testa».

Exemples d'utilisation du mot testa en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TESTA»

Découvrez l'usage de testa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec testa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introdução À Medicina Legal
Este estudo contém aspectos doutrinários fundamentais da Medicina Legal e orientações para o seu exercício.
ALBERTO JORGE TESTA WOELFERT
2
Ferrari Testa Rossa V-12
Outstanding photos of the famous car in action complete this comprehensive work.Original
Joel E. Finn, 2003
3
Growing Software: Proven Strategies for Managing Software ...
The book deals with almost everything that a typical manager encounters-from personnel decisions and relations with other departments to project estimates and software release strategies.
Louis Testa, 2009
4
Football, Fascism and Fandom: The UltraS of Italian Football
Football, Fascism and Fandom is a unique and terrifying study of a group that has not been examined in depth before now.
Alberto Testa, Gary Armstrong, 2012
5
The Key of the Abyss
The Babalon Working In 1946, Jack Parsons went alone into the Mojave Desert and made contact with a force he identified as the Mother of Abominations in the Book of Revelation.
Anthony Testa, 2006
6
From Darkness to Light
The Holy Spirit is calling people to heed the warning of the Book of the Revelation: "Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.
Frank And Joan Testa, 2011
7
Beijo na testa é pior do que separação:
Beijo na testa é pior do que separação Crônicas do fim de tudo foi impresso em São Paulo pela Gráfica Paym para Primavera Editorial em outubro de 2013. fontes Garamond e Myriad Pro Condensed papel alta alvura alcalino 90 g/m 2 Felipe ...
Felipe Pena, 2013
8
The Mafia Encyclopedia
TESTA,Salvatore named after a godfather of the early 1980s, Philip “Chicken Man” Testa. The Wall Street Journal, a publication much impressed with effective methods of salesmanship, cited the pitch for the Testa Burger, “If you didn't eat it,  ...
Carl Sifakis, 2005
9
Clorindo Testa, architect
This architectural monograph documents all the aforementioned works -- as well as several other projects -- in full detail, in a richly illustrated format featuring photographs by Hans-Jurgen Commerell, and places Testa's essential work in ...
Manuel Cuadra, Clorindo Testa, Alfonso Corona Martínez, 2000
10
The Reuse and Recycling of Contaminated Soil
This book presents a new way of viewing contaminated soil-as a resource that in many instances can be recovered.
Stephen M. Testa, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TESTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme testa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Facebook testa recurso que muda foto do perfil temporariamente
Agora, a rede social testa um recurso que permite mudar a foto do perfil por ... O recurso ainda está limitado para um pequeno grupo de usuários como teste. «Olhar Digital, sept 15»
2
Pesquisador que testa cura para autismo pode vir ao Senado em …
O biólogo e professor Alysson Muotri, que integra equipe de pesquisadores que testa método de alteração de neurônios, considerado promissor para cura do ... «Portal de Notícias do Senado Federal, sept 15»
3
Facebook testa novo tipo de post com fotos; conheça as 'Histórias'
Como todos os recursos que o Facebook testa, este está disponível somente para uma pequena parcela dos usuários, e não necessariamente será lançado ... «Globo.com, août 15»
4
Facebook testa novo layout de perfil em aplicativo para celulares
O Facebook está testando um novo design para os perfis de usuários em dispositivos móveis. Com a alteração, as páginas pessoais da rede social serão ... «Globo.com, août 15»
5
EcoSport só terá novo visual em 2016 e Ford testa motor 1.0 turbo …
Com uma linha globalizada, em sintonia com o que vende nos principais mercados do mundo, a Ford acaba de fazer seu mais importante lançamento do ano, ... «Globo.com, juin 15»
6
Empresário acusado de narcotráfico diz que era testa de ferro de …
Patrício Gorosito, empresário de futebol argentino acusado por traficar mais de uma tonelada de cocaína à Europa, disse nesta quinta-feira que "era o testa de ... «ESPN.com.br, juin 15»
7
Mulher é submetida a cirurgia para remover galo gigante da testa
Uma mulher acabou caindo e se contundindo enquanto fazia uma corrida na rua e ganhou um galo imenso na testa. No entanto, engana-se quem pensa que ... «Correio da Bahia, mai 15»
8
Esquenta - Débora Bloch revela arrependimento por ter aplicado …
Uma vez, experimentei, botei na testa e achei ruim, não gostei. Nunca mais fiz", revela. Aos 51 anos, Débora reforça a importância da rotina saudável para a ... «Globo.com, avril 15»
9
Fretista encontrado em Gaspar foi morto com um tiro na testa
O fretista Murilo Camilo, 46 anos, foi morto com um tiro na testa. A informação foi divulgada pela Polícia Civil de Blumenau na tarde desta segunda-feira. «Zero Hora, mars 15»
10
Adolescente britânica testa nova mão biônica realista
Adolescente britânica testa nova mão biônica realista. Melissa Masterton nasceu sem uma das mãos. Ela controla movimentos através de aplicativo no celular. «Globo.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Testa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/testa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z