Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "timborana" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIMBORANA EN PORTUGAIS

tim · bo · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIMBORANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Timborana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TIMBORANA


canarana
ca·na·ra·na
cauchorana
cau·cho·ra·na
cedrorana
ce·dro·ra·na
cravorana
cra·vo·ra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
mamorana
ma·mo·ra·na
marrana
mar·ra·na
maruorana
ma·ru·o·ra·na
membrana
mem·bra·na
pitomborana
pi·tom·bo·ra·na
prana
pra·na
quiaborana
qui·a·bo·ra·na
rana
ra·na
serrana
ser·ra·na
soberana
so·be·ra·na
surana
su·ra·na
tamarana
ta·ma·ra·na
tirana
ti·ra·na
ubarana
u·ba·ra·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TIMBORANA

timbatu
timbaúba
timbaúva
timbé
timbérgia
timbiras
timbirense
timbiro
timboense
timbopeba
timboteuense
timboúva
timbozinho
timbó
timbra
timbrado
timbragem
timbrar
timbre
timbreira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TIMBORANA

Aquisgrana
abacaterana
abacatirana
albarrana
aurana
canjerana
cuiarana
fibrana
garrana
imburana
jatuarana
juerana
jurana
muquirana
parrana
suçuarana
tabarana
tatarana
taturana
umburana

Synonymes et antonymes de timborana dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIMBORANA»

timborana timborana dicionário informal nome popular árvore famí fabáceas leguminosas trata madeireira guimarães tudo madeira para científico piptadenia suaveolens família leguminosae mimosoideae nomes comerciais brasil angico usos mimosaceae outros comuns vermelho fava folha fina miúda construção joao cesar oliveira encontre endereço telefone contato bela vista contagem wood database lumber identification hardwoods resistance generally regarded durable moderately regarding decay though susceptible insect attack scandian floors novopiso especificações •jatobá royal brazilian cherry •muiracatiara tigerwood •sucupira chestnut •timborana natural café garantia resistência ltda beatriz veja saiba como chegar especializado madeiras localizado joão césar casa baú maciça móvel

Traducteur en ligne avec la traduction de timborana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIMBORANA

Découvrez la traduction de timborana dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de timborana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «timborana» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Timborana
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Timborana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Timborana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Timborana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Timborana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Timborana
278 millions de locuteurs

portugais

timborana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Timborana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Timborana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Timborana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Timborana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Timborana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Timborana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Timborana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Timborana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Timborana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिंबोराना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Timborana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Timborana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Timborana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Timborana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Timborana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Timborana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Timborana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Timborana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Timborana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de timborana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIMBORANA»

Le terme «timborana» est communément utilisé et occupe la place 67.107 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «timborana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de timborana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «timborana».

Exemples d'utilisation du mot timborana en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIMBORANA»

Découvrez l'usage de timborana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec timborana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Espécies arbóreas da Amazônia: Timborana, Pseudopiptadenia ...
Taxonomia. Uma espécie ou duas?. Espécies parecidas. Período de floração e frutificação. Distribuição geográfica. Dados de um inventário. Características gerais da madeira. Características anatômicas da madeira.
Centro de Pesquisa Agroflorestal da Amazônia Oriental (Brazil), 2004
2
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências naturais
Nome vulgar ingá macaco, ingá mococona, ingá chichica inga chichi branco ingá de fogo angelim rajado sabiá, unha - de - gato, sabiá de espinho, jupinuam paricá, timborana timborana folha miúda, timborana arara tucupi, fava de bolota,  ...
3
Revista Arvore
Jacaranda copaia (parapará), Pseudopiptadenia suaveolens (timborana) e Sterculia pruriens (axixá). O espaçamento utilizado foi de l x l m. As mudas foram obtidas na regeneração natural da área. Os resultados obtidos em três meses após ...
4
Pesquisas: Antropologia
Se tivesse passado toda a mão no cipó, o timbó-cipó ia ficar forte demais. Em seguida, pegou ainda uma casca de timborana (455) e passou as pontas dos dedos com veneno, na casca de timborana: ficou timbó também. Se tivesse passado ...
‎1994
5
Um Olhar da Estrada: Memórias de Nazarezinho
Pode-se encontrá-la, por exemplo, na lagoa formada próximo do contorno de São Gonçalo e nas áreas inundadas às margens da BR-230. O nome do sítio Timbaúba igualmente encerra curiosidade. A árvore, que se conhece por timborana ...
Humberto Mendes de Sá Formiga, 2012
6
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
Assim, embora esteja averbado timborana, o que dá margem à pronúncia com a vogal -o- pretônica de timbre fechado, passamos a textual timborana a timborana , mantendo a pronúncia registada pelo autor, e assim outras idênticas: ...
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
7
Terras indígenas & unidades de conservação da natureza:
"Daqui a gente não sai, só se a Justiça não reconhecer o nosso direito e continuar permitindo a destruição do nosso território", afirma o cacique José Chico Timborana. O Parque do Descobrimento tem 23 mil hectares e foi criado em 2000 ...
Fany Ricardo, 2004
8
Arquivos da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
No Quadro 1, pode-se observar que a leucena nodulou com estirpes da própria espécie, do sabiá, da sensitiva, do angico, da al- garoba e da timborana, sendo maior o peso seco dos nódulos, peso seco e o N % da planta, quando Inoculada  ...
9
Pamphlets on Forestry in Brazil
... tamaquaré, tamboril, ranari, tanazeiro, tarumã, tatajuba, tatapiririca, taxi, taxi- branco, taxi- prêto, tento-amarelo, tento-grande, timborana-branca, tucunaré- envira, ucuuba-branca, ucuuba-preta, ucuuba-vermelha, umari, umiri, urucurana. uxi, ...
10
Revista árvore
É chamada popularmente de timborana, caferana-açu ou faveira folha-fina. O presente estudo teve como objetivo responder às seguintes perguntas: 1) a taxa de germinação de sementes de P. psilostachya difere entre sementes colhidas na ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIMBORANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme timborana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carga com madeira de espécies nativas é apreendida na BR-316
... de madeira serrada de 18 espécies, entre elas "Tiriba", "Embira", "Pau-Santo", "Cajuacu", "Cajui", "Sumauma", "Coco-Pau", "Envira", "Cumaru" e "Timborana". «Globo.com, mai 15»
2
Casa em São Paulo tem clima de sossego
A poltrona de málaca e os cubos de timborana são da Artefacto Beach & Country. Luminária de chão da Simone Figueiredo Luz e tapete da By Kamy. «Casa e Jardim, mars 15»
3
Em Belém, árvore de 30 metros com risco de queda é retirada do …
Técnicos da Secretaria Municipal de Meio Ambiente (Semma) detectaram que a árvore da espécie Timborana apresentava risco de queda durante uma vistoria ... «Globo.com, janv 15»
4
Renovar o chão da sua casa não é assim tão complicado!
Sem grande investimento, podemos encontrar vários tipos de soalho como o anegri, carvalho, cerejeira, faia, nogueira, sucupira, teka e timborana. «Activa, nov 14»
5
Carga de madeira ilegal é apreendida em Sobral
As madeiras apreendidas são de espécies variadas, como Maçaranduba, Timborana, Cupiúba, Ingá, Louro e Ipê. Todas são nativas da floresta amazônica e ... «O POVO Online, nov 13»
6
Local artisans peddle wares at the opera
Most of the woods used are from South America and Africa, including walnut, beech, ipe, holly, sycamore and timborana. “The boxes are all identical. The top ... «St. Albert Gazette, oct 12»
7
Polícia apreende caminhão com 40 toneladas de madeira ilegal, em …
De acordo com o inspetor da PRF Cristovão Gomes, na carga de 40 toneladas estava tábuas das espécies melancieira, timborana e itaúba. “A nota fiscal para ... «Globo.com, août 12»
8
PRF apreende caminhão com madeira ilegal no Pará
... espécies guajará, timborana e parrote. O material estava sendo transportado ilegalmente em um caminhão na rodovia BR-010 no município de Paragominas, ... «Globo.com, juil 12»
9
Canalização do Córrego Pirajuçara beneficia moradores da região
No local, estão em andamento obras de canalização de 1.420 metros do córrego, entre a ponte sobre a Estrada Velha de Itapecerica e a Rua Timborana. «Jornal na Net, févr 12»
10
Cikel lança linha Collection de pisos sólidos estruturados
A linha Finestrip apresenta nove opções: Capuccino Light, Amendola Natural, Cumaru Natural, Alba Gray light, Alba Gunstock, Timborana, Ipê, Jatobá, ... «Portal Moveleiro, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Timborana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/timborana>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z