Téléchargez l'application
educalingo
tramba-las-águas

Signification de "tramba-las-águas" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRAMBA-LAS-ÁGUAS EN PORTUGAIS

tram · ba · las · á · guas


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAMBA-LAS-ÁGUAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tramba-Las-Águas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRAMBA-LAS-ÁGUAS

aguas · apaniguas · apaziguas · arguas · averiguas · chora-mínguas · contiguas · corta-línguas · desaguas · desambiguas · enxaguas · jurimáguas · manja-léguas · minguas · omáguas · papa-léguas · rapa-línguas · tomba-las-águas · Águas

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRAMBA-LAS-ÁGUAS

tramagal · tramagueira · tramalhar · tramanzola · tramar · tramazeira · trambecar · trambelho · trambicagem · trambicar · trambicheiro · trambique · trambleque · trambola · trambolhada · trambolhar · trambolhão · trambolhia · trambolho · trambuzana

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRAMBA-LAS-ÁGUAS

Las · Lucas · adequas · antiquas · arrecuas · as · bias · charruas · construas · destruas · dias · duas · instruas · mas · muas · nauas · obliquas · obstruas · papuas · vátuas

Synonymes et antonymes de tramba-las-águas dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRAMBA-LAS-ÁGUAS»

tramba-las-águas · tramba · águas · dicionário · informal · aulete · palavras · tragicidade · trágico · marítimo · tragicomédia · tragicomicidade · tragicômico · tragifarsa · tragimentos · traginante · trágio · trago · tragócero · português · bras · lugar · onde · encontram · duas · marés · canal · léxico · tenha · dicionárioweb · saídas · para · substantivo · masculino · dois · números · palavra · sing · expressão · entre · ambas · artigo · arcaico · são · paulo · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tramba-las-águas à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRAMBA-LAS-ÁGUAS

Découvrez la traduction de tramba-las-águas dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tramba-las-águas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tramba-las-águas» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

tramba他们海域
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Trampa las aguas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Trample the waters
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tramba उन्हें-पानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tramba لهم-المياه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tramba них-вода
278 millions de locuteurs
pt

portugais

tramba-las-águas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tramba তাদের-জলের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tramba les-eaux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tramba mereka-perairan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tramba sie Wässer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

trambaそれら-水域
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tramba 그들-물
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tramba wong-Waters
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tramba họ-nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tramba அவர்களை-தண்ணீர்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tramba त्यांना-पाणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

TRAMBA Bunlardan-sular
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tramba li-waters
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tramba nich-Wody
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tramba них-вода
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tramba le-ape
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καταπνίξτε τα νερά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tramba hulle-waters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tramba dem-vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tramba dem-farvann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tramba-las-águas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAMBA-LAS-ÁGUAS»

Tendances de recherche principales et usages générales de tramba-las-águas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tramba-las-águas».

Exemples d'utilisation du mot tramba-las-águas en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRAMBA-LAS-ÁGUAS»

Découvrez l'usage de tramba-las-águas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tramba-las-águas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista de lingua-portuguesa
em que são aproveitadas para a construcção de açudes. _ Estados do Nordeste. Tomba-las-aguas _o mesmo que tramba-las-aguas._Maranhão. T0mb0_secção mais ou menos vertical de um salto ou cachoeira. _ Termo geral. Torrão _o ...
2
Brasil, terra verdeal: antologia de poesias épicas
VI - pág. 419. TRAMBA-LAS-AGUAS, m. Lugar onde se encontram duas marés, num canal que tenha duas saídas para o mar. "Vem (o rio) no tramba-las-águas trevoejan- do...". — Vol. I - pág. 49. TRANSIRRADIAÇAO, f. Através da irradiação  ...
Martins Fontes, Jaime Franco, 1956
3
Revista de língua portuguesa
Torrão ^o mesmo que salão (II). Torroada — I — terreno argilloso e alagadiço que, quando séca, apresenta a superficie cheia de fendas. — Maranhão. II — terra alta em que ha bons seringaes. — Pará. Tramba-las-aguas — logar de encontro ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TROMBA-LAS-ÁGUAS, s. m. O mesmo que tomba- las-águas e tramba-las- águas (v.). TROMBAO, adj. Diz-se de uma variedade de abóbora, também chamada tromba, em algumas regiões. ♢ S. m. Trombeta grande; o mesmo que trombone.
5
Revista brasileira de geografia
TOMBO — Nome que, em Minas Gerais e outros estados, se dá às cachoeiras altas, volumosas, em queaa verticai; sinónimo de pancada, salto. Registado por Nelson de Sena. TOMBA-LAS-AGUAS — O mesmo que tramba-las-águas, de uso ...
6
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Tomba-las-águas: o mesmo que tramba-las-águas (vide este termo), de uso no Maranhão e em Pernambuco. Neste Estado, no distrito de Itapiçuma do Município de Igaraçu, em frente a Ita- maracá, assim chamam ao encontro de duas marés ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TROMBA-LAS-ÁGUAS, s. m. V. Tramba- -las-águas. TROMBALAZANA, s. m. — Pop. V. Tram- balazana. TROMBANGIITE, s. f. — Patol. V. Trom- boangiite. TROMBÃO, adj. e s. m. Aum. de tromba. / Lus. Diz-se de, ou certa variedade de ...
8
Onomastica geral da geographia brasileira
Tomba-las-aguas : o mesmo que tramba-las-aguas, termo usado no Maranhão. Tombo: nome que, em Minas Geraes e noutros Estados, se dá ás cachoeiras altas, volumosas, em queda vertical; synonymo de pancada, sallo. Registado por  ...
Bernardino José de Souza, 1927
9
Revista da Academia Brasileira de Letras
TRAMANZOLA — s. m. — Pessoa alta, corpulenta, de estatura elevada e quasi sempre desajeitada, atoleimada, estouvada; marmanjo. Emprega-se muito o aum. Tramanzolão (Rio Grande do Sul). TRAMBA-LAS-ÁGUAS — s. m. — Lugar de ...
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
TRAMANZOLA — s. m. — Pessoa alta, corpulenta, de estatura elevada e quasi sempre desajeitada, atoleimada, estouvada; marmanjo. Emprega-se muito o aum. Tratnanzolão (Rio Grande do Sul). TRAMBA-LAS-ÁGUAS — s. m. — Lugar de ...
Academia Brasileira de Letras, 1934
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tramba-Las-Águas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tramba-las-aguas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR