Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "túrpido" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TÚRPIDO EN PORTUGAIS

túr · pi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TÚRPIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Túrpido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TÚRPIDO


carpido
car·pi·do
corrompido
cor·rom·pi·do
cupido
cu·pi·do
cuspido
cus·pi·do
despido
des·pi·do
entupido
en·tu·pi·do
esculpido
es·cul·pi·do
espido
es·pi·do
estampido
es·tam·pi·do
estúpido
es·tú·pi·do
insípido
in·sí·pi·do
interrompido
in·ter·rom·pi·do
intrépido
in·tré·pi·do
límpido
lím·pi·do
lípido
lí·pi·do
rápido
rá·pi·do
ríspido
rís·pi·do
trépido
tré·pi·do
tupido
tu·pi·do
tórpido
tór·pi·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TÚRPIDO

bulo
lio
lipa
luva
mido
mulo
neis
nel
nica
pico
túrbido
túrcica
túrcico
túrgido
túrnepo
túrnia
túrnice
túrrea
túrrio
tulo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TÚRPIDO

campido
crépido
pido
desentupido
estrompido
estrupido
híspido
ininterrompido
pido
malroupido
maltrapido
monolépido
obstúpido
roupido
sálpido
pido
tropido
pido
pido
ópido

Synonymes et antonymes de túrpido dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TÚRPIDO»

túrpido túrpido dicionário português torpe neol turpitude informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras turdesca turdetânico turdetano turdídeo turdilho turdo túrdulo tureba turfa turfe turfeira turfento turfísitico turfista turfístico turfol tradução inglês porto editora dicionários michaelis consulte moderno são definições distribuídas verbetes para

Traducteur en ligne avec la traduction de túrpido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TÚRPIDO

Découvrez la traduction de túrpido dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de túrpido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «túrpido» en portugais.

Traducteur Français - chinois

túrpido
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tórido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turgid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

túrpido
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

túrpido
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

túrpido
278 millions de locuteurs

portugais

túrpido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

túrpido
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

túrpido
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

túrpido
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

túrpido
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

túrpido
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과징금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

túrpido
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

túrpido
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

túrpido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

túrpido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

túrpido
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

túrpido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

túrpido
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

túrpido
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

túrpido
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

túrpido
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

túrpido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

túrpido
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

túrpido
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de túrpido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÚRPIDO»

Le terme «túrpido» est très peu utilisé et occupe la place 144.681 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «túrpido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de túrpido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «túrpido».

Exemples d'utilisation du mot túrpido en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TÚRPIDO»

Découvrez l'usage de túrpido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec túrpido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ...
Túrpido, drjiledplluudjílthie, di ‚от , foule,r4imtd. ТигрШа, 4e Sgrímfo. Tuipilóqui'o, filtlijßeabng. Ttupilúcrodïlthiegoine. Twpimmo, mqß'jilthie «nd/fatele. Turpirúdinc, 44 Turp дат. Ж 7l Тшп la, .i Лиде 'fllue am?, ` l Tum o, 4i Tornbolr, a 7 Тшбдщд ...
John Florio, 1611
2
Missa in albis
Ao que ele considerou, Túrpido tempo, a aflicção de paixões.' Eu disse que assim era e se gostaria de se me juntar para uma cavalgada. Honradíssimo, que não tinha montada. Que poderia arranjar-se. Honradíssimo declinava. Pelo Ser do ...
Maria Velho da Costa, 1988
3
A Literatura brasileira
f o pessimismo, o horror da realidade banal, etc., não têm mãos a medir na criação de neologismos e na adoção de vocábulos preciosos. Tão vulgar e difundida se torna essa verbomania que obriga Jacques Plowert (pseudônimo de P.
4
A Literatura brasileira
... "errância", "flavescente", "hiemal", "lactescente", marcescente", "radiância", " túrpido", etc. 10 Para justificar-se, os decadentes e simbolistas argumentam que somente lhes resta arquitetar um universo quimérico a fim de, nêle refugiando-se , ...
José Aderaldo Castello, 1966
5
Alceu Wamosy
Resultado final do garimpo de um certo Jacques Plowert, o manual compilava termos como o nosso "absconso", "calipígio", "hiemal", "lactescen- te", "túrpido", " oaristos", "flavescentes", "adamantino", "crótalos", "errância", "venusto" entre ...
Ayrton Centeno, 1985
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TÚRPIDO, adj. — Neol. Em que há turpi- tude; torpe. TURPILÓQUIO, s. m. — Lat. turpiloquium. Dito torpe; palavra ou expressão obscena; palavrão; palavrada. TURPIN, Biogr. Arcebispo de Reims; m. aproximadamente em 794. A princípio ...
7
Vultos e perfis: Quase que os vi viver
E esta nota pobre e simples, quebrando o denso hiera- tismo do poema próximo do desfecho, repercute em todo ele, huma- nizando-o agora de uma humanidade deste mundo, e como que cristianizando o álgido e túrpido drama oriental.
Vitorino Nemésio, 2004
8
Obras completas: Vultos e perfis
E esta nota pobre e simples, quebrando o denso hiera- tismo do poema próximo do desfecho, repercute em todo ele, huma- nizando-o agora de uma humanidade deste mundo, e como que cristianizando o álgido e túrpido drama oriental.
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 2004
9
As estações: (1996)
Túrpido excídio da invenção ínscia, nada mais vem de encontro à disponibilidade perceptiva, ou só palavras de uma língua desmembrada em rituais sem ritmos, em sonoridades insanas saldando-se pelo simulacro de uma actividade: viver!
Silva Carvalho, 2004
10
Quase que os vi viver
E esta nota pobre e simples, quebrando o denso hieratismo do poema próximo do desfecho, repercute em todo ele, humanizando-o agora de uma humanidade deste mundo, e como que cristianizando o álgido e túrpido drama oriental.
Vitorino Nemésio, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Túrpido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/turpido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z